(十五)获知玛丽要进修道院
但在我的家庭在天国团聚之前,它还必须经历许多的别离。比如那一年,当我被接纳成为蒙福处女的孩子时,她从我取走了亲爱的玛丽[1]——我心灵唯一的支持!
玛丽是我唯一的神使,是她指导、安慰我,帮助我操练美德。
宝琳无疑在我心里保持着超越的位置。但宝琳是那么遥远,离我太远了!为了习惯没有她的生活,接受她与我之间那不可逾越的高墙,我受了殉道之苦。最后,我终于接受了这悲哀的事实——我已经失去宝琳,就像她已经死了一样!
宝琳总是爱我的,一直为我祷告。但在我的眼里,我亲爱的宝琳已经成为圣徒,不再能够明白地上的事了!可怜的德兰那悲惨的遭遇,她若了解的话,只会让她吃惊,让她不那么爱她的德兰了。另外,即使我愿意像在莱斯比索内时一样,跟她倾心吐意,我也做不到,因为迦密会的探访是给玛丽的。赛琳和我只在结束时才能来,只有伤透心的时间。
所以事实上,我只有玛丽了。可以说,她对我是必不可少的!我只对她讲我的琐碎顾虑,而且那么听她的话,我的认罪神父对我的丑陋病态一无所知。我只告诉他玛丽许可我认的罪,一点都不多,所以我被看成全世界最不琐碎顾虑的灵魂,尽管事实刚好相反!
玛丽知道在我心里所发生的一切,知道我对迦密会的渴慕。我是那么爱她,我不可能没有她而活下去!
舅妈每年都轮流邀请我们去她在特鲁维尔的家。我应该喜欢去的,但必须跟玛丽一起!没有她时,我觉得非常乏味。
[1] 1886年10月15日,玛丽进入利雪迦密会。小德兰于1887年5月31日被接纳成为“马利亚的孩子”,不是1886年。