关于书籍的挑选以及诚邀一切人士出席本届神圣大公会议之法令 1

基督宗教特利腾大公会议是在圣神内合法召开的，会议主持人依然是圣座的诸位特使 2。本届神圣大公会议认为，人类自身的力量不可信赖，值得依靠的只有吾主耶稣基督的救援与支持，他曾许诺，他要把口才与智慧赐给他的教会 3。在天主教教义问题上，存在着各种相互矛盾的观点，而且持这些观点的人又是相持不让，结果使得天主教教义在许多方面遭到亵渎，其含义也被弄得模糊不清。因此，本届神圣大公会议特别关注的问题就是，要彻底恢复天主教教义原有的纯洁和辉煌。另外，人们的道德水准已经偏离轨道，与古老的习俗已相去甚远，因此，本届神圣大公会议要力争将之带回到更好的生活方式之中。而且，务必要让“为父的心转向儿女”4，也要让做儿女的心转向父亲。

首要的问题是，有些书籍不仅可疑，而且有害，它们当中包含有不纯的教义，而且这些教义已是四处传播。本届神圣大公会议注意到，在过去一段时间以来，这类书籍的数量急剧增长。正是由于这一原因，各个教省特别是纯结不染的罗马城都曾怀着满腔虔诚对很多这类问题进行了处罚，这一点是勿庸置疑的。不过，对于这样一种如此严重，如此有害的混乱现象，至今仍没有找到可以根治的良药。本届神圣大公会议认为以下做法是合适的，即：选派一些教长来从事这项调查工作，教长们在惩戒问题上以及书籍甄别问题上，应该认真思考，找出适当的应对措绝，然后在合适的时候向本届神圣大公会议作出汇报。这样的话，本届神圣大公会议就可以比较容易将那然杂乱纷呈、稀奇古怪的学说作为野草从基督宗教真理之麦中区分开来 5，因而也就更加便于本届神圣大公会议进行思考并作出更好的决策，以消解许多人心中的焦急之情，同时也能够从源头上消除人们的不满。此外，本届神圣大公会议希望以上所说的这一切应该让所有人都知晓，而本届神圣大公会议颁布这份法令也正是为了做到这一点，因此，不论何人，只要他认为自己与书籍及处罚之事有关，或者说，只要他认为自己与本届神圣大公会议此前宣布的并将在本届神圣大公会议上处理的其他任何事情有关，那么，本届神圣大公会议都将礼貌地倾听其意见，这一点不必怀疑。

本届神圣大公会议诚恳地向上主发出祈求，衷心希望获得能够让教会平安的那些东西 6，让所有人都能承认我们在全世上的共同之母 7，而这位母亲也是不会忘却她所生养的儿女的 8；这样的话，我们就可以用同一个心智，异口同声地去荣耀天主，去荣耀吾主耶稣基督之父 9，正是基于这样的愿望，本届神圣大公会议要借励于吾主天主的慈悲侧隐之心向所有尚末与我们共享圣体之人复出邀请和规劝，敦请他们和睦和解，敦请他们前来参加大公会议，敦请他们心存作为完美之保证的爱心，而且还要敦请他们展示涌动在其心中的基督之平安，因为这一平安正是他们蒙召并归为一体之所在 10。 以上这一声音并不是由人类发出的，而是由圣神发出的。因此，在听到这一呼唤之后，望他们不要再硬着心肠 11，不要再循着自己的意旨前行 12，也不要再追求自身的喜悦 13 通过他们自己的母亲作出的这一虔诚而有益的规劝，要让他们深受感动并能皈依过来。本届神圣大公会议是以至慈至善之心向他们发出邀请的，当然也会以同样的态度来接待他们。

此外，本届神圣大公会议宣布，可以在大公会议日常集会上颁布一份公信担保，它将与在公开的全体大会上颁布的公信担保具有同等的效力、权威和约束力。

关于下次会议的通告

基督宗教特利腾大公会议是在圣神内合法召开的，会议主持人依然是圣座的诸位特使 14  。本届神圣大公会议决定并颁令，下次会议将

在至圣的耶稣升天节 15 之后的那个星期四举行，亦即在 5 月 14 日 16 举行。