(八)受宝琳之爱教
我认为胜过恐惧是我从你接受的一个恩典,亲爱的姆姆。
晚上,你经常派我去很远的房间取东西。我如果没有受到这么好的指导,就会非常紧张了,但现在我却很少怕什么。
有时我觉得奇怪,你是如何把我带大的:你给我那么多的爱与温存,却没有宠坏我。你从不放过一个缺点,也不无缘无故地斥责我。对这点我知道得很清楚,所以我不能、也不想做任何你所禁止的事情。连爸爸都尊重你的意愿,因为没有宝琳同意,我甚至不去散步!当爸爸来叫我时,我会答道:“宝琳不愿意。”
这时,爸爸会亲自来,请求你的同意。为了让爸爸高兴,宝琳会说“好”。但小德兰从她的表情知道,她讲这话不是全心全意的。小德兰就开始哭,不接受任何的安慰,除非宝琳全心全意地亲她,并说“好吧”!
每个冬天,小德兰都会生病[1]。每次生病时,她都受到最无微不至的柔爱,过于言语所能表达。
宝琳会让她睡在自己的床上(这是无比的恩惠),给她她想要的一切。
有一天,宝琳从枕头底下取出一把美丽的小刀送给她的小女孩,这给了她无限的惊喜,她喊道:“啊!宝琳,你是那么爱我,甚至愿意放弃有珍珠母星的小刀!因为你这样爱我,你愿意牺牲你的手表救我免死吗?”
“我会给你我的手表,不仅为了让你免死,也为了让你很快好起来。我愿意不久就把它牺牲!”
听到宝琳的话,我的吃惊和感激是那么深,非言语所能表达。
夏天,有时我会肚子疼,宝琳也无微不至地照顾我。为了让我开心,她用独轮车推着我,在花园里转。然后她让我下来,把一棵小雏菊放进车里,非常小心地推到我的小花园前,以隆重的礼仪把它栽下去。
宝琳也悉知我一切的秘密,能清除我心中所有的疑惑。
有一次,我奇怪神没有给所有蒙选的人同样的恩典,我担心有些人在天上会不太幸福。
那时宝琳让我取来爸爸的大玻璃杯,放在我的小顶针旁边,把两个都装满水。她问我哪一个更满。我说,两个都同样的满,因为每个都满了,不可能装更多。
我亲爱的姆姆让我明白:在天上,神会按照每个人的容量,让他们都装满荣耀,所以在后的不会嫉妒在先的。
你以这种方式,把最高的奥秘降低到我能理解的程度,以此供应我魂所需要的一切营养。
每年颁奖日,我是多么高兴啊!就像一切别的事情一样,这事也严格地持守着公平的法则,我只得到自己配得的奖赏。
我独自站在威严的会众面前,听着“法国和纳瓦拉国王”(爸爸)宣读我的判决书。当我接受奖品和冠冕时,我的心跳得很快。这情景真像最后的审判!
颁奖之后,小王后会立刻脱下白袍,她们会尽快给她化装,参加接下来的大赛会。
啊!这些家庭节日是多么欢乐啊!当我看见我的“国王”是那么开心时,我丝毫没有料到,前面有试炼在等着他。然而,有一天,在一个真实而特别的异象[2]里,神以活图像的方式,让我预先看见祂为我们所预备的试炼。
[1] 耶稣艾格尼丝姆姆注:“感冒转成了支气管炎,但后来痊愈了。在迦密会,她几乎没有感冒过。”
[2] 这异象不是做梦,而是发生在大白天,1879或1880年夏天,父亲去阿朗松出差。