十三、三王在黑落德前

三王的旅行队经过任何特定的地方，都需要一刻钟左右。当队伍停在耶路撒冷城前时，异星就不见了。因而，旅行人非常的烦恼。三王骑着单峰驼，另外三匹则驮着行李。其他骑士都乘坐着黄色、头小的敏捷牲口。我不晓得它们是马或是驴，不过以外表看，与我们的马大不相同。贵人所乘的牲口装饰得很漂亮，带金星、挂细链。有几个随员到城门那儿，带来几个公务员和单人。因为三王来到的时候，不是年也不是节，更没有特殊的商业利益驱使他们，况且，行经那么特别的一条路程，的确有点引人注目。他们给公务员解说来这里的原因，并说起异星与婴儿。不过，听者对此事毫无所知。于是三王又开始想：他们一定错了，因为他们找不到一人知道任何与救世主有关的事情。人民莫名其妙地注视着他们，不能理解他们的需要。三王说明：他们（公务员）不拘替自己办什么事，自己都要付钱，他们愿意同他们的王商谈。现在民众熙来攘往、纷乱不堪，远来客在这当儿，同那聚在周围的民众互相问答一番。有的人真正听到，有一婴儿在伯利恒诞生了，可是他们是穷人、乡愚，他们的话无半点分量，其他的人会讥笑一番，于是三王越发地烦恼与灰心。他们由百姓的言词晓得：黑落德对他们所寻求的毫无所知，而他又是不得民心的人，他们因而忧虑，应当怎样同他谈话。他们于是求助于祈祷，他们的勇气恢复了，彼此说：

“那借着异星把我们很快地引到这里的，祂也要把我们平安地送回家。”他们如今率领旅行队绕行城市，在接近加尔瓦略山的那一边进去。在离鱼市场不远，他们和牲口被领进一个圆形的庭院，它四周环绕着大厅与居室，门前站有警卫。庭院中间有一口井，他们在井上饮了牲口。在马厩中和拱门下的地方都歇歇脚。庭院的一边有山，系它的建地，另一边则可自由出入，并有树木遮荫。我看到有人持火把来到，检査行李。

黑落德的宫殿矗立在山上，离这庭院不远。我看见有路通往那里，并有火把和系在柱上的灯笼照明。我看见公务员由宫殿里下来，把三王中最长的戴约凯额领到那儿。有人在拱路上迎接他，并领他到一大厅中。他在那里对一个朝臣说明自己的来意，那人把事情即转报给黑落德。黑落德一听，几乎疯狂了，于是发出命令，让三王次日清晨来朝见。他也传令，当他査问该事时，三王可以休息，他要把结果报告给他们。

当戴氏回来，他同他那王室的两个友伴觉得不安，命令把打开的行李再予包装好。他们那一夜无人入睡。我看到有几个人同向导去城里游玩，我认为他们怀疑黑落德知道事情原委而不愿意向他们透露实情。他们仍然寻觅异星。在耶路撒冷城内，一切相安无事，可是在那庭院内，在岗警中有多人来去匆匆，并互相询问消息。

大概是深夜十一点钟，黑落德差人来请戴约凯额。在宫殿内似有什么宴会在进行，因那里灯光通明，我也看见里边有女性。戴氏带来的消息，使黑落德陷入很大的错误中。他差遣仆役到圣殿，并到城里。我看见司祭和经师以及犹太人中的老长者，都携着经卷到他那里去。他们穿司祭礼服，着护胸甲，束绣字的腰带。大约有二十人在他左右，给他译解经卷。我也看见他们同黑落德爬上了宫殿顶，去仰观天星。黑落德非常烦乱不安，可是经师们想法安慰他，尽力证明在三王的言谈中并没有什么，这些东方民族迷信地乱谈星辰，假如他们所说的有些道理，圣殿里的司祭以及圣城的居民，一定会很久以前就知道了。

