(四)慈父柔爱
每天下午,我跟爸爸一起散步,去不同的教会,拜访蒙福圣体[1]。我们第一次进入迦密会的小礼拜堂时,爸爸指给我看唱诗班的格子窗,说后面有修女们。那时,我绝没有想到:九年后,我会成为其中的一员!
散步途中,爸爸会给我买个值几块钱的小礼物,然后我们一起回家。这时,我开始写作业。接下来,我就在花园里,在爸爸身边,蹦蹦跳跳地玩或做点事,因为我不会玩洋娃娃。
我最喜欢拣地上的种子和碎树皮,混合放到一个漂亮的小杯子里,端给爸爸。可怜的爸爸会停下一切工作,微笑着作出喝的样子。当他把杯子还给我时,会带着狡黠的神情,问我可不可以把里面的东西扔掉。有时我说“可以”,但更多的时候,我会带走宝贵的“饮料”,打算再用几次。
在花园里,爸爸给我一些小花,让我培植。我非常喜欢这工作。
在院墙中间,有一个壁龛,我喜欢在那里摆小祭坛玩。完工之后,我会跑去找爸爸,把他拽过来,告诉他闭上眼睛,等到我让他睁开时,才能睁开!爸爸完全照做,乖乖地让我把他牵到小花园前。
我喊道:“爸爸,睁开眼睛!”
他睁开眼睛,为了让我高兴,作出万分惊喜的样子,欣赏我的工作——我确实相信那是真正的杰作!
有千万件类似的小事涌进我的记忆,若要讲述,那是永远也说不完的。我怎能描述爸爸对他的“小王后”那无限的温情呢?心里的感觉,是口舌无法诉说、头脑也无法想明白的。
有时,我“亲爱的国王”会带我去钓鱼。在我看来,那都是美丽的日子。
我非常喜欢乡下,喜欢鲜花和小鸟,还有别的一切。有时,我会用我的小钓竿尝试着钓鱼。但我更愿意独自走开,坐在鲜花盛开的草地上。那时,深沉的思绪就会真实地漫过我……
我还不知道什么是默想,心灵却被吸引在真实的祷告里了。我听着遥远的声音,风的絮语……模糊不清的军乐偶尔也会传到耳中,将我的心浸润在甘甜的忧郁里。此时此刻,大地似乎只是流放之乡,我所梦想的只有天国!
下午转眼就过去了,不久就要回莱斯比索内了。在回去之前,我取出放在小筐里的午饭。你所准备的那些美丽的面包和果酱已经变了颜色:先前的鲜艳变为淡淡的粉黑,面包也变得干硬皱巴了。这似乎再次向我显示地上只是一个悲哀的居所,只有在天上才有万里无云的喜乐……
说到云,记得有一天,美丽的蓝天突然布满了乌云,不久就雷声滚滚了,密集的闪电不断地闪现在黑云中。我看见一个雷打在近处,不但不害怕,反而觉得格外兴奋,因为神看起来是那么近!
不过,爸爸却不像小“王后”那么有兴致。并不是因为他怕雷电,而是因为草地上和比我还高的雏菊上,都点缀着闪光的宝石了!
我们必须穿过几片田地,才能到达马路。爸爸担心那钻石般的雨点会浸透他的小女孩,尽管拿着一堆渔竿渔线,却把她一下提起来,背着就跑。
我跟爸爸一起散步时,在路上遇到穷人,他总是喜欢让我布施。
有一次,我们遇到一个穷人,撑着拐杖,在痛苦地行走。我走过去,给他一枚硬币。他看着我,悲哀地笑着,拒绝了我的奉献,因为他觉得还没有穷到接受施舍的程度。
当时我心中的感觉,真是笔墨难以形容!我本想安慰他,不料,反给他带来痛苦!这位可怜的残疾人无疑猜到了我的想法,他转过身来,向我微笑。
爸爸刚给我买了一块小蛋糕,我非常想送给他,却不敢。
但我对他的同情是那么深,实在想给他一点他无法拒绝的东西!我记得曾听说过,在第一次领圣餐那天,任何祈求都会得到答应。这大大地安慰了我。尽管当时只有六岁,我说:“在我第一次领圣餐的那一天,我要为这个可怜的人祷告。”五年后,我持守了这个诺言。我盼望神答应了祂所启发的为祂受苦的肢体所献上的祈祷。
[1] 中译者注:指被祝福过的代表耶稣身体的饼。