一、马尔高答神父
马尔高答神父，生在一六九九年二月十日，在公撒教区的加利底地方。生下才三个月，父亲就去了世，剩下母亲一人，从小教训他热心敬主。所以他的学问和德行。都一样的大有进步。读完了哲学。又拿波里地方读法律。在拿坡里读书，颇蒙当地文人们赞许，并且都庆祝他的胜利。这幼年人，虽然在学问上受人们称赞，尽可以当之无愧，尤其在热心上，更足称是本地靑年们表率。他把法律读完，在考试完毕，成绩过于优美，以致他虽然岁数不够，也得了博士学位，回了本乡加利底。亲戚们愿意给他说拉柴顿地方，加布齐家的一位姑娘为妻。到底他没有允许。后来他做安德答地方的行政长官，政声很美，以致人民十分爱戴。有的人很有趣的说，天主赏了我们这位长官，与其说他是个世俗人，不如说他是一位方济各会的修士。可见他治事，一定也是热心样子。不久他辞了官职回家去，他母亲还是劝他结婚。他对母亲这次明白说了，他不愿意结婚，因为天主召叫了他当神父。果然他以后修道，在一七三一年升了神父。不久又在公撒修院当了院长，兼副主教职。到底天主还要赏他更大的恩典，就是入会的圣召。所以他也听了天主的召叫，在一七四七年入了赎世主会。入会以后，捐了他的财产，盖了一座堂院。就是加布塞来院。
他为救人灵魂，光荣天主，作了许多大事。人们也称他圣人，天主赏了他行奇迹的权能。
二、在拿波里的赎世主会院
一七四九年，赎世主会开全体大会，会中选了他做总司账，尽这职务一直到死。他死在一七六四年拿坡里本会。
巴加尼地方亚尔风稣，知道了翟辣尔，马尔高答也在那里。后来他要 同拿坡里去，请求会长准翟辣尔跟他去拿坡里作伴。会长很大方的说，是是，神父，我很愿意他跟神父去。所以翟辣尔跟马神父去了。
三、二位圣人在谦逊克苦上的竞争
在拿坡里的赎世主会会院，是亚尔风稣兄弟，买克来赠送给本会的这两位圣人。在这会院里，居然在修德立功上比赛开了。就是看谁在齐全的路上更进步的快，看谁修德立功的工夫做的更多。他们二位圣人，各人有他们自警的格言。马神父的警格言是这样，他说，我们的肉身，真不如驯服的马，该当常压伏他，不要多给他草料，若不然，他得了温饱安逸，他就要闹性子，不老实起来，末了把你带到深沟子里去。所以该拘束他，永不给他自由。这样两位圣人在克苦上互相竞争起来。你在地下睡觉，我也用地板替床褥。你用苦带，我也照样，你打苦鞭打到流血，我更比你少流不了。如果马神父不告诉厨房作饭。翟辣尔也不管那闲事。二位一同挨饿。一日，马神父从外边回来，问翟辣尔说。你预备了什么饭吃。翟辣尔也以滑稽的口吻答应说。我已经告诉了，和神父预备的一样。原来马神父並没有叫人预备饭，翟辣尔也明知道。所以两个人都饿了一天。这样拿坡里的会院中，简直无所谓散心，更好说那是苦修会。
他们在谦逊德行上怎么样呢，也是不分胜负的比呀。马神父简直是一个神贫德行的肖像。他穿的衣裳不用提有多破。翟辣尔穿了一件长衣，衣边都带了毛头。脚底下跐了一双好比乞丐的破鞋，以致拿波里街上的流氓见了，就笑他。他们这种谦逊法，非有命令逼着他们换新衣，他们始终也不肯换。马神父为自谦，多次加入乞丐团，到各处乞食。翟辣尔有时一个人去各处要饭，他们二人这样做法，日子多了，会长才知道，禁止了他们。他们在热心功课上，也是一样竞争。
四、对圣体和耶稣苦难的热心
管账神父每天有闲空，就在圣体跟前工夫很大。如果白日没有时间夜里也要补上。每天弥撒后谢圣体，很大的工夫跪着，如同出神般的一动不动。翟辣尔因为没有本分，所以前半天都是在堂里跪着。到底他不愿叫别人看见，常是隐在一个幽静的地方，为更容易和天主契合。
