第三章

¹熙笃的修士们离开茂来斯木修院，来到熙笃，开始在那里兴建修院

²得到了如此显要权威的支持之后，上述的院长和他的修士们回到茂来斯木修院，从修院里为他们的团体挑选了一批愿意完全奉献给圣规的修士。这样，那些在里昂教廷大使面前立过誓的和另从修院中挑选的修士总共有二十一人。他们结伴而行，怀着极大的热诚起程前往那偏僻的、被称为「熙笃」的地方。³此地位于沙龙教区，当时那是一片人迹罕至的地方，有浓密的树林，荆棘丛生，只有野兽栖息其间。⁴这些天主的人深知：在世人看来越是令人憎恶、难以到达的地方，越是适宜守规度隐修生活。这种生活是早已在他们心中孕育筹划的，也正是为此，他们才来到那里。⁵他们抵达那里后，砍伐并清除了那浓密的树林和荆棘。之后，他们征得沙龙主教的批准，并获得地主的允许，便开始在那里兴建修院。

⁶当这些人仍在茂来斯木修院时，在天主圣宠的启迪下，对彼此经常谈论那些违犯隐修士之父、圣本笃的会规的事感到不满，深感哀伤。他们眼见自己和其它的修士都发了大愿要遵守会规，却根本不守会规，因此大家都是故意犯了妄发虚誓的罪。正是为了这个原故，他们才在教廷大使的批准下来到了我们上面所提及的这个偏僻的地方，为遵守圣规，实践他们的誓言。

⁷那时，勃艮第公爵奥道为他们的神火而喜悦。上述神圣罗马教会的大使写信给他，他遂按信中要求的，以他的财力帮助修士建成了那已开始建造的、用木头建造的修院，并长期供应他们的所需，慷慨地施以土地及牲畜。