一、恶魔的攻击
因为圣翟辣尔德表的光照,救了许多人的灵魂,因此魔鬼很嫉妒他,愿意攻击他,压伏他,使他不敢再有传教的工作。有时显出可怕形像来吓唬他,或使他看见可怕的事情,使之惊慌,常恐吓他,並假要害他。且声张说如果他不改善从恶,一定要掐死他或把他分裂了。一次有一个很黑很丑的魔鬼来把圣人的脖颈掐住,差不多掐的不能呼吸。又一次圣人正在厨房里。忽然一大群魔鬼来到厨房,借着犬的形像,他们並不咬圣人,单把圣人拉到火里。这两次圣人都用十字圣号战胜了他们。
二、圣翟辣尔的胜利
魔鬼无论如何恐吓终未得什么效果,所以就改了主意,要真打圣人。有一次,圣人被打倒在地,差不多断了气。他的本堂神父,为证明此事也说过一次。魔鬼们把圣人打倒廊子底下,使劲在地上摔他。还有一次,有一个可怕的魔鬼向他说,你要不改你这样,我必要把你折磨到死。多次魔鬼来扰乱圣人的时候,圣人向他们说,你们尽可以咬我,但是你们咬不着我,因为有耶稣和圣母保护我。圣人屡次用十字圣号和圣水得胜仇敌。他用圣水,如同用巴撒末香料,治肉身的伤一样。他几时受魔鬼侵害,就用圣水洒。他们圣人必感觉心内快乐。如大德肋撒行实上说的。圣翟辣尔因为和魔鬼打仗得胜,得了很大的权柄,魔鬼从此俯伏于圣人脚下,再不敢抬头。多次,只要圣人一命,魔鬼就从附魔的人身上跑了。有时用圣人的腰带,放在附魔的身上,魔鬼就跑啦。
圣人还有认识魔鬼的本能。有一天,堂门外边有两个靑年人,别人都不知道他两个为何人,也不知是从哪里来的。圣人一见他两个人,就厉害的问他们说:你们在这里做什么,可咒骂的东西,这里不是你们在的地方。我因天主圣名,命你们快下地狱去吧。那两个靑年一听这话忽然不见了。这个事情有许多本会神父在跟前,可以作证。
三、魔鬼在险路上 给圣翟辣尔做护卫
一天圣人去从买尔斐去依里柴道会院,是一个很冷的冬天。傍晚走进了一个树林,已经是黑漆的天色,很不容易辨别路径。林中有一条河,水势高下不一,且这里一个坑,那里一个凹,走路实在不便,常有性命的危险。尤其不幸的是赶上大雨,而水涨溢出来,把那些坑子都灌平了,一点也认不出高低来。圣人这时迷了路,不知往那里好了。忽然骑马近了一个深坑,再走一步就得掉下去。这时圣人见一个幻像十分丑陋,笑着说:可怜的小修士,如今可是我的时候啦,我该报仇,终究你要掉在我手里啦,我可以随便叫你怎样你就得怎样。说罢就怪笑。原来这是一个魔鬼。翟辣尔虽然心中害怕,可是仗恃天主保护,向魔鬼命说:地狱的恶兽,我因天主圣三的名字,命你拉住我的马韁,把我平安送到辣柴顿去。魔鬼一听圣人命他,恨得咬牙切齿,头发都 竖起来了,但是圣人既因圣三之名命他,也只好照圣人的命勉强做去,护着圣人平安到了城内的广场。这怪向导说:到拉柴顿啦。说完话忽然如同云彩似的散开了,这时已经十点钟了。
四、圣人使失望的人有依靠
圣翟辣尔常和魔鬼打仗,另外是在依里柴道会院,和有人避静的时候。一次有一位贵客在会院行避静神工,这人钱多,罪也不少,可已坚心定志改。魔鬼恐怕把他丢失了,于是进了他的心,送给他失望的思想。叫他想犯的罪太多了,太不知恩了,一定得不到天主的寛赦。这位贵客受了魔鬼的诱感,拿主意一定要不等做完避静出院回家。翟辣尔看出来他的心思,就和他说:先生你为什么要失望呢,那是魔鬼的诡计。天主和圣母一定保护你。贵客听了圣人这话,惊讶的厉害,因为他那秘密的思想,并没有对人说过。可是他听了圣人这话,也就不听魔鬼的话,得胜了魔鬼。
