010→鞭打
耶稣受鞭打图
比拉多踏到他平常向民众讲话的露台上,对耶稣的原告说,“你们给我送来这人。看,我在你们面前审问了他,你们所控告他的罪状,我在这人身上并没有查出一条,而且黑落德也没有查出来,所以我惩治他以后,便释放他。”又说,“假如没有这人的血,今日在屠羊时(逾越节祭牲)所流无辜的血,你们还看不够吗?”
恰在逾越节前,百姓习惯见比拉多,照古来的惯例,要求释放一个囚犯。比拉多希望释放耶稣,他把巴辣巴(又名耶稣)——这全国上下可恨的人(他在一次动乱时犯了杀人罪,他沉湎于巫术,在行巫术时破腹杀死怀孕的妇女)——并着耶稣放在一起,任他们选择。比拉多说,“你们愿意我给你们释放那一个人,是巴辣巴(的耶稣)?或是天主的受傅油者,犹太人的君王耶稣?”民众方面正犹豫和思考着,继而只有很少数的人大声喊叫,“巴辣巴。”
此时比拉多妻子的仆人,提醒于早晨总督曾对妻子的保证(释放耶稣)。比拉多再召唤说,“这两个人中,你们愿意我给你们释放那一个?”整个广场和四面八方,异口同声的喊叫,“除掉这个人,给我们释放巴辣巴。”比拉多喊说,“那么对于耶稣基督,犹太人的君王怎么办?”众人起哄,喊说,“钉他在十字架,钉他在十字架上。”比拉多第三次问说,“他作了什么恶事?我在他身上查不出该死的最小的罪状来。所以,我惩治他以后,便释放他。”但是民众大声喊道,“钉死他,钉死他。”没主意的比拉多释放了巴辣巴,命人去鞭打耶稣。
刑役用他们的短棒打耶稣,又推撞他,带他通过广场里气愤的人民中间,到了鞭刑柱,再用拳头打,又用绳索抽他,更疯狂地拉他到一个柱子前,由他身上扯下黑落德处的戏装。耶稣在柱子前显得战战兢兢,毛发悚然,他用胖肿多血的两手(由于绳的紧束),快速地将衣服放在一边。他祈祷哀求天父。他曾一刹那回头看了母亲玛利亚一眼,然后转过身去,面向柱子。圣母领会了,她转过身去,用方巾紧紧地蒙上头,倒在她身边的妇女怀里。
刑役用一木栓,把他两手捆在顶端的铁环后面,使得他整个身体伸展,将他的脚紧紧地绑在下部的柱脚石上,而仅能触及地面,衣服剥光。两个刑役开始用鞭子从头到脚鞭破耶稣的背后,他以微弱的哭声呻吟着,抖振和弯曲的如一条可怜的虫蚁。
很多的声音喊出,“除去他,钉死他。”有几个大司祭的刑役到施鞭刑的人那里,给他们塞钱,并送一大瓶红色的浓液(红酒)。使他们可从中暴饮,一直到完全饮醉而疯狂起来,他们施刑差不多有一刻钟,那时中止鞭打,施刑的同其他两人狂饮着。
耶稣的身体呈又灰又棕又红又蓝色,遍体鳞伤,血流到地上,他不住地战栗颤抖。
冷嘲热讽仍不断着(整个的早晨,一直到现在天色都呈灰暗,曾有一时降下冰雹,众人都感到惊讶)。
第二个施刑人用的都是各种不同的棍子(鞭),粗糙、似嵌有尖刺,这里那里,都有结节(疙瘩)与碎片。在他们的疯狂猛击下,耶稣青肿伤痕又崩溃破裂了,他的血溅到四周,竟迸到施刑者的两臂上。
耶稣呻吟着、祈祷着,和极端痛苦地颤栗着。
最后两个鞭耶稣的人,用鞭打他,那是由小铁链,或皮带做成的,绑在铁柄上,尖端装有铁刺或铁钩,他们由耶稣的助骨上鞭下整块的皮、整块的肉!啊!谁能描述这一幕野蛮的惨剧呢!
刑役把绑耶稣的绳子松开,给他背靠石柱,因为他已力量匮竭,不能站立。他们在两臂之下和前胸捆一道细绳,膝间再捆一道,把耶稣两手绕在(柱头)对面中间的环上,鞭笞的人狂怒地抡着鞭子,另一人左手拿着一条细长的枝条,抽打他的面。
耶稣用浴血的眼睛注视那鞭打的人,请求手下留情,但是他们
的疯狂只是有增无减。
耶稣以微弱的声音呻吟着。悲伤啊!凄惨啊!
鞭刑十足地有三刻钟。那时有一外乡客悻悻地冲到柱子后面,手中拿着似镰刀的东西,大声喊叫:“止住,不要把无辜者打死呀(外乡客是给耶稣复明Cesiphon之亲戚)!”
醉醺醺的鞭刑人一时惊恐,遂停了下来。那外乡客把捆耶稣的绳子一刀斩断,绳子都滚成一团,系在柱子后面的大铁钉(环)上。那人继而便跑回去,消失在人群中。
耶稣成了一滩血、一块伤,倒在柱子脚下,不省人事地躺在自己的血泊里。刑役留他躺在那里,走去饮酒并招唤那些编刺冠的同伴。
耶稣(稍后苏醒过来),他遍体是伤地躺在柱子下,痛苦地颤抖着。在这时有几个少女走来,以厌恶的姿态看着耶稣,耶稣抬起那浴血的头,转向她们(意思是请求帮忙),她们过去。
那时刑役和兵丁随即大笑大叫,说着污言恶语。不久刑役又来近了,用脚踢动耶稣,命他站起来。当他爬着找自己的麻布腰带(遮蔽下体)时,他们殴打他,把腰带嘻笑着踢来踢去,耶稣则爬来爬去在地上的血泊中。继而一阵拳打脚踢,强逼他那摇摆不定的两足行走,而不给他穿外衣的时间。他们把衣服的两袖披在他的肩膀上,催逼他绕过远路到卫兵房。耶稣经过母亲玛利亚那里,他用衣服把眼睛上的血抹乾,看自己的母亲,玛利亚圣母向他挥手,并眼望着他留下的血迹。继而圣母和玛达肋纳走到鞭刑地,跪在地上,用布吸取耶稣遗留的血,一直到看不到血痕为止。
那时天正降冰雹,天使在哭泣……