第二天破晓，我看见有一位朝臣到旅行队那里，并把三王请到黑落德王宫。他们被领到一个房间，房间的周围有叶树和灌木盆景。进口处摆着茶点饮料。不过三王谢绝提供的饮品只在那里站着，等待黑落德的到来。他们由于得到命令，事先并没有公文向他请教：他们应当在哪里找到新生的犹太人王？因为他们看到了他的异星，才来朝拜祂。黑落德非常烦恼，但并没有显出他的恐惧。有几个经师还同他在一起。他仔细地询问三王有关星辰事，并告诉他们：由伯利恒（厄费辣大）传出“许诺”。不过孟梭尔向他述说，他们在星辰里所看到的最后神视，因此黑落德的忧虑非常之大，几乎显露出来。孟梭尔说：他们看见一位贞女同躺在她面前的圣婴。从圣婴的右侧生出一个由光形成的树枝，在枝上站着一座多门的塔，该座塔慢慢长大，长成了一座城。婴儿被发显站在城上，带着宝剑权杖。他们不只看到他们自己，而且也看到地球上所有的王都前来，伏地膜拜那个婴儿，因为祂的王国要战胜其他所有的王国。于是黑落德建议他们平安且快速地去伯利恒，当他们找到了那婴儿回来报告给他，使得他也前去朝拜。我看见三王从宫殿里下来，立刻离开了耶路撒冷。那时天刚破晓，通到宫殿里的路灯还在燃着，那些跟随王家旅行队的民众竟在城中过了一夜。

黑落德在基督诞生时，去耶里哥处的宫殿里。他甚至在三王到来以前就心烦不安。他的两个私生子被他提拔到圣殿中的最高位。他们作了撒杜塞人。他由二人不断探听到所发生的事情，以及所有反对他阴谋的人。有人告诉他，在反对人中，有一个君子和正直人，他是圣殿首屈一指的职员。黑落德给他下了一道合乎礼貌和友善的邀请，召他到耶里哥来见他。当这位君子起程赴他的邀请时，黑落德的爪牙狙击了他，把他暗杀在旷野里，但外面却故弄玄虚，伪装是强盗干出这样惊人的勾当。几天后，黑落德回到耶路撒冷，为参加祝圣的圣殿庆节。那时他想照自己的方式，使犹太人高兴一番，并向他们礼遇一番。他叫人制造一只羔羊金像，不过羔羊倒像只山羊，因为有两只角。这座像放在由妇女参礼的外庭通入祭献内庭的门上。黑落德坚持要这样做，希望由他所做的事上得到感谢，但是司祭们反对。黑落德威胁要罚款，他们答应罚款并一定照付，不过，照他们的法律总不能接受那像。黑落德于是大肆咆哮，令人暗地里把像立起。那时，圣殿一职员燃烧着护教热忱，当那像运来时，他拿起来劈成两半，投在地上。这事引起了骚动，黑落德命人把抗命者关在监牢里。黑落德因这事件非常不满，并后悔前去赴宴。不过，他的臣子想法用各种娱乐，排遣他脑海中的这种印象。

犹太省一部分虔诚的人，也有默西亚近日来临的期望，耶稣诞生以后的情况，都为牧羊人哄传得遐迩皆知。黑落德听到了这一切，他在伯利恒又暗暗地加以査询。不过，他的密探只发现到穷苦的若瑟，此外他们又有命令，慎勿引起注意，于是他报导说：在那里并没有事，他们只发现一家穷人藏匿在山洞里，整个的事情不值得谈论。但是，如今忽然间出现了三王的大队人马。他们寻找犹太国王，显出了这样的信心与确切，他们以如此坚定的口吻谈起异星，竟使黑落德难以隐藏他那烦躁与困惑。他希望由三王探知该事的详细情节然后再作道理。可是，那时三王由于天主的警告一去不返，他则解释他们的逃脱乃是由于他们的虚情假意和灰心失望。他认为：他们害羞回来，怕被认为糊涂人。因此他令人在伯利恒宣布命令，所有的人都该同外来客有交往，无一例外。当他想除灭耶稣时，他发现他已不在纳匝肋。他令人搜寻很久，当他应当放弃一切寻到祂的希望时，他的忧虑反而越发地增大了，他于是采取了绝望的挣扎，杀害所有的婴儿。他执行决策很小心，先把自己的军队开出去打前锋，以避免人民暴动。