第一章
问安并表明爱情 1保禄及弟茂德，耶稣基利斯督的仆人，致书于斐理伯（府），凡在耶稣基利斯督的圣徒，并诸位监牧副祭。2愿恩宠及平安，从天主我等父，及主耶稣基利斯督，赐于你们。3我每次想起你们来，就感谢我的天主。4每次祈祷，也常喜喜欢欢的为你们众人祈求。5因为你们从头一天直到如今，常是共同一心的，协助基利斯督的福音。6那在你们心里兴起善工来的（天主），将来也必成全这善工，直到耶稣基利斯督的日子，这是我不疑惑的。7我对于你们，怀这样的意思，原是应当的，因为你们就在我心里。我或是被锁押，或是保护和证明福音，我有的恩宠（或作喜乐），你们都有分子。8我是怎么样用耶稣基利斯督的心肠，疼爱你们一总的人，有天主给我作证。9我所求的，是愿意你们的爱德，在知识上，在分别各事的明智上，常常增长。10叫你们能以拣择更好的事，作清洁无罪的人，直到基利斯督的日子，11赖耶稣基利斯督，满结义德之果，使光荣赞颂，终归于天主。
保禄自述所处环境 12弟兄们，我愿意你们知道，我所遇着的事，于福音的进步，倒更有了益处。13因为阖衙门的人，及外边的众人，都知道我是为基利斯督带锁链。14在弟兄们当中，也有多半，因着我的锁链，更加勇敢，依靠主，传天主的圣言，不怕人了。15可是有人传基利斯督，是出于嫉妒争胜的心，也有人是出于好心。16有人出于爱情，知道我是蒙（主）简立，保护福音的人。17有的传基利斯督，不是诚心，是有意分派，想要给我这被锁押的人，加增苦患。18这算得什么呢，他们或是虚意，或是诚心，不论怎么样，只要基利斯督被传扬，为此，我就喜欢，且是不住的喜欢。
生死荣主 19因为我知道，赖你们的转求，并赖耶稣基利斯督圣神的助佑，这事终归于我之得救。20照我所切切等待盼望的，必无一事，可以叫我败兴。（原文羞愧。）我反要从前怎样，如今怎样，常是全然放胆的（讲说），叫基利斯督在我身上显扬，或藉着生，或藉着死，21因为为我，基利斯督就是生命，死就是利益。
22但若在肉身内生活，这事有益于我的工程，我就不知道当拣选什么。23我两边为难，盼望脱了（肉身的）牵连，合与基利斯督，这是最好不过的。24但我存在肉身内，为你们是更要紧的。25我既如此自信，（自信要紧，）就知道我必还存在世上，和你们众人偕同，为叫你们在信德上，得长进悦乐。26也叫你们因着我再回到你们那里去，要更加欢乐于耶稣基利斯督。
齐心对敌 27只要你们，相称基利斯督的福音而行，我或是去见你们，或是不去，叫我听见说你们都是同心合意的站立稳定，为福音的信端，齐心打仗。28不要在一件事上，受敌人的恐吓。你们这样齐心努力，为敌人，是败亡的明证，为你们，却是得救的明证，这是从天主来的。29因为天主赐恩于你们，不但是叫你们信仰基利斯督，还叫你们为他受苦。30你们所有的战事，也就如同你们从前在我身上，所见过的，及如今所听见说的，是一样的。
1监牧或监督，本是后世主教之本称，圣教始兴时，亦以此名称司铎。
5（协助福音）如言，帮助传福音，或以钱财，协济传教之经费，或祈祷讲劝，引外教人进教。斐理伯府教友，自初回头认主以来，既有此热心，此圣保禄对之所以感情独厚也。
6如言，天主既赏赐你们进教事主，又有如此之热心，也必相帮你们恒心不懈，直到基利斯督降来审判之日。
7（我有的恩宠云云）恩宠指功劳，人非天主圣宠相帮，不能立功劳，故称功劳为恩宠。斐理伯府教友，既多方相帮保禄传教，故能于保禄所受种种苦劳，均有分子。
12以下略叙自已在罗马景况。
15（出于嫉妒云云）指泥古党人。