五、免避各种冒领圣事的罪
有一件事。魔鬼的败绩特别出色。就是翟辣尔另外得胜了魔鬼。因有一个人为情面,去做避静神工。他听了许多很好的道理,和关系永远大事的道理。可是结果他冒领了告解,並且还继续着冒领圣体,到了领圣体那一天,神父弥撤上了台。避静的人们,都到堂里预备领圣体,他也在当中。领圣体的时候到了,天主默启了圣翟辣尔,知道那人灵魂的光景,就从经楼上下来,把那人从避静的人当中叫出来,责备他冒领了告解,又要冒领圣体,真是胆大。并且也把他瞒下的罪,和他明说了。那人一听圣人的话,如同天主神光把他心中的黑暗光照了似的,立刻痛悔的利害,到神父跟前又重办了妥当的神工。並且他愿意叫大家知道翟辣尔待他的恩典,愿意到避静的人们面前,大声明告自己本来怕羞,没有告的大罪,愿意压伏自己的害羞,要把他的罪公开说给大家听一听。但是神父们没有叫他这样做。还有一个人也是因为情面没有敢告他的大罪。后来正要预备领圣体时,翟辣尔得了天主默示,走上去把那人叫到一边,利利害害的跟他说,你的罪有多么凶恶,把耶稣钉死在十字架上,劝你再办神工。到底他还不敢,圣人为叫他害怕,使两个很丑陋的熊显出来,站在那人的左右,彷佛要吃他的一般。那人吓的利害,赶快跪到圣人跟前,求他相帮,后来好好办了妥当神工。痛改了以往的毛病。
还有一个办了神工,躲不了犯罪的机会。圣人把他叫到一个屋里,求 他劝他,割断犯罪的机会,不然难免还要犯罪。到底那人说,不能,我躱不开这机会。圣人看没有法子。就呼求天主,叫那人看一看地狱里为他预备的地方和刑罚。果然屋内全是大火一般。地狱立刻现在眼前了。那人看见了地狱的大火,吓得浑身抖擞,面白嘴黑,跪到圣人跟前,大哭起来,许下回头改过。后来他真按着他的话实行了。多次行避静的时候魔鬼总是失败。有一位神父行为不好,他的主教勉强他去避静。他有许多大罪,告解的时候故意的没有告,翟辣尔即得天主的神光,知道那神父的灵魂,所以他很是为那神父操心。就藉着拜望他的机会,劝一劝他。他们二人见了面,先说了些平常客气话。后来慢慢的说起灵魂上的事了,翟辣尔乘机会把那神父隐瞒的罪,都一一指出来了。那神父一听,惊讶的利害,可是由圣人这么一说,他的心改变了。妥当办了神工,以后非常热心,如同一位圣人。
六、罪人复蹈前愆的悲剧
翟辣尔常得胜魔鬼。其中有一次更是另外。有一个教友冷淡的利害,多年犯罪,人们都知道他。他的主教勉强他去行避静神工。他在避静的起头儿,外表上看来。比哪一个人也热心,以致大家都拿他当榜様。不料这些都是假的,到了办神工的时候,他什么大罪也没告。后来他要去领圣体。可巧在领圣体那一天,圣翟辣尔在栏杆里看见了他。圣人有天主的默启,看见了他的灵魂,是一个很白净的坟墓,知道他一定是外表好看,灵魂丑恶。圣人就到他跟前说,嘿,你做什么去,他说我去领圣体。圣人说你领圣体去吗,你敢吗,祢有这个罪,那个罪,告解时你告了吗,赶快赶快去、再妥当告解。