在拿坡里有斐里本会修院。这会的修士们，可以作证翟辣尔在圣体跟前都说些什么话。因为圣人常到他们修院的堂里拜圣体。有时候圣人和马神父都有工夫，就都去参与四十点钟的朝拜圣体。他们二位都是一点不动的，一心翕和天主。谁也不先提谁该走的时候。所以有时他们在那里跪好几点钟。所以圣人在一封书信上说。我现在幸庆能在拿波里没有别的本分，我能常在圣体跟前，一定能得他的安慰。
五、雕刻匠翟辣尔
到底翟辣尔因为很爱天主。反而减短了他到圣体跟前谈话的时候。读者恐怕要问，这是为什么，因为他一次路过一个雕刻匠那里去，看了那人刻的像很好。他忽然想要自己学一学这手艺，好能雕刻些耶稣的肖像。那个匠人正是赎世主会的契友，情愿教他这技艺，所以圣人学的很快，不久从徒弟的程度，一变而为老师傅的资格了。他造了若干的耶稣苦像，也绘上颜色，做的十分有生气活泼。他把这些像分布到各屋子里和各处。这样他能少解一解。他愿意把耶稣的肖像刻在众人心中的渴望。翟辣尔因为整天刻像，所以到堂里去的工夫反倒少了。一天他在雕刻店作活，有一个顽皮的人进去，冷不防从后边用手把圣人的脸捂住，并且一只手抚摩圣人的头发，嘴里带着讥笑的口吻说。翟辣尔真是漂亮人，你真是我的光荣，你真漂亮呀。然而我们的圣人，并不觉的怎样，如同他那石像一动不动的。旁人看着心中不服，就要打那个人。翟辣尔说，不要，不要，这算什么，我是一个罪人，是一个可怜人，他跟我这样是很对的，再说他这是和我玩笑而已。这时那人乘机跑了。
六、要饭的朋友
圣人在拿坡里对待穷人也很有爱情，跟马神父不相上下。因为马神父也时常把自己的鞋子衣服给穷人穿。一次也是一位本会的修士叫方济各，到拿坡里去，为办好些事情，他给了翟辣尔一些钱，为叫他买要紧的食物。翟辣尔一出街，遇到一个卖小货的，提着一篮子小东西卖，眼看饿的要死。圣人见他的样子可怜，动了心。想哀矜他，就把他那些小东西都买了来回到院里。那个方济各弟兄就问他说，你买来了什么。圣人双手抱着他说，哦，你来看吧，我们买来的不是食品。是爱德的东西。那修士说，到底我们吃什么呀。二人说着走到了屋里，见他买来的是一堆没大用处的小东西。
方济各惊异的说，这有什么用呢。圣人说，不要紧有用处你平安吧。我刚才出去碰见一个卖这些东西的人，快要饿死。我都买了他的东西，好叫他有的吃。翟辣尔这样做，院长知道他是以为院长一定允许这事。所以只向他说，你做的事很好，可是我们今天吃什么呢。圣人说，天 主要管。果然到了晌午，马神父利方济各都谈着话，翟辣尔也在那里
和他们说些爱天主的事。忽听得门铃噹噹，他们快出去看看。一开门 是一个女人端着一大篮子体面美味的食物，她自称是一大家富贵人家的女仆，打发她送来的。马神父等都纳罕的很。据作历史的人们说，他们在拿坡里吃这样奇异的馒头不是一次。如同隐修士圣保禄，圣安当在旷野吃乌鸦给他们送的馒头一样。在拿坡里有可怜人们有受苦的，有灾难的，都到翟辣尔那里找安慰。翟辣尔都用爱情待他们。该地有一所医院。名叫因古拉比来斯。这所医院为赎世主会是很有名。因为会祖亚尔丰稣就是在这所医院听见天主召叫他说：亚尔丰稣你离开世俗吧，完全结合于我。翟辣尔常到这医院中，望看那些可怜的病人。从这床到那床安慰他们，劝他们忍耐，或预备他们临终。圣人待病人很有爱情。因为他在病人身上，就如同是看见赎世主耶稣本身一般。
七、疯子们的神师