18（这算得什么云云），此可见圣保禄之大量，他人之嫉妒谋害，皆不介意，只要耶稣得光荣，他就喜欢。耶稣就是他的性命，为耶稣而生，为耶稣而死，真与耶稣合成一个了。
27（齐心打仗），不是动武，是为义为道，忍受各样艰难，下文所说战事，亦是此义。
30（从前在我身上所见的）圣保禄在斐理伯府初开教时，受鞭打监押诸苦，教友多有目睹者。今在罗马被囚，彼处教友虽未目睹，亦皆闻知。圣保禄盖欲以自己表样，安慰彼处被难教友也。为耶稣受苦辱，乃是（天主恩赐），见上文。
第二章
共睦一心 1所以若有因着基利斯督，（说的）什么劝勉话，若有爱德的什么安慰话，若与（圣）神有什么相通，若有什么慈爱怜悯，2你们就当叫我的喜乐满足，就是（众人）有一样的意思，一样的爱情，相同的心神，相合的意见。3无论作什么，不可有争胜的心，不可贪图虚荣，但要本着谦德，彼此之间，看着别人在自己以上。4不可各人只顾各人的便宜，也该顾别人的好处。
以耶稣之心为心 5你们心里，当怀着耶稣基利斯督所怀的心思。6他原有天主的本像，不以自己与天主同等为僭窃。（或译侥幸。）7他却消灭自己，取了奴才的形像，成了人形，被人按着形状，认以为人。8他就自己谦下，屈己听命，以至于死，且死在十字架上。9为此，天主高举他，赐给他一个名号，超越万名之上。10使凡在天上的，世间的，地狱的，都为耶稣之名，屈膝跪拜。11而且万口承认耶稣基利斯督为主，使光荣归于天主父。
勉力自救 12所以极可爱的（弟兄们），你们既是常听命，就该不但在我面前的时候，就是如今我远离的时候，更要恐惧战兢的，作你们救灵的功夫。
13因为是天主在你们内动作，叫你们愿意，也叫你们实行，按他旨意所喜悦的。14凡行各事，不要抱怨，不要疑虑。15为叫你们是无瑕可指，诚实无伪的，在这邪曲悖逆的世代，作天主无玷的儿女，照耀在他们中间，好像是世间的明光。16你们既有生命的道理，将来在基利斯督的日子，叫我可以自夸，没有白白的奔跑，也没有白白的劳苦。17但我若在你们信德的祭品上，与供献上，作了灌祭，正是我的乐事，且与你们众人同乐。18你们也该一样的乐，且该与我同乐。
爱徒弟茂德 19我赖主耶稣，盼望不久，打发弟茂德到你们那里，为知道你们的景况如何，心里好得安慰。20因为我没有一个与我更同心的人，诚心记挂你们的。21都是求自己的便宜，不求耶稣基利斯督的便宜。22你们也知道，弟茂德是受过试验的，他和我如同父子，一同为福音效力。23所以我盼望，等我的事情，一看出来是怎样了结，就立刻打发他去。24我赖着主，心里有底，不久，我自己也要到你们那里去。
厄巴弗底 25至于厄巴弗底兄弟，我的同作工，同打仗的人，你们所打发来供给我要需的，我想必须打发他到你们那里。26他很盼望见你们众人，因为你们听见说他病了他就很难过。27他果然病了，几乎要死，到底天主可怜了他，且不但可怜他，也可怜了我，没有叫我愁上加愁。28所以我先赶紧的打发他去，叫你们看见他，好再喜欢，我也可以轻轻忧苦。29为此，你们要带着满心的喜乐，为主接待他。像他这样的人，是必当尊敬的。30因为他是为基利斯督作工，以至要死，舍自己的性命，为在供给我的事上，补足你们的亏缺。（你们不能来，他代你们来了。）
1此节大意，是说，我劝勉安慰你们的话，你们必须听从，因为这话，是因耶稣圣名说的，是出于爱德的话，况你们又领了圣神，对于我这被囚的人，又有怜爱之情。有此四故，岂可不听。
2（本着谦德）谦逊是大家和睦的根本，凡争斗不和，都是从骄傲来的。
6（他原有天主的本像），非虚幻之像，乃自主性所显之光荣，如下文所说，（取了奴才的形像）亦非说，不是真人。（原有）二字，指物尔朋未降生为人之前，已与圣父同在。
