小德兰爱心书屋  
 
小德兰爱心书屋
 
《西伯利亚沉思》姊妹篇《与天主在俄罗斯》忘却译列表
·01 译者序:从“死屋”归来的司铎
·02《与天主在俄罗斯》第一章 第一
·03《与天主在俄罗斯》第一章 第二
·04《与天主在俄罗斯》第一章 第三
·05《与天主在俄罗斯》第一章 第四
·06《与天主在俄罗斯》第二章 第一
·07《与天主在俄罗斯》第二章 第一
·08《与天主在俄罗斯》第二章 第二
·09《与天主在俄罗斯》第二章 第三
·10.《与天主在俄罗斯》第二章 第四
·11《与天主在俄罗斯》第二章 第五
·12《与天主在俄罗斯》第二章 第六
·13《与天主在俄罗斯》第三章 第一
·14《与天主在俄罗斯》第三章 第一
·15《与天主在俄罗斯》第三章 第二
·16《与天主在俄罗斯》第三章 第三
·17《与天主在俄罗斯》第三章 第四
·18《与天主在俄罗斯》第三章 第五
·19《与天主在俄罗斯》第三章 第六
·20《与天主在俄罗斯》第三章 第七
·21《与天主在俄罗斯》第三章 第八
·22《与天主在俄罗斯》第三章 第八
·24《与天主在俄罗斯》第三章 第九
·23《与天主在俄罗斯》第三章 第九
·25《与天主在俄罗斯》第四章 第一
·26《与天主在俄罗斯》第四章 第二
·27《与天主在俄罗斯》第四章 第二
·28《与天主在俄罗斯》第四章 第三
·29《与天主在俄罗斯》第四章 第四
·30《与天主在俄罗斯》第四章 第五
·31《与天主在俄罗斯》第五章 第一
·32《与天主在俄罗斯》第五章 第二
·33《与天主在俄罗斯》第五章 第五
·34《与天主在俄罗斯》致谢
·35《与天主在俄罗斯》后记
·世界尽头的圣者(评 与天主在俄罗斯
·导言:故事背后的故事
「我的民因无知识而灭亡。你弃掉知识,我也必弃掉你,使你不再给我作祭司。」
世界尽头的圣者(评 与天主在俄罗斯)我也不知道怎么突然发现这本书的,太牛逼了
世界尽头的圣者(评 与天主在俄罗斯)我也不知道怎么突然发现这本书的,太牛逼了
浏览次数:2141 更新时间:2021-3-22
 
 

我也不知道怎么突然发现这本书的,太牛逼了。

He Leadeth Me

上世纪30年代,有个波兰裔美国神父主动跑到斯大林统治下的苏联去。他年轻的时候就喜欢俄罗斯,从罗马教廷开设的俄罗斯学院毕业,总觉得天主在他内心深处召唤他去俄罗斯。后来他跟着一群工人从波兰去到苏联,一开始还以为可以去传教,但是发现根本没人听他的,所有人都认为宗教是荒谬可笑的,神父是社会的寄生虫和下流的色情狂,等等,包括跟他一同工作的最下层劳动人民也轻视和排挤他。然后他被抓进监狱,罪名是“梵蒂冈间谍”,被关了十五年。因为他没从事过任何实际的政治活动,监狱当局为掩盖自己抓错了人,不断地审讯他,逼他承认他没有犯过的罪行。十五年后,他被流放到西伯利亚北极圈的劳工营里,跟他一起的人几乎全是黑社会流氓一类的,只崇尚暴力,动不动就打死其他人。有一次这些人发起暴乱,他差点跟着他们一起被枪毙。劳.改几年以后他被释放,终于可以来到贫民窟里作为神父为当地人服务。由于太受教友的欢迎,他在一个地方呆不久就被KGB赶到其他地方去。到60年代,苏联和美国交换两名间谍,把他送回了美国。他在美国的亲人一直以为他死了,连追思弥撒都早已给他做过了。但是他不仅平安归来,还成为了一个十分理性、冷静、和善的人。

我不知道有多少人会对这位神父的遭遇感同身受,我总觉得咱们所处的环境基本上也是这么回事。它不断地剥夺你的尊严、安全、你拥有的一切,还不断地威胁到你存在的正当性。而这背后的力量,无非是人类想要靠自己的能力获得进步这么一个愿望。这个愿望带着人类拥有的一切恶劣品质向你呼啸而来,堵死了所有的出口。在这个地狱的边缘你完全无法反抗,任何一种冲动都会让你掉进毁灭的深渊。你唯一能做的,是保持清醒和谦卑,认识到周遭环境是天主的安排,既不受诱惑也不被恐吓,并且从中领悟到真理的存在


http://www.xiaodelan.cn/BookList.asp?ClassID=964

https://www.douban.com/note/773688254/

http://www.rosary.love/special.php?id=409

提供三个网址,可供大家接着看。


上一篇:35《与天主在俄罗斯》后记
下一篇:导言:故事背后的故事
 

 


扫描二维码关注我们
设为首页 | 收藏本站 | 本站简介 | 站长申明 | 投稿信箱 | 德兰圣乐 | 有声书馆 | 每日祈祷
愿天主祝福你,保护你;愿天主的慈颜光照你,仁慈待你;愿天主转面垂顾你,赐你平安!小德兰
开站时间:2006-12-24
您永远是第(1)位蒙受祝福者
站长:小德兰 Email:dadelanxiaodelan@163.com