圣人待疯人院的疯子们如同是他们的父亲。有时候把他们叫到 一齐，和他们讲话。稍好一点的，圣人就给他们讲点浅近的道理，叫他们好听管理员的命令。日子多了，疯子们很爱圣人。圣人要走，他们就喊说，神父你别走，你真好。你常跟我们在一起吧。你说的事真好。听你的嘴，是天主的嘴，别人说不来你那样的话。疯人们既然很爱翟辣 尔，所以他一来，他们就成群打伙的湧上前去抱住圣人，做出许多亲 热的样子来。有时圣人为使他们好好的听道理，也给他们糖菓或别的点心吃。我们要知道疯人们怎么爱翟辣尔，我们可看下边这件事实。有时候翟辣尔给他们讲完道理要走，他们又踴上来，把他抱住，有的拉他的手，有的拉他的脚。有的用力搂住他的脖子，几乎把圣人要弄死，出不上气来。有别的疯子看见这种情形，就挥起老拳来猛力的打那些抱圣人的疯子，同时喊着说，你们对我们的神师要恭敬点呀。这时抱圣人的疯子们怕挨打，才放开圣人，圣人这才死里逃生。
八、救人灵魂的热火
这二位圣人在救人灵魂上也是互相竞争。管账神父为罪人回头，常不断的祈求，常不断的劳苦。至于翟辣尔总要每天为天主找回一个亡羊来。他看见人犯罪心痛的利害。所以他为使人不得罪天主，把他的血流尽，把他性命牺牲了，他也甘心。
圣人为把他的本分尽的好好的。有时候到一个书馆或别的买卖舖子里，他必要找一个机会，给工人们或掌柜的们讲道理，尽他传教的本分。以致那些工人掌柜的都是很热心常领圣体，爱敬圣母，懂得修徳立功。
他和人说话的时候，用他的聪明，虽然说家常话。也会掺和些热心道 理话。如果他要遇见一个人不顾自己的灵魂，他必要不断的劳苦想法。总要使那人回心向主。并且就利用这个再引来别的罪人。他能劝说他们。末了，送到马神父那里办神工，所以答脑亚神父说，拿坡里赎世主会院真是一所办神工的预备室。
九、看透人的心事
翟辣尔为使人回头，他有一个特别的神能，就是能看透人心。有一次他跟高神父到一个卖圣物的舖子里去。那舖子里的掌柜的，平日别人都认为他是一个有德之人，其实他是假善人。圣人跟高神父一进那舖子，那掌柜的又说开了热心话。一会圣人把他叫到别处跟他说了几句话以后，翟辣尔就告别他，和高神父走了。这掌柜的就向高神父说，神父我想那一定是位圣人。高神父怎么他说我真可怜，我有个大罪，除了我自己和天主以外，别人谁也不知道。他刚才跟我明说了。您想他不是一位圣人吗，所以从这以后掌柜的就办了神工。管账的马神父也曾尝过圣人这种恩典。因为神父心里也有好些难受事，也有好些看不清的事，所以他灵魂上常感觉涸渴没有安慰。一次他请翟辣尔和他到圣乔治堂里去，为他念经。圣人说：很好，到底这次神父一定得不到所求的恩典。二人到了堂里，翟辣尔很恳切的为神父念经，回家之后，神父心里的难受更加大了，为使神父得他所求的恩典。末了还是翟辣尔的能祈祷。
十、能见远方的事
翟辣尔不但能透视人心，並且能知远方的事。一次，他给一位名叫耶稣玛利亚的修女写回信说。我早就知道你心里的事，我很可怜你。因为没有人安慰你。我知道你都有什么痛苦，我也为你难受，所以你给我写信没用，因为我早就知道。
在一七五四年的十月十一号也许是十二号那天，圣人灵魂超拔了。同时他大喊着说。我如今看见拉代撒神父升天了。果然，后来知道那神父在本月五号在加布塞死了。天主在别的时候，也赏了圣人这种恩典。他的神师加法劳死了。这时候圣人正在里柴道，那天他忽然喊说，啊，我看见加法劳神父升天去了，看呀，他升呢，他升呢。啊，他现在离 圣保祿宗徒不远啦。因为他为传扬圣教很出了力，他很有救人灵魂的心火。他为耶稣赚得了许多灵魂升天。他说这话的时候，正是那位神父临终的时候。
翟辣尔在拿坡里，也曾神知了他的领洗神父斐里则在慕罗的惨死。这位堪称圣品的神父在慕罗被暗杀的那一天，翟辣尔就告诉了他三个在拿坡里的寓居的乡亲。