那人听圣人在大众面前,说他那些大罪,羞的利害。可是他想了一会,回去预备,又办了神工,回家守规事主。可惜他这志向只保守两个月的工夫,后来又犯了罪,比以前更利害。一年以后,他又为情面缘故,到依里柴道会院避静。圣翟辣尔见了他就问他怎样。他说,很不错,侥幸没有再犯从前的罪。圣人得天主光照,早知道他的良心,知他说的话是矛盾的。就打算要彻底的归化他。所以圣人请了长上的命,手里拿了一个苦像,走到那人屋里,向他说,你还敢再得罪天主吗?你真不知恩,你真撒谎,怎么,天主哪里对不住你。你怎么不承认你又犯了罪,你看耶稣这些伤,是谁给他做的,这手上是谁叫他流了血水。圣人说这话的时候,苦像上的耶稣,就真从手孔里流出了血。圣人又说,天主为你的缘故,降生在马槽里,卧在干草上。圣人说的时候,耶稣就如一个嬰孩抱在圣人手里。你轻慢天主吗,你该知道,谁要轻慢天主,天主虽然是很仁慈的,很良善的,到底未了必要罚人的。你要不改你的样子,你看为你有什么关系。
七、地狱自害
圣人说着便用手一招,忽然来了两个很丑的魇鬼。那人一见浑身抖擞。同时魔鬼显出凶恶的样,要拉他往地狱里去。地狱的魔鬼如此做了害自己的事。翟辣尔遂向魔鬼说:凶恶的魔鬼,你快走吧,魔鬼便跑了。那人看了这一幕怪剧,害怕的利害,自己也不知道自己是在什么地方了。末了他听圣人的话,上神父跟前,热热心心的,老老实实的办了神工。他为感谢圣人,求圣人允许他把这事说给大伙。叫大家知道圣人的德行。有一次,魔鬼还把地狱的秘密启示于人。有一个人带着大罪前去领圣体,翟辣尔半路截住了他,很客气的问他说:先生你不知道冒领圣体是如何可怕吗?你若不知道,你可以看一个冒领圣事的人是怎样。说着眼前就显出了一个地狱的灵魂,满身是火,怕的利害。那人一见,身上如同受了电击一般。立刻痛悔了他的罪,改过行善,一辈子没有忘了这事。圣人在魔鬼身上怎么有这样大的权柄,这真是神修人的心灵,不能测度的。天主给了他这恩典,是为报答他的大徳。人们知道圣人有这么大的权柄,所以多咱有不能回头的大罪人,已经无有希望的时候,都到圣人跟前来求恩。
八、起身赴加斯代刚
离慕禄城不远。在加斯代刚堡有个人,叫加鲁希,是本城的书记。他同一个和他同名的靑年人打架,把人家杀死了。死人的父母恼恨的利害。虽然有百十几回,有人劝解他们,打算使他们和睦,到底结果都没有成功。有些热心人想,这事非去请翟辣尔不可,因为他们知道翟辣尔的徳行很大,那些热心人知道翟辣尔的院长,恐怕不愿意叫他轻易出院。到底他们倚靠天主的照顾,会中加法劳神父,本来常怕世俗的事,把圣人的徳行败坏了,所以不愿叫圣人常出会院。到底这次他想能为天主有大光荣。所以就请求了院长飞耀吉,许圣人出院去成就那件事。院长想为天主一定有光荣,就允许了他。过了几天翟辣尔伴同费约尔弟兄登程,同赴加斯代刚堡去了。那天天气很热,魔鬼早知这次也不能得胜利,所以千方百计难为圣人。到底圣人平平安安和魔鬼说:我为聴命的德行,天主要我作甚么,我就做什么。你地狱的火,你可以着急,可以失望,快下地狱去吧。魔鬼大败跑了。赶圣人等到了目的地。魔鬼又来了,并且设了毒计。
