中国圣书上。常有大罪小罪这名词。教友也就习惯了这个说法。因此生了很大害处。就是想小罪是件小事。不害怕。不用心躲避。慢慢害了自己灵魂。不得不把这端道理讲明白。小罪的重大。圣教会没有大罪小罪这个名词。不知道中国。怎么用了这两个字。圣教会分下地狱的罪。不下地狱的罪。下地狱的罪名重罪。或致死的罪。不下地狱的罪名轻罪。或可赦的罪。不过犯这罪。不全然和天主断绝关系。还能升天堂。就如法律上。分致命伤。不致命伤。比方打折了人的腿。打瞎了人的双目。伤虽然利害。到底受伤的死不了。打人的抵不了命。事可不能说是小事。如今先说这个罪的凶恶。再说他的害处。然后说他的罚。就知道他。不是小事了。

凡人在轻事上。明知故犯天主诫命。或在重事。犯天主诫命。却不全明白。或不全故意。这样无限仁慈。也不全弃绝他。这就是人们说的小罪。那么犯小罪。也是轻慢凌辱。无限尊贵的天主。绝不是小事。按前边讲大罪时。说的那理由。就是罪的大小。要看受得罪的那一位。受得罪的越尊贵。罪就越大。既然受得罪的。是无限的尊贵。那么小罪也不是小事了。为此把一总受造物消灭了。也补不上一个小罪。要补一个小罪。也须要吾主耶稣的功劳。那么犯了小罪。为什么不受永罚呢。那还是天主无限仁慈的宽免。圣人们懂得这个道理。所以他们拿着小罪很当事。他们说。比方一个小罪能教一总人升天堂。也不能犯。因为得罪的。是无限的天主。得的好处是有限的人。所以他们怕小罪。过于怕一总刑罚。圣厄德孟说。我宁跌在火坑里。不愿犯一个小罪。圣利高烈说。我宁愿受地狱的刑罚。不愿犯一个小罪。因为他们知道。小罪是大大凌辱天主的权柄。亵渎天主的尊贵。伤天主的心。辜负天主的爱情。因为人有圣宠。是天主的儿女。天主住在他心里。如同好父母。好朋友。千般慈爱他。光照指引。赏他许多恩惠。他却没良心。冷淡不理他。轻慢凌辱他。咒他骂他。唾污他的圣面。鞭打他。给他茨冠。给他酸醋苦胆。拳打脚踢。他还说这是小事。我不杀他。他死不了。他不罚我下地狱。怕什么呢。哎。这样人算什么心肠呢。无怪乎吾主耶稣对圣女玛加利大哀叹说。最伤我的心。是奉献给我的人。他们还得罪我。俗话说。痛莫大于伤心。大罪可说是钉耶稣的手足。扎耶稣的肋旁。小罪可说是。圣心上的那个茨冠。我们还可说是小事么。还可任意犯。一些不拿着当事吗。

小罪的关系。 人不拿小罪当事。是不明白其中的关系。如今略讲几句在灵魂上的害处。第一个大害处。是教人下地狱。这话你不要怪。圣经上天主圣神说的。谁轻忽小事。渐渐的跌倒。就是犯大罪。小病不治。渐渐转成要命的大病。屋漏不修。渐渐冲倒。中国古人说。不矜细行。终累大德。圣伯尔纳多说。善恶两极。全不是忽然到的。冰冻三尺。非一日之寒。大圣人不是一天修的。大恶人不是一天成的。起头忽略一二件小事。慢慢远离了天主。天主也远离了他。没有格外圣宠。一遇大诱感。怎能不犯大罪呢。新经上天主说。因你不冷不热。我要吐出你去。就是这意思。说来魔鬼真狡猾。牠引人犯大罪。但只有信德的。谁敢立刻就范。比如教人从楼上跳下来。谁敢跳呢。魔鬼给人个梯子。教人一步一步向下走。末后不觉到了地。起头拿小罪不当事。慢慢拿大罪也不当事了。就是茹达斯。起先不过偷偷摸摸。把人帮助耶稣的钱花。后来竟异想天开的。把他老师卖了。圣书上记过多少善男信女。起先为好。甚至为热心缘故。你敬我爱。后来慢慢亲热了。丧失灵魂。至到如今。还可说是常有的事。一只船有了漏子。不快快修补。慢慢满了水。虽没有大风大浪。也是要沉的。若加上大风浪。怎能不沉呢。