十一、大赦
圣人这种奇恩不能长久隐藏了。所以拿坡里的神父主教修士们，一知道圣人有这种奇恩，都很爱慕看重他。尤其是耶稣会士白博神父得了与圣人为友的荣幸。所以他多次长久的得和圣人谈话。白博神父素日和教宗本笃第十四世很好。他们有很亲密的来往，所以这个神父从教宗手里得了许多恩典，另外得了能放大赦的权柄。
可是因为白神父和翟辣尔亲善，于是也给了翟辣尔不少放大赦的权柄。因为他知道圣人是很明智，絶不致于滥用。翟辣尔有了这种宝贝。所以凡是常领圣体或每天拜圣体的人，及恭敬圣母玛利亚或朝拜圣母像，及瞻礼七守大斋的人。圣人常给他们全大赦。或不全大赦。因此约威那来和加约乃神父说，圣人这种做法，真比一百位传教神父救人灵魂也多。翟辣尔也有给人大赦祭台的恩典。另外传教救人特别劳苦的神父们，圣人常给他们这种恩典。圣人也把这些权柄分给佛嘉赎世女修会。所以凡在会的修女学生，及将来要入会的女孩们，圣人都分给了他们十种全大赦的权柄。白博神父说，我把这些大权柄给了翟辣尔，因为我准知道他用这些权柄，比我用更有益处。我因为他的徳行和能认识别人良心的恩典，我不能疑惑他不会用那些权柄。
不但是修士们喜爱圣人，连教友们也喜欢他。因为每天拿坡里的人们到圣人那里的很多很多，有人为跟圣人说一说他们心里的疑惑，有人向圣人讨个主意，也有人求圣人帮他们办些要紧事。也有人求圣人相帮他们家常事。在这许多人里头，也有很显贵的人物。还有不拘在会或不在会的神父们，一天比一天的很惊讶。很奇怪不知道不懂得为什么这样平常的一位弟兄，把神学上很难的问题解释的非常透彻，而且还是很不费事。所以这些平常很出名的神学士神父们，和翟辣尔谈起神学的时候也要十分加小心，恐怕被他难住了。
十二、 马答劳尼公爵夫人
翟辣尔为掩藏他的名誉，十分出力想各样法子。不叫别人知道他，反而叫人以为他不算什么。可是完全白费了心。一次他正在屋里做活，忽听有人敲门，他开门一看，是一个不平常的打扮。知道是一个贵人家里的使者。圣人问他有何事。那人说，我们的公爵太太很盼望见一见翟辣尔，圣人听这话，知道他不认识自己。遂乘此机会破坏自己的名誉说。啊，真是奇怪，怎么，翟辣尔是个什么人，他是一个卑贱人。他不算什么，为什么你们主人要见他呢。嗳，你们主人一定是不知道他多末小气。如果知道，打死他也不愿意看见他。你回去告诉公爵太太去吧。那人遂就走了。仆人回去把这一番谦逊的话回禀了公爵太太。公爵一听，毫不迟疑的说，啊，你为什么不硬叫他来呢。他一定就是翟辣尔。公爵太太因此很不痛快。他到圣亚纳的圣像跟前。求圣妇保护他女儿，今天不要死，等到明天吧。因为他女儿病得利害。到了第 二天早晨，一早他就往圣神堂去了。因为他准知道那个时候翟辣尔一定在堂里。在堂里等了一会，公爵太太一见翟辣尔进了堂。就上前去说，弟兄，你能为我得着治好我女儿的恩典。翟辣尔一听，便手指着 圣体柜子说，你看是他，不是我。太太说，我不管是他是你，我只求治好我的女儿。翟辣尔允许了为他女儿念经。随后他们就在这堂里望弥撒。正望弥撒的时候，太太家里的仆人进了堂，告诉太太说。您的女儿好啦，一点病也没有啦。公爵太太十分惊奇，遂问仆人什么时候好的，仆人说了他女儿好的时候，那太太知道了正是他和翟辣尔说话的时候。
十三、将沉的船
