小德兰爱心书屋  
 
小德兰爱心书屋
 
小天禄(姚景星 译)列表
·一、二、三(小天禄、好邻居、晚祷
·四、五、六(棒的教育、剪发、小牧
·七、八、九(母羊受伤、梦、寻母)
·十、十一、十二(追寻、决意、禁闭
·十三、十四、十五(诉心、教训、报
·十六、十七、十八(新生活、圣诞夜
·十九、二十、二一(搜索、小侦探、
·二二、二三、二四(三王糕、乞丐的
·二五、二六、二七(新发现、失败、
·二八、二九、三十(九日经、理想、
·三一、三二、三三(义怒、教训、衰
·三四、三五、三六(前途、大扫除、
·三七、三八、三九(胜利、要理回答
·四十、四一、四二(教训、辞别、圣
·四三、四四、四五(追寻、教训、荡
·四六、四七、四八(结婚、计划、决
·尾声
「我的民因无知识而灭亡。你弃掉知识,我也必弃掉你,使你不再给我作祭司。」
十、十一、十二(追寻、决意、禁闭)
十、十一、十二(追寻、决意、禁闭)
浏览次数:2716 更新时间:2007-10-19
 
 
 

  追寻

    张阿木夫妇回到家中,空喊了半天,不见孩子的踪影。

    羊群在羊栈内悲惨地叫喊,茄皮锁在屋内发出呻吟的吠声。

    兔棚内只剩一些干草,兔子们望见了人影,都聚来等候饲食。

   小天禄失踪了。

   张阿木到井边探看,猜想该不会是失足了?天色渐渐黑了,独自一人蹒跚地回来。

    第二天清晨起身,到各处去搜寻,还是毫无结果。

    张阿木开始着急了。

    怎样对付孤儿院呢?孤儿院方面得悉了,向我要人怎么办?

    茄皮不断用鼻吻土,想嗅到一些气味。

    忽而它欢喜得跳跃起来,用脚踢踢张阿木的裤子,似乎催他立刻追随它:

   来,我知道了他的地方,快些跟我来。

    张阿木跟着茄皮很快的赶路,口中念念有词的咀咒道:

    要是被我找到了,哼,你这小鬼,以后休想再逃。

     到了昨夜孩子住过的房屋,茄皮表示很怀疑的状态。它闯进房子,到各个角落去嗅探。

    它大约知道小天禄是在不久前离开此地的。

    茄皮从屋子走出,沿着向圣西尔堂去的路,飞奔的跑去,张阿木在后面紧紧随着。

    小天禄坐在神父的饭厅中正在大嚼很可口的奶油面包,本堂神父坐在对面,留意他的一切:粗布制的深色的衬衫和短裤,都已千补百衲了。可是一副脸相确是很可爱,很纯洁的。

    茄皮,你吗?”小天禄很欢喜的突然站起来。

    可是他的脸色立刻转变了。

    本堂神父随着小天禄的视线,看见夺门进来一个农夫,瘦削的脸庞,配上了凶狠的眼睛,外加一口粗重的声调,一望就知道是个脾气暴躁,性情恶劣的家伙。

    张阿木来追寻小天禄了。

    茄皮小狗,欢喜舞蹈,幸运地找到小主人,口舐着孩子的手,得意地号叫。

    小天禄向神父注视一下,立即起身来,投入神父怀中。

    先生,救救我吧,我不愿意跟他回去,那边太痛苦了!”

    在神父回答小天禄之前,张阿木伸出一只粗笨的手,抓住孩子的手,加上沙壳壳的声音说:这个孩子是我的,是孤儿院托我养的,我非领回去不可。”

    就算托你养的,也不可像养猪狗般的虐待,他还有一个灵魂呢!灵魂该当归向天主的。"

    天主吗?。”张阿木冷笑道,让我皮夹子里放满了再讲吧,现在不必去管他。这个小鬼太可恶了,他一天到晚不知闹了多少事情,养这样的孩子,真倒霉。”

    你送他进学校念书吗?”

    念书?你来替他放羊吗?

    但是他已到学龄了!

    我不念书,现在也有饭吃;念书,有什么用?”

    他抓住孩子的手,凶狠的出门了。

    茄皮摇曳着尾巴,表示很得意的,跟随着他们。

    本堂神父望着渐渐走远的背影,口中喃喃地说道:

    可怜无辜的孩子,为什么人家要舍弃你呢?

    他望着桌上的苦像,恳切的祈祷:

    好耶稣,祢在世时何等的爱慕孩子们。求祢救他脱离这个贪吝的苦海,赏赐他到一所好教友的家庭,使他学习敬祢爱祢的德行吧!”

求则得,觅则获,他的祈祷迟早是将应验的。

 

十一  决意

    孤儿私逃的消息没有被邻居们知道,因此张阿木乘着夜色茫茫的当儿回村,免得引入注意。

    阿木嫂正在探首眺望,等候他们的归来。

   你找到了吗?”她望见了丈夫,急忙上前迎接道:

“再好没有了,留心些,马雪还不知道,在他面前不要谈起这事。”

    她转过身向小天禄狞笑说:你这样的年纪想周游世界吗?太早哩。马雪还没回来,快些上床去。

    小天禄张眼探寻自己的破床,似乎在问:我的破床呢?