第二害处。是昏人明悟。灭人信德的光亮。教人慢慢看不见超性之事。信德是天上来的真光。好比太阳。若是一层一层的薄云。慢慢把太阳遮住。太阳的光和热。都没有了。人习惯犯小罪。就是把信德遮住。不但超性的。信德光不明。连本性明悟的光也不明了。耶稣说的那个灯。被小罪一层一层的黑纸遮的。也没了光亮。一切热心修德。救灵事主。凡是天主的事。超性的事。全不懂了。如同一面镜子。数多年的尘土封住。照不见人形了。自然拿着超性事不当事。耶稣说。心净者乃真福。为其得天主也。就是说的。人用心躲避小罪。如同镜子。常常揩揸。自然明亮。懂得天主的事。后来在天享见天主。

第三害处。是灭少灵魂的力量。教人心志软弱无力。不能办事立功。不能作战。抵抗三仇。一样的规矩。有人守着不难。有人守着觉难。就是这个缘故。比如一件东西。没病时拿动了。有病时拿不动。小罪如同细绳。多了。要捆的人没了力量。小罪如同灵魂的瘧子。癖症。一时虽死不了。却夺人力气。教人懒吃懒作。没精神。连说话也觉没气力。常犯小罪的人。念经。望弥撒。作善工。都没心肠。没精神。没趣味。领圣体也没滋味。听道理也不动心。灵魂懒洋洋的。半死不活的。怎么能和三仇打仗。怎么能立功劳。屡次拿好主意。一次也不作。就像一只小鸟。被孩子拴住双足。有翅也飞不了。他们的心灵。真像一块没雨的田园。遍地荆棘荒草。只是好庄稼。种上也不长。

第四害处。污秽灵魂。大罪是要命的死症。小罪是污秽的恶疮。如长疥疮的。虽然要不了命。却腥秽臭气。令人讨厌。小罪在灵魂上亦然。又像长癞病的。皮肤青一块。紫一块。慢慢一块一块的死了。烂了。手指一节一节的死了。脱落了。慢慢毒气入内。就死了。古书记载。一位贤女三才辣。一天想自己的灵魂。定然很美丽。不料一位天神发现。怀里抱着一个黄病小姑娘。生着天花水痘。苍蝇哄哄。腥臭难闻。天神说。这就是你的灵魂。她害羞的。求天神快快抱走。从此才知道小罪的丑陋了。我们想想。我们在天主眼中。什么样呢。

第五害处。减少天主圣宠。有一端很要紧的道理。人该记住。就是人行善避恶。办超性的事。非有天主圣宠不可。就是耶稣说的。葡萄树的比喻。到底圣宠分两样。一是人人都有。时时常有的。叫作足用的圣宠。按如今原罪以后。只这圣宠。人救不了灵魂。另一样是有效的圣宠。但这圣宠。是天主赏的。人用心躲避小罪。天主才赏这圣宠。因为人和天主大方。天主也和他大方。人和天主小气。天主待他也不大方。不赏他格外圣宠。这不是天主小气。是天主的公义。儿女不听命。常惹父母生气。父母还格外给他钱。教他妄花。那是溺爱不明。有明白人。讲天主的圣宠。如同链子。一环一环的相接不断。好用了旧的。立刻有新的。且是越来越多越大。不善用旧的。好像把链子断了。后边接不上了。因为人不小心。躲避小罪。但躲避大罪。那时只怕受罚。不是爱天主。是用奴才心事奉天主。不是用儿女的爱情。孝顺天主。天主怎能多赏大圣宠呢。一面灵魂力量越弱。一面天主圣宠越少。怎能抵抗大诱感。妥妥当当。走天堂道路呢。

第六害处。少立功劳。少得天福。一犯的小罪。一定不是功劳。二有小罪。灵魂污秽。天主不喜爱。少得赏报。三。灵魂冷淡。爱德减少。功劳越小。因为没有心火。耽误一大些善工。就是作事。也是半冷不热的。惹天主不喜欢。

第七害处。是教人良心不平安。一来常犯小罪。信德的昏暗。许多事分辨不清。二来习惯犯小罪。慢慢离大罪很近。以致分辨不清。是大罪呢。还是小罪呢。因为不但外面的事情。他做到不易分的情景。就是他内心的情景。连自己不知道。是全故意。是不全故意。另外是心里犯的罪。比方恼恨人。比方少年男女。不很端正。闹着玩。许多次连听神工的神父。也分辨不清。是大罪是小罪。这样罪。临死的时候。教人很不放心。只看着七样害处。谁还敢说小罪是小事呢。我们愿灵魂妥当。该尽力躲避故意的小罪。其余那从软弱来的。不全故意的。天主还容易担待。

