|
92、给安德肋和维珍尼亚的信 内容：宣布晋铎的消息，爸爸失业后的困境，多谢他们对父母的照顾，说明自己的能力有限，鼓励他们继续照顾父母，劝他们教导自己的孩子。 亲爱的安德肋和维珍尼亚： 相信您们已收到了我向您们宣告我已晋铎的那封信。不过就在那几天，我从妈妈那里收到了我意料不到的坏消息，就是爸爸失业了，因此生活艰苦，难以维持生计。 听说您们一直尽量帮助了我们这两位老人家，我衷心的感激您们。我知道您们好心，深信您们已尽了您们的本份。 其实这件事是我早已预料到的。 您们都清楚知道，我和拉斯泰利不能直接前来帮助您们。我并非本堂神父，而是一位慈幼会士，同样拉斯泰利也是慈幼会士，因此我们的工作不能有任何的报酬!此外，这里是传教区，我们是靠来自欧洲的施舍而维生的；所以我们的生活绝对贫穷，而且充满危险。当我写信给您时，一群匪徒俘虏了我们中的一位会士，要我们缴付一笔巨额赎金才肯放人，我们不知如何筹得这笔巨款。无论如何，我们自己不能做什么，但能劝那些有能力的人去帮助我们的父母。 亲爱的安德肋，我很平安的离开意大利，因为您应承我要好好的照顾父母。您一直都遵守了您的承诺，可是现在情况变得严重，而非减轻，所以要继续下去：您们要尽量节省自己的开支，需要的话，也做若干牺牲，这是关乎我们家庭的良好声誉，也关乎您们的声誉。 天主一定会报答您们的，直到天主保持爸爸的生命，您们要帮助他，使他愉快地度过他的晚年。可怜的爸爸见到自己陷于这样的困境时，心中不知多么的难受，他从来没有向我们要求过什么，而且直到最后一刻都在为我们工作!不过我也很清楚知道，您们自己也须工作，而且生活也很困难。可是只要有多少善意，尽量节衣缩食，减少无谓的开支，我认为仍可以帮助可怜的爸爸的。直到他仍然生存，您们要努力协助他：至于妈妈方面，天主上智会照顾的。 天主一定也会在物质上支持您们，祂绝不会让您们的施舍落空的。您们施舍的越多，收获的也越多。我会写信给维嘉，叫她做好自己的一份；也会写信给那些能够帮助您们的人士。由于我离您们实在太远，我当然不能顾及所有的事。 您们要尽力去做，我可因天主名义告诉您们，仁慈的天主一定会庇佑和祝福您们的。 您们要努力使可怜的爸爸开心，巴不得他能祝福您们及为您们祈求天主。您们要多次去探访他，若不能两个人同去，那么这次安德肋去，下次维珍尼亚去，但一定要去探访他。您们若不这样做，您们就没有尽好您们的本份，天主也不会祝福您们，而这是一件家庭的丑事。 我正等候您们的消息，您们的孩子怎样? 维珍尼亚，您别忘记在他的颈上挂一枚圣母圣牌，当他能够开始说话时，要教他一些简单的经文。只有这样，他才会变成一个好孩于。 我们这里由于战争和骚乱，局势很不稳定，我们十分需要天主的助佑。 我正等候您们的消息，希望它是我迄今所收到的最好消息。 我衷心祝福您们和您们的孩子，并祝您们万事如意! 您们的哥哥 贾利斯督神父 韶州， 93、给罗撒·高惠黎女士的信 内容:没有妈妈的消息,为家人祈祷,学习当地方言,新的传教事业,传教工作的困难,坐船航行,鲍思高神父的庆典,祝贺圣罗撒瞻礼。 亲爱的妈妈： 几乎已有两个月没有收到您的消息，鉴于您们目前所处的困境，您可想象我心中是多么的焦虑。相信您已收到了我晋铎首祭的圣相，也收到了我稍后写给您的信。 亲爱的妈妈，这几天我多次祈求天主帮助您们。我可以对您说，我坚信天主一定会俯听我们的祈祷。我们的家庭不是已经奉献给耶稣圣心了吗?天主决不会放弃我们的。祂要考验我们的信德，祂要我们看到：没有祂的助佑，我们什么也不能做；但祂决不会不帮助我们的。 我被派到这里传教区工作，我来到这里已有一个星期了，暂时我只须学习当地的方言。我们共有两位司铎，也有一间男女学校和一百五十名教友。