1 长老致书于蒙简之夫人，暨其子女，曰：予实爱慕尔等；非独予也，凡得识真理者，
2 亦莫不为永寓吾心中之圣道，而致爱慕于尔等也。
3 伏愿发自天主圣父暨其圣子耶稣基督之圣宠慈惠平安，常与尔偕，俾尔恒得涵泳真道爱德。为颂无量[1]！
4 予见尔之子女，一遵所受于圣父之命，行于真道之中，中心慰悦，为何如乎！
5 予兹欲为夫人言者，非属新诫，乃吾人自始所受者，即彼此相爱是已。
6 能遵行圣诫，便是爱德，而彼此相爱，实为尔自始所闻之圣诫也。
7 方今邪说惑众者，蜂起于世，否认耶稣基督降世为人之事。此辈实自欺欺人，而与基督为敌者也。
8 尔当善自检点，勿弃前功，庶几可收圆满美果。
9 半途而废，而不恒守基督之道者，实未体认天主。惟恒守其道者，则体认圣父与圣子矣。
10 人有不持斯道而诣尔者，勿迎之入舍，亦勿祝其康乐；
11 若祝其康乐，是不啻欲成其恶也。
12 尚有多端，欲舆尔语，惟雅不欲形诸笔墨。极希能躬临尔处，畅叙契阔[2]，俾尔饱享神乐也。
13 令姊之子女，嘱笔向夫人请安。
[1] 为颂无量，为你们祈求……没有限量。
[2] 畅叙契阔，畅谈久别的情怀。