到底为教我们用心躲避小罪。再看天主怎样罚小罪。也就不敢拿着他。不当事了。吾主耶稣说。「一句闲话要受天主的审判。」既审判。就得罚。天主为警戒人。多次在世上就罚。梅瑟那时为天主出了力。在天主命他用手杖打石取水时。他生了疑惑。天主罚他。不能进福地。梅瑟盼了四十年的恩惠。为一个小罪失落了。

梅瑟的妹子。抱怨梅瑟。天主罚她生了大麻风。乌匝因为用手扶了天主不许平常人动的结约之柜。天主罚他立刻身死。达味查户口生了一个小骄傲。天主罚他的百姓死了七万。宗徒大事录记。阿纳尼雅和他妻撒斐辣。因一句谎话。欺哄伯多禄。天主罚他们立刻身死。圣书记一位教友因拿了圣母圣室上的一块砖。当圣物保存。天主罚他大病四十天。百药不效。想是天主罚。把砖送还。病才好了。如今世上多少疾病痛苦。也是小罪招来的。只是人不留心罢了。若像天主罚若翰的父亲匝加利亚一样。世上还不知道有多少哑巴。瞎子。瘸子。瘫子哩。可是如今不罚。死后的罚。更利害呢。

炼狱。这是圣教会信德的道理。不用多说。圣保禄给格林多人前书。（三10-15）大意是说。人在基督的根基上修盖。有用宝石的。有用木头草的。个人的工程要被火实验。谁的工程烧不了必被赏。工程若被烧毁了。就吃亏。他巧能得救。但是必如从火里经过。这里说的。不是地狱的火。因为被烧的还能得救。所以说的是炼狱的火。和地狱的火。是同样的。只不是永远的。内五官的觉苦。也和地狱一样。只不受魔鬼凌辱。彼此不恼恨。灵魂三司的后悔也是利害的。只不失望。只于暂时失落天主的苦。和吾主耶稣在十字架上。被舍弃的苦。是一样。吾主耶稣那样忍耐。那样听命。凭鞭打茨冠。大铁钉穿手足。全没哎呀一声。被圣父弃舍。不大的工夫。却忍不住。高声喊出来了。所以炼狱里。失落天主的苦。比火烧的苦。利害的多多了。

有些冷淡教友。但怕大罪。拿着犯小罪。如同喝水。一点不肯拘束自己。还常说。只要下不了地狱。在炼狱多待几天。怕什么呢。这等人。是没有用心想想。炼狱的苦是多利害。一个大罪该受永苦。一个小罪。另外是全故意的。教他受一年不算多吧。就让一个小罪受一天吧。圣经说。义人还要七次跌倒。若是冷淡教友。一天的工夫。犯多少小罪。比方。不用说缺早晚课。及各样经文。说说念的吧。多少分心走意。小不端正。失恭敬。一段经里。能有许多小罪。再说。一天的思言行缺。小骄傲。小嫉妒。小忿怒。小发烦。发懒。抱怨。不听命。议论人。毁谤人。玩嬉话。粗鲁话。闲话。瞎话。讥诮话。小贪饕。小懒惰。占小便宜。骂孩子。骂鸡狗。一天到晚。数数多少小罪。不用说一个小罪。下一天炼狱。一个小罪。下一点钟。计算起一辈子的小罪来。该下多少年的炼狱呢。若说犯了大罪。告解了。剩下的暂罚。更不知道多大工夫了。在现世补赎不完。后来受炼狱极重的苦。我们为什么毫不当时呢。

可是要懂得。作善工时。虽犯了小罪。善工还是善工。教炼火把小罪炼去。剩下的便是永福了。我们为消灭天天犯的小罪。如今在世上有一个甘甜的炼狱。在那里。火虽然很大。可是烧的不疼痛。还能炼的很干净。是什么呢。是耶稣圣心的爱情。我们要天天。投到这圣爱的炼狱里。用大的爱情。炼净我们一天的小罪。就向圣心求这恩典吧。

圣母无玷之心。我今求你。许我从你的圣心。进到耶稣圣心。求你作我的先导吧。