（十）与最不喜欢的姊妹为伴

亲爱的姆姆，因为在地上我与你一同开始唱这无穷怜悯，我应该告诉你，从你托付给我的使命里，我所得到的一大益处。从前，当我看见有的姊妹做令我讨厌、似乎也违背会规的事情时，我常对自己说：“啊！但愿我能告诉她，让她看见自己的错误，那该多好啊！”自从我做了一点纠错工作之后，亲爱的姆姆，让我肯定地告诉你，我的态度全变了。当我碰见一位姊妹行为不当时，我会轻松地叹口气，说：“何其幸运，这不是一位见习修女，不需要我来纠正她！”然后，我会快快地找借口原谅她，说她的意图是好的——那当然是毋庸置疑的。

啊！姆姆，自从我生病之后，你是那么照顾我！这让我在慈善上有很多学习。没有一种补品对你显得太贵，当一个无效时，你就尝试另一个，永不厌倦。当我去娱乐时，为了不让风吹到我，你花了怎样的心思！总之，若要一一细数，那是永远也讲不完的。

当我反思这一切时，我告诉自己，在照顾灵性软弱的姊妹时，我对她们也该有同样的深情，亲爱的姆姆，像你如此满怀慈爱地照顾我一样。

我注意到，最圣洁的姊妹最被人爱——这是非常自然的。我们寻求与她们为伴，主动服侍她们。虽然这些魂刚强有力，能承担“受人不敬、被人忽略”的逆境，人人却都对她们满怀深情。在她们身上，正应验了我们的父亲十架约翰的话：“当我不再藉着自爱寻求好处时，一切好处自动临到。”[1]

另一面，对不完全的魂，则无人寻求了。我们无疑对她们保持着宗教上的礼仪，但通常会尽量躲避，怕说出不友好的话。当我讲到“不完全的魂”时，我不是讲属灵的不完全，因为最圣洁的魂也只有在天上才能达到完全。我说的是缺乏判断力，对某些事情不敏感，行为不合宜等一切让人不太舒服的地方。我知道得很清楚，这些品德病态是长期的，无药可医。但我也知道，即便我终生生病，我的姆姆也不会停止照顾并竭力安慰我。

我得出如下的结论：在娱乐时间和自由的日子里，为了履行好撒玛利亚人的职责，扶持受伤的魂，我决定寻求与最不喜欢的姊妹为伴。一个字，一个友好的微笑，经常就足以让悲哀的灵魂展露笑颜。但这并不是我操练的主要目的，因为知道不久就会灰心的，完全出自善意的话可能会被误解。我愿意不浪费时间，与每个人都友好相处，特别是那些最不友好的姊妹们，这是为了让耶稣欢喜，回应祂在福音书里的劝告：

“你摆设午饭或晚饭，不要请你的朋友、弟兄、亲属，和富足的邻舍，恐怕他们也请你，你就得了报答。你摆设筵席，倒要请那贫穷的、残废的、瘸腿的、瞎眼的，你就有福了（路14:12-14）。你父在暗中察看，必然报答你。（太6:4）”

除了这属灵的宴席——充满爱与喜乐的慈善——外，一个迦密会修女还能为她的姊妹们做什么呢？就我所知、所在意的，没有别的。我要效法圣保罗，与喜乐的人同乐（罗12:15），也真实地与哀哭的人同哭。在我所摆设的宴席上，有时必须有眼泪，但我应该尽量使忧愁变为喜乐（约16:20），因为主喜爱那些欢欢喜喜地给予的人（林后25:40）。

[1] 这格言出现在圣十架约翰所画的“迦密山素描”，合辑，110-111页。