928 问:圣教会用什么法子,相帮我们补赎罪罚呢?
答:用大赦。
929 问:什么是大赦?
答:就是有权柄的人,在告解以外,宽免罪的暂罚。
930 问:为什么但说宽免罪的暂罚呢?
答:因为大赦,不但不赦罪,也不赦罪的永罚。永罚在告解时候,已经赦了。大赦只赦暂罚,就是在世上,或炼狱,当做的补赎。
931 问:大赦赦暂罚,是白白的宽赦么?
答:也不算白白的宽赦。因为圣教会拿宝藏里,补赎罪的功劳,赏赐得大赦的人,当了他的补赎。
932 问:圣教会的宝藏是什么?
答:是吾主耶稣同圣母圣人圣女,剩下的补赎罪的功劳。
933 问:怎么有剩下的功劳呢?
答:第一、因为耶稣流一滴圣血,为补天下万民的罪,就绰绰有余。如今耶稣受了万苦万难,他的功劳必是无限无量,万万用不尽的。第二、圣母无罪,用不着补罪的功劳,他一生补罪的功劳,都入了圣教会的宝藏。第三、有许多圣人圣女,立的补罪的功劳,自己用不完,所余剩的,也存在圣教会宝藏里。但圣母圣人圣女的功劳,都是有限的。若但用他们余剩的功劳,终有用完的时候,将他们有限的功劳,合于耶稣无限的功劳,才能取之不尽,用之不竭。
934 问:为什么天主准圣教会用这宝藏的功劳呢?
答:是天主的仁慈大恩。天主知道我们不能全补我们的罪,因此赏赐我们同耶稣,及圣人圣女相通功,把他们补罪的功劳,通于我们,为全赦我们犯的罪。
935 问:谁能放大赦呢?
答:教宗,或自己亲身,或托主教。主教也可以转托神父,但当有教宗的恩准。
936 问:怎么知道吾主耶稣,给了圣教会放大赦的权呢?
答:第一、因为吾主耶稣,向宗徒们说过:凡你们在世上释放的,在天上也释放。第二、圣教会既能赦永罚,岂不能赦暂罚么?第三、放大赦的权柄,圣教会从古以来,没有断了用。既然常用那权柄,必是真有那权柄。
937 问:圣教会也能赦炼狱的暂罚么?
答:炼狱的教友,已经不属教宗管辖,不能一直的赦。只能准世上的教友,把自己得的大赦,献于天主,让于炼灵,为减轻他们的炼苦,如同转行哀矜一样。
938 问:大赦除了赦暂罚,还有什么别的好处?
答:还能提醒我们用心保存天主的宠爱。因为没有宠爱的,不能得大赦。第二、提醒我们多行善工,勤办神工,勤领圣体。第三、专务得大赦的教友,良心平安,不过于怕天主的义怒。
939 问:大赦有几样?
答:有全大赦,有限大赦,有随地随物随人的大赦,还有圣年大赦。
940 问:什么叫全大赦?
答:就是全赦一总的暂罚。所以得了全大赦,死了直升天堂,不经炼狱。
941 问:什么叫限大赦?
答:就是不全赦一总的罪罚,如同限定四十天,或七年。
942 问:怎么是四十天,或七年的大赦呢?
答:得四十天或七年的大赦,同当初做四十天或七年的补赎,赦一般多的罪罚。该当知道,圣教会当初,因为教友热心,力量强壮,命的补赎格外重多。凡罚七年补赎,就是七年内,每主日守一次或两三次大斋。罚四十天补赎,就是守四十天大斋。如今圣教会,可怜我们软弱,放了许多大赦,拿我们些微的善功,当作四十天,或七年的补赎,这真是破格的恩典。我们该感谢天主的仁慈,常常专务得大赦。
943 问:什么叫随地的大赦?
答:就是教宗在一座圣堂,或一座祭台放的大赦。凡人在那里行教宗所命的善功,就可得大赦。
944 问:什么是随物的大赦?
答:就是教宗或别的有权柄的人,在苦像、念珠、圣牌,等圣物上,放的大赦。
945 问:什么是随人的大赦?
答:就是教宗赏赐某人某会的大赦。
第二节 章程
946 问:要得大赦,该怎么办?
答:第一、若是为自己,灵魂上该有宠爱,若为炼狱灵魂,不一定该有宠爱,有宠爱更妥。第二、该有得大赦的意思。第三、该全行得大赦的善工。
947 问:该怎么有宠爱呢?
答:就是第一、做得大赦的善工,至少该在将完的时候,没大罪。第二、有罪该发真心痛悔,因为不痛悔的罪,必不得赦,罪既不得赦,罪罚更不得赦。
948 问:该怎么有得大赦的意思呢?