7（认以为人）误认为纯人，而不知其为人而天主也。
9（为此天主高举他云云）指耶稣人性而言。耶稣论人性，亦是天地三界之主，操无上之大权。
13此节包函一端圣宠奥理。人无天主圣宠，自己不能独行一样救灵善工，即起意立志，亦所不能。然亦非天主圣宠独行，必籍人之自由，或顺从，或不顺从。若故违不从，则将失天主宠佑，故不可不戒慎恐惧。
17（作灌祭）古礼祭献天主，在牺牲上注酒，谓之灌祭。圣保禄比教友的信德，为献天主之牺牲，而比自己之致命流血为灌祭，将合与教友之祭，一同献于天主。下文所言，是说，倘我致命而死，不但我喜乐，你们亦当喜乐，因彼此均有益也。
24（心里有底云云）是圣保禄此次在罗马被囚，虽预备致命，料想时尚未至，不久必得开释，故有此言。
第三章
谨防伪师 1总而言之，弟兄们，你们要喜乐于主。我给你们常写一样的事，为我不难，为你们却有益处。2你们要防备狗，防备不善的工人，防备假割损的。3本来我们因着（圣）神奉事天主的，才是真割损的。我们在耶稣基利斯督身上取光荣，并不依靠肉身。（割损等事。）4论理我也可以依靠肉身。（在肉身一面取光荣。）若是别人想自己，可以依靠肉身，我更可以依靠。5我是第八天割损的，出以色列族，伯雅明支派，为希伯来人所生的一个希伯来人。论法律说，我是法利塞人。6论热心说，我难为过教会。论法律的义德说，我没有可责斥的地方。7到底那先前于我有益的，我如今为基利斯督的缘故，都看成有害的了。
识主为至高学问 8且不但那些事，为认识我主耶稣基利斯督，这至高的学问，就是一总（别）的事，我都看作有害的。我为他，情愿失去万物，看作粪土，只要我得着基利斯督，9得与他结合，（原文得在他内，）没有自己从法律来的义德，惟有从信基利斯督来的义德。这义德是因着信德，自天主而来。10为得认识基利斯督，认识他复活的德能，并得与他共同受苦，效法他的死，11或者可以得着，从死人中复活起来。
努力前进 12这却不是说，我已经得着，或已经是成全的。我不过努力前进，指望得着，因为耶稣基利斯督已经得着我。13弟兄们，我不想我已经得着，但有一件事，（可以自信，）就是忘下后头的，追赶前头的，14向着目的直奔，为得天主高上的（圣）召，因着耶稣基利斯督所要我得的奖赏。15所以我们无论谁，凡是成全的，（自以为成全，）都该有这样的意见。你们若在什么事上，有别的意见，天主也要在那事上，指示你们。16到底我们现在到了什么地步，就该按着那地步前进。
痛责有名无实之教友 17弟兄们，你们都效法我罢，凡照我们的榜样行的人，你们也要留心观看他们。18因为有许多人行事，是基利斯督十字架的仇敌，这是我向你们屡次说过的，如今我又流着泪说。19他们的下落是丧亡，他们的天主是肚腹，他们以自己的羞辱为光荣，他们所喜好的，尽是地下的事。20我们的本乡，乃是在天上，从那里，我们等待我们的救主耶稣基利斯督降来。21他要用他统辖万物的大能，把我们卑贱的肉身，变化的相似他光荣的身体。
1（写一样的事）指下文，防备泥古党人等事，盖保禄先前书信已经提及，特书信遗失未传耳。
2（假割损的）但外面割损，而内心不割损，不为真割损。注重外事，而不注重信德，实是福音的仇敌，下文所指斥者，亦是此类。
6（法律的美德）古教完全守梅瑟法律之人为义人。
8认识耶稣，乃吾人至宝贵，至有益的一种真学问，他事比之，皆贱如粪土，旨哉言乎。
11（或者可以得着）或者二字，不是疑惑，特欲表明终向之高妙，得之之难，与自己之切愿得，而惟恐不得之真情。