这些奇事，一传十，十传百地，弄得大家都知道了。在这时候，圣人又做了更大的事跡。在拿坡里有一个海湾，船只都在那湾里靠岸。那一天湾内忽然起了暴风。一只小船被风卷在湾当中。水手们尽力的撑，想靠到海岸。可是屡次快到了边岸，又被水冲远了。水手们大声喊叫，岸上的人也着急的呼喊。这时候风是越来越大，浪是越起越高。水手的气力，简直使尽了。虽然还是竭力的撑着船。可是已经入了九死一生的危险了。翟辣尔听见有人大声喊，不知是什么事情，就随着喊声寻到了海边，才知是船遇了危险。他便静心想了天主片刻的工夫。然后掠起他的大衣，背在了背上，腾身跳入了海水，走到那船眼前。伸开胳臂大声向那船说，不要动。说也奇怪，那船便应声停止住了，一动不动。圣人又用两个指头，把那只船如同一棵小草一般拉到边岸。 圣人上了岸，身上连个湿印儿也没有。这时候水手们，和在陆地的人，一口同音的喊叫说，圣迹，圣迹，这一定是个圣迹。那是个圣人。圣人在那里，可是圣人这时候，如同做了什么恶事似的，乘着人们乱的时候快逃窜了。从海岸跑到街上，又窜进生僻的巷中。大步大脚的一劲跑。虽然一路有人追他，喊他，可是没有追到他。末了圣人跑进了一个赎世主会朋友的家里，隐藏到天黑才回去。这样他躲避众人的喝采赞美。马尔高答神父一听这事，就问翟辣尔说，你怎能把那船拉动了呢。他回答说，若是天主愿意的事，没有不能办的。过了几个月后，加布塞来会院，加约乃神父在桑太夫跟前，又问弟兄说，你那时候究竟怎样把那船拉到岸的。圣人老实答应说，我用两个指头拉的。桑大夫取笑说，大概那天热的利害，你想到海里凉快凉快吧。圣人说是，我那天真是心里热的很。我很想长上翅膀飞一飞呢。
过了一天，圣人送一位神父出门。在街上走着就听有人说，那就是昨 天拉船的那人。圣人听见这种话，不由得想快走起来。以致那位神父 赶不上他。后来那位神父连喊他等一等，他还是一劲的快走。因为他 听见有人说，那是圣人，是圣人的。可是他这样快走，想躲避人们的 耳目，结果一点用也没有。因为他走到了一条街的极端。前面已经又 有一群靑年大声嚷，圣人来啦，圣人来啦。吓的翟辣尔飞也似的，竟把那位神父留在半途。
十四、公爵夫人亚斯高利
圣人既然做了这许多奇事，所以他的名誉在拿坡里一天盛似一天。他为躲避人们认得他，差不多一次也难出门。因为人们都愿意到堂里找他。有一位公爵夫人，名叫亚斯高里。从前在里柴道认识圣人。他知道圣人如今在拿坡里，就到处宣传圣人的圣德，圣人显过的奇迹。所以许多贵族们，多次请求马尔高答神父，允他们和圣人晤谈。可是这样为人真是啰唆。因为他愿意一人清静，常躲避世人的扰乱。
十五、暂离京城
这时候天主的照顾来了，因为这位明智的管账神父知道，虽然翟辣尔很有徳行，到底在那里常受人们夸奖赞美。恐怕翟辣尔万一心里发一点喜欢，致把他的圣德坏了。所以就求会长把翟辣尔暂时调往别处几天。圣亚尔风稣也想到了这一层。所以为保存翟辣尔的徳行，就在一七五四年的十月初旬，把翟辣尔召回了加布塞会院。
十六、翟辣尔在加里底地方超性的恩典
可是马管账神父，自从翟弟兄走了以后，简直他自己一人，不知道怎么过日子啦。所以过了四个月，他又请求会长准翟辣尔同他一块去。会长是很喜欢马公的，自然也就答应下了。于是在一七五五年三月开始，翟辣尔又伴着马神父离开了会院。路上经过加里底地方，是马神父的本家的所在，在这里住的时候，因为还没有人认识他。所以他能够多次很长的工夫在圣体跟前念经。马神父出去办事，他就进堂，这样平安了好些时。可是天主的恩典不能长久的掩藏不叫人知道。一天从比撒卡来了一个女人，进了圣堂，打听人们那个常显圣迹的人在什么地方。众人见问，就想一定是翟辣尔。所以告诉他说，在本堂神父那里。那女人就到本堂神父那里见翟辣尔。这时候圣人正在堂里念经。那女人就在本堂那里等着翟辣尔。赶圣人回去，那女人立刻跪到圣人跟前，大哭着求圣人治好她的一个近人，因为病的厉害。圣人良善的样子听她的话，又给她说了许多安慰他的话。未了也应许了他的近人一定病好。本堂家里的人们，见了这种光景。不免有点奇异。都笑这事，见了别人也述说这事。表示一种不信圣人的样子。后来他们见了马神父，也把这事告诉马公。马神父说你们笑吗，你们可不知道他有什么权柄啊。马神父这几句话，仿佛一个号令似的。过了几天本地的人们。都成群结队的来围扰圣人来了。