答:就是在得大赦的时候,或得大赦以前,该有心愿意得大赦。倘若早起定了主意,愿意得一天里头所能得的大赦,只要日间不改主意,就能全得。
949 问:该怎么全行得大赦的善工呢?
答:就是教宗命行什么善工,必该一一全行,不可缺少。
950 问:要得全大赦该怎么样?
答:第一、该有以上说的三端。第二、该断绝一总溺爱小罪的偏情。第三、若是谕旨上命办神工,还该办神工。第四、该领圣体。第五、该照教宗的意思,祈求天主。
951 问:为什么该断绝一总溺爱小罪的偏情呢?
答:因为溺爱一条小罪,不愿意改变,这条小罪,必不得赦。罪还不得赦,何况罪罚呢。所以只得限大赦,不能得全大赦。
952 问:要得大赦,必该办神工么?
答:该看谕旨上是怎么说的,若没有说明该办神工,就可以不办神工。若说明了,虽然没有故意犯的小罪,也该办神工。但若有人每半月一办神工,就不必另外办神工。除非为得圣年大赦,才该另外办神工。
953 问:该那一天领圣体呢?
答:若没有宽免随便那一天领圣体,就该在得大赦的本日,或前一日,或本日后之八日内领圣体。至论地方,或在本处,或在别处圣堂内,都该依着谕旨上说的。
954 问:按教宗的意思祈求天主,该念什么经呢?
答:该念谕旨上定的经。若是谕旨上没有定,不拘念什么经都行了。平常念五遍天主经,五遍圣母经的时候多。
955 问:什么是教宗的意思?
答:平常是为圣教广扬,异端消灭,天下太平。
956 问:得大赦的经,必须个人私念么?
答:不必个人私念,也可以分两班,轮着公念。
957 问:圣物的大赦,也能失落么?
答:第一、若是圣物大大毁坏了,或是卖给别人,大赦就失了。若些微毁坏了,比如念珠上失落几个珠子,或补换几个珠子,还不失大赦。第二、念珠的大赦,在珠子,不在链子上。苦像的大赦,在苦像,不在十字架上。所以念珠换了链子,苦像换了十字架,也不失大赦。
958 问:把大赦念珠借给别人,或是自己用过的送给别人,别人也得大赦么?
答:也得大赦。因为念珠的大赦,是随物的,不是随人的。不拘谁用,都能得大赦。别人用了,大赦也失不了。还给本人,本人还能得大赦。
959 问:怎么能把大赦让于炼灵呢?
答:第一、该有大赦的意思。第二、教宗准让炼灵的,才能让于炼灵。到底凡教宗所放的大赦,除了提明不许让于炼灵的,其余都许让于炼灵。
960 问:得大赦,是为自己好,是让于炼灵好呢?
答:让于炼灵更好。因为拯救炼灵,有爱人的大功。且是爱人的行实。也能经减罪罚。况说炼狱灵魂,受了你的恩典,将来升了天堂,必要厚厚报答你。所以得大赦为自己,不如让于炼灵。
961 问:让全大赦于炼灵,就能救他立刻出炼狱么?
答:若果然他全得了,就能立刻出炼狱。但全得不全得,全在天主的圣意,我们不能知道。
962 问:一天能得一个全大赦,就够了。为什么要得好几个呢?
答:第一、平常一个全大赦,为自己,其余全大赦,让于炼灵。第二、得全大赦不是容易的,必该把溺爱小罪的恶情,全去净了。所以愿意得好几个全大赦,还恐怕一个得不了。但虽然全大赦的益处,多次不能全得,到底一定也得几分,这是不能疑惑的。
963 问:什么是圣年大赦?
答:是教宗用大礼,出圣谕,通知天下教友,放的一个全大赦。这大赦,有几样特恩与寻常大赦不同。
964 问:这大赦有什么特恩呢?
答:第一、神父平常不能赦的大罪,这时候都能赦。也能改教友发的圣愿。第二、阖圣教会得许多神恩。因为普天下的教友,一年内,都齐心齐意念经祈求天主,做补赎,天主必然大发仁慈,赏赐许多罪人回头改过,善人热心修德。
965 问:这大赦有几样?
答:有两样。一样是平常圣年大赦。每二十五年,放一次。一样是破格的大赦,不拘年分。
966 问:要得圣年大赦,该行什么善工?
答:该全行圣谕上命的善工。平常圣谕上命的善工:第一、是办神工,领圣体。第二、守大斋。第三、拜圣堂,按教宗的意思祈求天主。第四、行哀矜。
967 问:没有开圣体的孩子,不得领圣体,病人不能守大斋,不能拜圣堂。该行什么善工呢?