12（耶稣已经得着我）原文逮住我，如言，我从前远远躲避耶稣，作他的仇敌，他顷刻之间，变化了我的心，我如同被逮，不能再逃了。主既待我如此仁慈，我依赖他的宠佑，必当（努力前进），以便达到目的，这目的就是成全的德行，在结合耶稣，与他全全相似。
第四章
劝二人同心事主 1所以我极爱慕，极想念的弟兄们，你们就是我的悦乐，我的花冠，我所极亲爱的，你们该这样靠着主，站立稳定。
2我劝艾卧底亚，劝孙底该，要有在主的一样意见。3我也求你，我的忠信的伴侣，要相帮那两位女友，（归于和好。）因为他们同我，及格肋孟多，并别的同工人，为福音出了力，他们的名字，在生命的册上。4你们要常常喜乐于主。我再说一句，你们要喜乐。5你们的谦逊，当显明于众人前，主已经临近了。6你们不要忧虑什么，但要在一切事上，因着诵经，祈祷，谢恩，把你们所求的，告诉天主知道。7天主超过人明悟一切所想的那平安，必要保守你们的心神，你们的思念，于耶稣基利斯督。
8总而言之，弟兄们，凡一切真实的，一切洁净的，一切公义的，一切圣善的，一切可爱的，一切关乎美名的，若有什么德行，若有什么可赞美的行为，这些事，你们都该着意。9你们在我身上所学所受的，所闻所见的，这些事，你们也要遵行。（这样）平安的天主，就必偕同你们。
谢教友之厚情 10我甚是喜乐于主，因为你们对我的情谊，到如今又生发起来。从前你们也有这情谊，但是没有遇着机会。11我却不是因为贫乏说这话，因为我学习的，不拘在什么境遇，常是知足。12我知道如何受屈辱，也知道如何处富饶，在各事各处，我都学会了。饱足也可，饥饿也可，富余也可，缺乏也可。13我靠着加给我勇力的（主）就没有做不来的事。14到底你们与我患难相通，是做的一件美事。15你们斐理伯（府）人，也都知道，我当初（在那里）传福音，离去马其顿的时候，除了你们以外，没有一个别的教会，同我交通了授受的事。16就是我在德撒洛尼的时候，（还未出马其顿省，）你们就一连两次，打发人来供给我的要需。
17我求的不是馈送，乃是求为你们的帐册，如何有丰盛的结果。18我如今一切都有，而且有余，有你们藉着厄巴弗底给我送来的，我就充充满满的了。（你们这送仪）就有芬芳的香味，为天主所享受，所悦乐的一样祭品。19我的天主必要照他光荣的富饶，因着耶稣基利斯督，充满你们诸般的盼望。（不使你们缺乏。）20愿天主我等父永享光荣于世世。亚孟。21你们要为耶稣基利斯督，给各位圣徒请安。22在我这里的弟兄们，给你们请安。一总的圣徒，都给你们请安，特别是凯撒家中的人，给你们请安。23愿耶稣基利斯督我等主的恩宠，与尔等心神偕同。亚孟。
1（我的花冠）犹言我的光荣。（该这样站立）如前章所言，以天堂为本乡，等候荣光之复活，坚持此信望之心，不为异论所摇动，此即（站立稳定）也，然非依靠吾主宠佑不能。
3（忠信的伴侣）未知何名，想系斐理伯府主教，故圣保禄以伴侣称之，即同僚之义也。或谓伴侣，即此主教之本名，未知是否。
6（告诉天主）天主无所不知，固不需人告诉，然天主欲人常行祈祷，求神形所需诸恩，祈祷亦不必多言，只须禀明足矣。是欲人以好儿女之心，依靠天主也。
9（所学所受的）指道理之类。（所闻所见的）指表样之类。
10以下数节，系谢教友施济之恩，圣保禄所喜的，不是得了巨款，乃是见教友长了热心。
14圣保禄当时被困，教友供其食用，是与同患难也。
15（交通授受的事）教友供给传教者之食用，以报所受之神恩，是亦授受之道也。圣保禄初传教时，惟此城教友如此，在他处，多是自食己力。
17如言，我所最快心的，是在你们的功劳账上，有了（丰盛的结果），不但没有赔，反更赚了，天堂上必有厚报。
22是罗马皇家，亦有奉教之人矣。然是否指宗室，或臣仆，则不得而知，凯撒系罗马皇帝之公名。