有一个人名儒安，病的要死，大夫们都束手了。翟辣尔听马神父的命去看他。进门时候，圣人画了一个十字圣号，那快要死的病人，立刻 从床上起来，完全好了。在跟前的人都说，圣迹，圣迹，圣人说。不是圣迹。这不过是听命的效果罢了。又一个人病的要死，圣人也因为听命的缘故，把他治好了
有一个女人病得厉害。他知道在那里有一只翟辣尔的帽子。他笑着说，我们看一看他是圣人不是。我戴一戴他的帽子，看他会叫我好吗。果然他戴上圣人的帽子，立刻病都没有了。
有一个人家，打算找翟辣尔的一点东西保藏起来。一天，看见翟辣尔穿着很破的鞋，有许多补绽，他们以为这是个好机会、就用一双新鞋。 把圣人的旧鞋换来了，收存起来。过了些时，那家的小女孩病的很利 害。他们就把圣人的鞋放在女孩身上。这病孩立刻好了。以后女孩又 病重了。她自己见她病的利害，喊人给她把圣人的鞋拿来、放在她身 上她才完全好了。后来那双鞋很出名，凡有了病人。都用那双鞋放在 身上，没有治不好的。
翟辣尔不单照管肉身的病。也很操心教友们灵魂上的病苦。有一个加里地地方的人，很想到圣人跟前说一说良心上的事，到底到了圣人跟前又害怕，又害羞，不敢说什么。圣人知道他的事，就问他说，你不 敢说吗。那末我替你说吧。圣人遂把那人心想说的事情。一一的给他
说了出来。那人惊讶的很，也从圣人得了很好的主意，修德立功。
又有那地方的很热心的人们，告诉圣人有一个有钱的人，很不守本分，请圣人相帮他的灵魂。圣人把他找来，好言好语劝了他一番。那人像有回头的意思。圣人说，你可以在这封斋期内到我们会院里做个避静。那人说现在很忙。一点工夫没有，等到十月他一定去。圣人说，可是你再也看不见十月啦。那人终究推辞了圣人的劝吿。到底圣人的话果然应验了。就在八月里那人虽然没有一点病。忽然死了。可惜他若是听了圣人的话，多么有福啊。
十七、本笃会修女
在加里底也有一处本笃会修女院。翟辣尔奉命去给她们讲道理，果然圣人给她们讲了之后，他们都在全德的路上大有进步。圣人给他们讲论用的都是很热切的话，以致有修女们都说翟辣尔的道理，句句都如同火箭扎透我们的心。有一位保守的，常疑惑自己不一定有圣召。经过圣人给她说了圣召的尊贵，以后就不再怀疑了。还有修女常有不放心的毛病，翟辣尔给他们一解释，他们良心的病，都如同云彩一样消散了。
上边说的这个女修院的修女们，虽然很热心，很守规矩，可是翟辣尔以为她们有点事不大合适。就是客厅离街不远，窗户又有朝街开的，这样街上的事都能看见听见，为她们实在不好。而且离着圣堂又近，对于圣体不大显着恭敬。所以圣人打算叫她们换一换客厅的地点。圣人问了她们院长，院长说，是，院中还有别位咨议们等，我和他们商酌一下，末了她们都不赞成圣人的主意，圣人很难受，回去告诉了马神父。马神父给他出了个主意，叫他在那院的修女们面前，做个演说也许他们能依圣人的主意。圣人就给他们演说了，结果都很赞成，允许了改换，圣人见她们答应，又恐怕缓开时候，魔鬼再从中做梗，所以圣人叫他们立刻就搬东西掉换。可是他们院长说，今天晚啦，明天再搬吧。 圣人回了堂。可是魔鬼果然不休息。当天晚上修女们都到客厅里谈话，就谈这件事，有的说换了这个不好，有的说换了那个不好。末了大家又议定了，不换。赶第二天翟辣尔去了叫他们换。那院长说好，我们换吧，圣人生气说，你们换吗，你们要骗我吗，你们昨天在客厅都说了什么，你们说的事，我都知道啊。
