到各修会去视察的戴格兰修女观察所有的事，并且评估、记录和改正，同时在厨房帮忙，或在书局代替一些修女。她遇到机会就证实：「我们都不是圣人」，这对她来说，并不是责备人。她画出一个为所有修女应遵守的界线，这同时也是一个说服和保证特殊勇气的备忘录。她向在美洲或在每一大陆上的修女说：「妳们在修会里是为成圣。不论物质方面成功或不成功，不论所推销的影片、购买的住处、新的或旧的印刷机如何，妳们都可以成圣……」

    她强调说：「保禄会事业的发展是随天主的安排，不加人为的压力；但个人的圣德是每位修女尽力而为的成果。」这些话使她们见到光明，这些观察为某些修女是一剂不可缺少的强心针，因为有的修女数年来，每天走好几公里，或是做其它工作而没有立即见到成绩，难免有到处白跑的失意感觉。但是她这时说：「面对该做的重大善事，我们发现我们很渺小并看到我们能力的不足。但是有天主与我们同在：『你们别怕，我与你们同在』写在我们所有的圣堂内。勇敢，把我们托给天主吧!我们的会院该是制造圣人的工厂。」

雅培理神父继续在墨西哥旅行，在这里为六位首批墨西哥修生举行穿道袍仪式，他们是在保禄会中受的教育。八月六日，雅培理神父在古巴做了一次很快速的视察，关于这次在古巴的逗留，只知道会祖受到哈瓦那总主教的欢迎，而数小时后又起程，飞往哥伦比亚。在波哥大，保禄孝女会修女正在做避静，而他必须给她们领一次默想。随后，有机会与每一位保禄会修女、司铎、修士们谈话，他也重视了所有的努力。但是首都的高度（二千六百四十公尺)使他难以忍受，必须依赖戴格兰修女的照顾。尤其在举行弥撒圣祭时，他痛苦难当，但是视察如预定的，继续到各站进行，一直到九月初回到罗马。在重要活动的这一年结束时，十一月又到法国、西班牙和葡萄牙等国做了简短的旅行视察。