△△首长：

您由博拉加（Braga）寄来一封信，我非常地感谢您。我真正地珍视您蒙受的感召，即重新奉献一切的教区和堂区于玛利亚无玷之心。这事很中悦我们的主，和我们天上可爱慈母的圣心。

虽然如此，我们的慈善之主和天上慈母的圣心仍感到忧苦与悲伤，原来葡国大多数人民仍不感念二圣的恩宠与厚爱。二圣常常抱怨大多数人民，甚至抱怨那些自诩为躬行实践的公教徒的罪恶生活，尤其是二圣特别抱怨大多数司铎，以及修会成员的冷淡、无所谓和过于舒适的生活。

按耶稣所见的，那度牺牲和神爱生活的灵魂，其数目是非常有限，竟少而又少。耶稣这些肺腑之言真使人疾首痛心，因为我也是这些负心人中的一员。恩主总不断地将我缺失的大山指给我看，使我惭愧的无地自容。但是主仍来同我灵魂互通心曲。祂似乎关心几个国家的命运，并愿意搭救葡国，但葡国也是有罪的。假如我没有听错的话，主曾在一个星期四午后十一时给我说：

「假如葡国政府与一切主教联合起来，下令全国做补赎并在大街上举行公共祈祷，且在即将来临的狂欢节日，废除外教式的庆祝，他们会给葡萄牙以及全欧洲求得平安的恩宠。」

假如您能在此事上出什么力或为此事需我这封信，那末我必会慨然同意的，我非常抱歉这样地打扰您。

您微小的仆婢路济亚。