    你的床吗?在阁楼上面。阿木嫂用手指向上点着说:“这是你应得的赏报,这样你休想再逃了。”

    孩子的背影在他们眼前隐没后,夫妇俩商讨怎样看守他的实际办法。

    以后不可让他一人留在家中了,最好带他到田间一同工作。”丈夫说。

    阿木,那你太烦了,一天到晚留心他,做得成什么工作?我看最好将他一人关在家里剥豆,等到田里的芋掘起后,那时你就不需要我了,我可以在家里专心管他了。马雪现在已经很有力气,你有他一人帮忙也够了。”

    好法子,不过谁去放羊呀?我不打算雇一个小牧童。”

   叫马雪去吧!我们替他请几个月假。

    请几个月假?先生不会答应的。”

    送只兔子给他,拣只最小的送礼好了。

    “你的计划好极了,就这样办。”

     马雪刚喂过兔子,他们唤他进来。

    你到兔棚去,捉那只白毛紫花斑的来。”

    两分钟后,马雪提着兔子的两只耳朵进来。这是一只骨瘦如柴,只剩一张皮的宝货。

    放在这篮里,阿木嫂说:明天你拿去送给先生,向他说,家里那个小孩子足上有病,暂时不能出外放羊,所以我要请几天假代替他。”

    他生病了吗?苦命的小天禄,所以这两天没有看见他,那真难为你了,因此你才放他在阁楼上吗?”马雪怀疑的说。

    嚼舌头的!多说什么!”阿木嫂怒气冲天的拿了木棍往马雪的腿上打了一下,“快些去喂牛,省得在这里老妇般的哕哕嗦嗦。”

马雪飞奔的逃开了。另一方面,小天禄为了失去身体的自由,在阁楼上流泪痛哭。

 

十二  禁闭

    第二天早晨,张阿木夫妇俩把小天禄关在家中。两人出门工作去了。小天禄一天的粮食只有两块粗面包和几只热芋。炉灶边放着一篮干豆,剥豆壳是他一天到晚的工作。

    太阳渐渐升得高了,马雪从田野回来,要把羊群赶回牧场去。他相去访问患病的小天禄。

    什么事?他们这样谨慎的关闭门户!他们失窃了什么?。马雪惊奇地自问。

    小天禄,你的脚好了些吗?”马雪向屋内高声叫喊。

    什么你的脚?我的脚很好哇!”

    张阿木夫妇俩说你生病,他们叫我请了假代你放羊,这种放羊的差事太乏味了。”

    什么话,难道以后我不能再出去放羊了吗?”小天禄开始流泪了。

    你喜欢放羊?最好了,我让给你。”

    好极了!我最喜欢到高山上去,那里可以远眺四周美丽的风景,赏心悦目,何等快乐!而且羊群都是柔驯的,它们时常在我身边周旋,不会逃跑的。”

    好,你来,我们一同牧羊吧!我不像你,过不惯孤独的生活,每次听到沙沙的风声,我还非常害怕呢。”

    小天禄走到门口想开门出去时,看到门上了锁,没法打开,从此他明了自己现在是一个囚犯了。他重回到窗口。

    马雪,你替我开一开好吗?”

    叫我怎样替你开?钥匙不挂在门上,那怪极了,她说我的面包放在仓房桌上,现在门关着,钥匙也不知放在哪里?”

    马雪,替我想想法子,难道叫我一个人关到晚上吗?”

    好,你爬到窗口去,我去拿扶梯来,你从窗口走下来。”小天禄听从了。

  小梯放好了,快些。

  窗也上了锁,不能开。小天禄喊着。

  那没办法,我只得一个人去了。

   孤零零的一个人做些什么事呢?茄皮好友又不知在哪里?

    忽而从豆堆里发出吱吱的尖锐声音。

    什么声音?”他用棍子敲击那豆堆。

    突然跳出两只老鼠,一霎间偷偷地不知去向了。他吓得目瞪口呆不敢动弹。

    张阿木夫妇不知多少次威吓要把他喂给老鼠吃。

    毛家村照常是平静的。农夫们照常日出而作,日入而息。

    夜色渐渐浓密了,学童们也从学校回家了。

小天禄把鼻子贴在玻璃窗上,等候追寻他的慈母。肚子里空空如也,在唱“空城计”。

 

上一篇:七、八、九(母羊受伤、梦、寻母)
下一篇:十三、十四、十五(诉心、教训、报告)
 

 


扫描二维码关注我们
设为首页 | 收藏本站 | 本站简介 | 站长申明 | 投稿信箱 | 德兰圣乐 | 有声书馆 | 每日祈祷
愿天主祝福你,保护你;愿天主的慈颜光照你,仁慈待你;愿天主转面垂顾你,赐你平安!小德兰
开站时间:2006-12-24
您永远是第(1)位蒙受祝福者
站长:小德兰 Email:dadelanxiaodelan@163.com