圣人这时把他们每人前天晚晌说的话，都指着名给他们说了出来。 以后又说，好吧，你们不愿意换，后来就是你们愿意换，也换不成了。圣人说完，走出去了，果然以后他们虽然多次打算换一换地方，到底都没有换成，一直到那些修女们都去了世。
十八、天上来的罚
马神父把事办完之后，他们两个人就回京城去了。翟辣尔刚回了京城，就有一件受天主公义贬罚的事发生。因为圣人在城里走，常是选择那人少的街道，为躲避繁华，好容易在走路的时候，也想天主。一天正行路的时候，遇着两个女人行为不好。她们见着圣人行动端方，模样谦逊，就有意扰乱圣人。说凌辱圣人的话。圣人也不理他们。过了几天，又在那条街上走路，又碰着她们两个人。一个手里打着鼓，那一个弹着琴，同时又唱又跳，言语秽污，形态难堪，一味的轻慢圣人。过了一会，圣人忽然站住，两只眼瞪着她们，大声喝她们说，你们这样 有完没完，莫非你们想受天主的罚吗。圣人说了这话，一个女人觉着 有一只无形的手，在她胸部重重打了她一下。她受了伤立刻倒在地上。她嘴里喊着说，唉呀，我的圣母玛利亚，我要死。这时候有过路的四个人，把她抬进家去，她已经没气了。大概她临死的时候，呼求圣母，也许在听审判的时候，圣母要为她求天主。
十九、拐子走道
穷人们常求圣人相帮。到底有些懒惰不顾意做活。假装有病跟圣人求食的花子。所以有的装拐子，有的装一只手的人也有，一个拐子每天在赎世主门讨食。他有两只拐棍子扶着他走，腿上也裹了些布。圣人早就知道他是假的，有意要揭破他的诡计，到底常忍耐着他。有一天，圣人心火来了，就在众人面前忽然把他腿上的布撕下来说，你要常哄骗吗，你知道哄骗人，就是哄骗天主啊。那人见圣人揭了他的假，拐棍也不要啦，撒开腿飞也似的跑了。
二十、在加里底传教
圣人这次在那坡里只住了两个月的工夫，到了五月就回了加里地地方，为帮神父们传教。所以圣人和马神父告辞的时候。两个人如同这是最后的说话了。
圣人在加里底传教的时候十分出力。答脑亚神父说，翟辣尔在那里传教，一个人真能比一千赎世主会的修士。里坡里神父也说，翟辣尔比无论哪个人救的灵魂也多。因为他专门预备要办神工的人。使他们真心痛悔，定心改过，行善至死。
圣人在加里底传教的时候，为给神父们预备食物，常到厨房里去，一 次他在厨房无意的碰倒了一锅油，油也洒啦，锅也砸啦。这时候有一 个闺女在旁边，严厉的责备圣人不小心，圣人不说什么。那闺女的祖 母向她孙女说，为这点小事不要那么生气。我们可以用棉花收起来。 他们开始用棉花吸收地下的油。圣人这时候，自己也把那些破锅片收起来，合拢在一起。说也奇怪，那些碎片合在一起，又成了一个完 整的锅，没有一点痕迹，尤其是那锅里又满了油，如同以前一样。他们祖孙二人，看见这圣迹，惊讶害怕，什么也说不上来啦。
二十一、在加布塞来
圣人在加里底完了传教的事。就回了加布塞来会院。就在会院中尽本分一直到死。
我们愿意知道圣人在会院的时候修了些什么徳行，显了些什么圣
迹，得了些天主的什么恩宠，我们可以看下面各章。
(注)在欧洲圣教广扬的地方常举行这种敬礼，就是四十点钟的工夫，不断的供圣体。这个堂里完了，别的堂里又起，这样能常年不断的明供圣体。
教友们能在这种敬礼中得许多特恩大赦，这些大赦特恩都现定在圣教礼规书中。