答:若不能行圣谕上命的善工,该在办神工的时候,求神父换别的善工。
968 问:圣年以外,能得的大赦,圣年里头,还能得么?
答:没有一定,每次须照教宗上谕所定的。
969 问:什么时候有破格的大赦呢?
答:平常教宗登基,或有了别的大缘故,才赏赐天下的教友,破格的圣年大赦。
970 问:灵魂上带着大罪的,也能得圣年大赦么?
答:若做末了的善工,带着大罪,不能得大赦。若以前有大罪,末了没有大罪,还能得大赦。到底得大赦的善工,总是从始至终,没有大罪更好。
971 问:炼狱是什么?
答:按圣教会信德的道理,人死的时候,有小罪没有赦,或是有罪已经赦了,但补赎没有做完,不能直升天堂,必须在一个地方受苦,补赎应受的罪罚。等着补赎完了,才得升天堂,这个地方就叫炼狱。
972 问:炼狱有什么苦? 答:有失苦,有觉苦。
973 问:什么是失苦?
答:就是暂且不得见天主的苦,不能享天堂的福乐。
974 问:什么是觉苦?
答:就是灵魂受的刑罚。虽然没有肉身,天主全能叫他受苦,如同有肉身一样。
975 问:炼狱的苦,是怎么样的?
答:虽然照个人的罪过大小,有轻重的分别,到底都是极凶极重的。
976 问:失苦和觉苦,那一样更难受呢?
答:失苦更难受,觉苦比不得。
977 问:为什么暂时不得见天主,就这样难受呢?
答:因为天主是人灵魂的本福。人的本性不能不爱慕天主,就如水是鱼的本所,鱼不能不喜爱水。但因为人在世界上,有种种世务,缠扰他的心,又不明白天主无穷的美善,怎么可爱,所以不想爱天主。到死了以后,明明知道天主是他万福万荣的根源,又没有阻挡他爱天主的事了,所以顺自己的本性,全心全灵,热爱天主,一时不得见天主,难受的了不得。
978 问:炼狱灵魂,也有安慰没有?
答:因为他们热爱天主,甘心听天主的命,又明明知道炼狱的苦不长远,将来要升天堂,因此也有安慰。
979 问:他们既有安慰,怎么还能受炼狱的苦呢?
答:就如当初吾主耶稣,在十字架上,虽然他的圣灵魂,享见天主的福乐,到底也觉着内外狠利害的苦。炼狱灵魂,也是这样,虽然有安慰,却也受狠利害的苦。
980 问:有时候炼狱灵魂发显出来,是为什么缘故?
答:一来,为托求世人,为他们转求天主。二来,为坚固教友的信德。
981 问:我们能够拯救炼灵不?
答:一定能够。这是圣教会一定的道理。
982 问:我们也该当拯救炼灵不?
答:自然该当。第一、因为天主极爱炼灵。我们拯救炼灵,就是做一件天主很喜欢的事,加增天主的光荣。第二、他们里头,恐怕有为我们的缘故,下了炼狱的,我们理当赔补我们的不是。第三、他们里头,恐怕又有我们亲友恩人,我们理当发显感恩知恩的心。第四、炼灵同我们,都是天主的儿女,理当相亲相爱,彼此相救。第五、拯救炼灵,生前死后,都得很大的益处。
983 问:拯救炼灵,生前得什么益处?
答:第一、拯救炼灵,有行哀矜的大功。在世上多次也受天主的报答。第二、我们相帮炼灵,炼灵也为我们转求,容易得天主的恩典。圣女加大利纳说:我有许多求不得的恩典,一求炼灵代祷,就得了。第三、他们出了炼狱,必然感谢我们拯救的恩典,在天堂做我们的主保。
984 问:死后有什么益处?
答:我们在世上,拯救别人的灵魂,死后下了炼狱,天主也必感动别人的心,叫别人拯救我们的灵魂。因为我们怎么样待人,天主也怎么样待我们。这是万不能错的道理。
985 问:有什么善功,可以相帮炼灵呢?
答:第一、最好的是为他们做弥撒。第二、是司铎行圣教会救炼灵的礼节。第三、为他们领圣体。第四、专务得大赦让给他们。第五、为他们求天主,做各样的善功,如同守斋,哀矜穷人等事。
986 问:圣教会有什么救炼灵的礼节呢?
答:有安所追思,送丧埋葬的礼节。
987 问:还有别的礼节么?
答:还有去世的本日弥撒,及死后第三日第七日第三十天弥撒。及额我略弥撒,并诵已亡日课。