人数并不多：是一个年轻的教友团体，可是工作并不缺乏。 亲爱的妈妈，传教士的工作真是多么的困难!面对所遇到的困难，我们人类觉得自己是多么的渺小呵!可见一切都是天主在工作，因为只靠我们自己，肯定一事无成! 我们的小堂是奉献给圣母进教之佑的。现在我置身于本会的工作园地里，是天主派我到这里来的，所以我全心信赖祂。我的身体比在帝汶时更好，这里的天气也比那里好得多，这里四周都是美丽的高山。 坐船来这里需要六天的时间，如果有风的话，船就前进，否则就要尽力而为了。同我们一起的，还有一大群回家度假的孩子，所以我们的旅程是相当喻快的。 相信您已参加了鲍思高神父的庆典，想必是很盛大的吧。 趁这机会，我向您祝贺圣罗撒瞻礼快乐。每天在弥撒中我都记得您，但在那天我将特别记得您。愿上主协助您克服所有困难，并给您耐心忍受痛苦的毅力。 您要祈祷，没有一个人祈求天主而不获俯听的：圣母和鲍思高神父也要为我们代祷。 请问候爸爸，继续鼓励他。也问候维嘉，叫她写信给我，并问候安德肋。诚心地祝福您们众人 您的爱儿 贾利斯督 韶关， 94、给安德肋·高惠黎的信 内容：视察淇潭，询问家人的消息，劝他照顾父母，劝他善度教友生活，劝他教导孩子，祈祷。 亲爱的安德肋： 我是在这里淇潭的寓所写信给您的，我刚于昨天同几个好教友来这里过主日。已有很久没有司铎来到这里，所以我就到这里来了。从我们的总部来到这里，需要八小时的路程。这次我是骑马来的，但两星期之前却是徒步而来，给一个病人施行圣事。两地相距大约四十公里。 亲爱的安德肋，这就是传教士的生涯了，它绝非充满玫瑰花的。可是天主会帮助我们，即使在孤独和困难的传教工作中，也不会不给我们若干安慰。 您的身体怎样?您已很久没有写信给我了，我几乎以为您已把我忘记了。家里的人都好吗?维珍尼亚和孩子怎么样?多谢天主，我的身体很好。 亲爱的安德肋，请您不要忘记我们的好爸爸。您无法想象，当我知道他缺乏一些东西时，我心中是多么的难受。您别怕为他做多少牺牲，天主一定会丰厚地报答您的。您千万不要把他送入老人院，这为我们是一大羞辱，为爸爸也非常痛苦，我认为天主也不会喜欢，从那天起祂将停止祝福我们的家庭。亲爱的安德肋，您别为您的明天过份担心。天主知道我们现在正面临冬天，也知道您家中有个婴孩，可是祂仍要求您帮助爸爸。我可以司铎名义向您保证，天主一定会祝福您。您且回答我：如果天主不祝福您，而您又因使爸爸受苦而觉得内疚，那么您的事业为您又有什么用处呢? 亲爱的安德肋，鼓起勇气吧!也许您会对我说：而您贾利斯督，您为帮助爸爸做了些什么呢?我可以向您保证：我会尽量做我能力所及的事，可是您也知道，我们慈幼会士并无权利要求工作的任何酬劳。我们的修会把我们置于光荣的职位，我们只为修会工作，并没有任何酬劳；这点您知道得很清楚。 正如我刚才所说，您要慷慨对待爸爸，即使要做多少牺牲也在所不惜。您会因此觉得开心，不但不会缺少什么，而且您的事业也会蒸蒸曰上。 亲爱的安德肋，希望您不要忘记尽好您教友的本份。每个主曰都要去望弥撒，做您应做的事。如果一个传教士的兄弟也不是一个模范的教友，而要他返回意大利去归化他兄弟的话，那是件多么讽刺的事呢！ 您要劝维珍尼亚，当孩子开始说话的时候，要教他念经，这是每个好妈妈的本份。 愿耶稣圣心和圣母玛利亚保护您们的家庭! 每天在弥撒中我都记得您们，您们也不要忘记我，因为我正置身于十分困难的工作中。 请写信给我，我会觉得很高兴。 这里附上我的地址，您只要把它贴在信封上就够了。 请问候维珍尼亚和您的孩子。 我衷心祝福您们。 您的哥哥 贾利斯督神父 今天收到了您的来信，知道了您的困难；我会敦嘱维嘉的，可是您也要做您自己的一份。请从速来信，又及。 淇潭， |
|
||||||
    |
||||||
