（一）告别世界

我进迦密会的日子定在1888年4月9日，正值社区庆祝天使报喜节——因与四旬期冲突，报喜节被推迟到今天。

前天晚上，全家人围坐在桌边，我最后一次坐在我的座位上。啊！这样的家庭团聚是何其让人揪心啊！当你愿意被遗忘时，最温柔的爱抚、最深情的话语，都向你倾倒下来，让分离变得越发难受。

爸爸没有讲很多，只是一直慈爱地注视着我。舅妈不时哭泣。舅舅满怀感情，对我讲了许多赞语。珍妮和玛丽则给我各样的小关注。特别是玛丽，把我带到一边，请我原谅她以为曾给我惹过的麻烦。我亲爱的小蕾奥妮[1]几个月前就从往见会回来了，她不时地亲吻、拥抱我。我没有讲到赛琳，但亲爱的姆姆，你完全可以想象我们是如何度过最后一夜的。

在那伟大日子的早晨，我向莱斯比索内——我童年美丽的摇篮——望了最后一眼。我将永不再看见它了。然后，我靠着我亲爱的“国王”的膀臂离开了，与他一同攀登迦密山。

像前一夜，全家又聚在一起，听圣弥撒，领受圣餐。当耶稣进入众亲属心里的那一瞬，只听见一片啜泣之声。

我没有流泪，但心跳得那么剧烈。当他们招手让我走向终止门时，我似乎不可能行走。

我举步向前，自问会不会死于心脏的狂跳。啊！那是一个怎样的时刻！只有经历过的人才会知道。

我外表如常，拥抱了每一个家人。然后，在我举世无双的父亲面前跪下，接受他的祝福。为了祝福我，他也跪下来，泪水流下了他的面颊。

一位老人把青春初开的孩子奉献给主——--这一幕，让天使们微笑！

[1] 蕾奥妮于1887年7月16日进入卡昂（Caen）的往见会；1888年1月6日离开。