〖17〗1903年，学年初于罗马退省，11月1日至3日

返归修院，重度有规则的日常生活，已在我灵修上起了良好的反应。这次三日小退省，没有发现新要点，所以只是旧课 重温，再重新注意日常生活的收心和意志的集中。

天主正在注视我灵修进展的程度。我在暑期退省中已发现了，我的灵修实在没有一点的进步，这全是由于我个人的疏忽 懒惰。可惜又可叹！一年中，天主赏了我许多奇恩异宠，可是 我都空空的领受了，并没有用在修德上，这是多大的失败呀！我常以为自己已是成年，岂知现在才发现我仍是一个无知的孩童。

哦，好了，就算是一个孩童吧！我要弥补前非、重申前志。这一次要整重实际，行之有果。我感到有了信心，赖天主的帮 助，我一定不会再蹈旧辙。

诸事之上，专题省察为先，每次都要脚踏实地的做好。这是我向耶稣圣心在这次退省中最郑重的许诺，也算是这次退省 的定志。圣嘉禄是培育修士的良好导师，我特别将这项许诺托 付于他。今年上司任命我为班长，其目的不仅要我将自己的功课做好，还要辅助其他同学。我将这新开始的学年托于这位总 主教，他是教师的模范，有一颗伟大司铎和宗徒的心。

除了注意诵经和灵修外，我每天要省察自己怎样使用口舌；因为言语失了检点，可能出卖我的情操，辜负我新受命的职守。

我的普遍原则和固定意念是：忠于上司所付于我的责任：时时事事，以身作则，即在看似无关紧要的小事上亦不例外。 我的言行，就好似暴露在众人面前，同学们都张着评判的眼睛， 注视我的每件行为，做他们师法的准则。事实上，耶稣常常在看着我，祂是我言行的审判者。