九、罗勃的人
从会院到加斯代刚堡中间路傍里许,有一村镇叫罗包,是赎世主会的两个弟兄的本家。翟辣尔因为谦逊的缘故,怕那镇的人知道他路过那里,所以绕道躱开了那镇,从别的道儿走过。岂知那处的人,早知道他要路过该地,并且一定要绕道儿。所以他们早在预料翟辣尔绕的地方,暗暗的等着。翟辣尔一到了那里,他们迎出来,勉强圣人到了他们本镇。圣人没法子,只好跟他们去了。在那里也给人们讲了些热心话。可是魔鬼在这时候并不休息。
十、奇异的马
他们行路的时候,天已不早,日光西下了。但是道路还有很远,只有一匹牲口。翟辣尔常让他同伴的弟兄骑着,自己却步行走。到了一个小土坡,圣人已是很疲乏,上那坡十分费劲。忽然看见前面有一匹很体面的白马,挡在圣人面前,彷佛愿意圣人骑他。圣人毫不客气,便挎上去,不一会儿就赶上了那位弟兄。可是没有跑了五里地,这马不 老实开了,离开了正道儿,东一奔西一顚。一会儿跑进了一个树林当 中,有不少的深坑,很有掉下去的危险。那些坑是如此的可怕,本地人都叫做嗓咙,言其可以呑人。这次若非天主保护,一定圣人的命没有了。 那匹白马忽然跑到了一个坑边上,圣人赶快呼求天主,並命那马回过头来,再向正路走去。那马如命,毫无危险的把圣人送到了目的地方。
十一、圣人驱魔
圣人到了加斯代刚堡,住宿在本镇市长家里。圣人知道这是魔鬼和他为难,便宣告要和他作战。圣翟辣尔来到的消息传遍了全镇。一会儿的工夫,有许多人都去到市长家里,看看这位圣人。当中有一位太太名依撒伯尔,带着一个闺女,叫加大利纳。这位闺女在市长家里,举动显着很古怪,别人想她大概是有魔鬼。众人散了之后。在吃晚饭的以后,翟辣尔和市长,及他在座的人,谈论爱天主的话,越说圣人的心火越大,以致圣人脸上都显出他爱天主的热情来了,满脸通红。这时候市长向圣人说,你真是爱天主,你也有天主给你的大权柄,所以你可以做点好事,就是我们镇里有一个附魔的人。你可以给他把魔鬼赶去好吗。圣人说:你说的是什么话,你想我若如此做了,全城的人必定大嚷乱叫的说,我做了奇事,那时候为我有什么好处。我是来做什么来啦,你想一想罢。市长虽然听了他这话,明知他很谦逊,所以就如没有听见似的,打发人把那闺女叫来。加大利纳来了。走到市长家里,大喊着说:野牲口得胜了。说完了这话,很快的转身就往翟辣尔屋内跑去。一到屋内,很猛的面向地爬下,一动也不动。圣人叫别人都念列品祷文。和圣母祷文。念完了两个祷文,她还不动。圣人把会带子解下来,放在她背上,又放了一挂念珠,和些别的圣物,离开她一丈来远,站在那里和她讲话。圣人单嘴唇动,别人不知说些什么。过了一刻钟,加大利纳忽然起来,跑到圣人跟前坐下,圣人还是没有声音的和她说话。她也同样似乎是回答圣人。又等了一会,圣人大声向她说,你回去吧,你心爱慕天主,什么也不要怕,一点也没有危险。那闺女平安回去了。她从前不能领圣体办神工,也不能进堂,从此以后,进堂领圣事如同一个热心教友。这些都是那位市长亲口述说出来的。
十二、圣人努力使人和睦
圣人既然显了这个大圣迹,所以他的名誉,哪里也知道了,都去拜望他。市长的家如同一个大客厅,一天不断有客人来见圣人。这时候就给他们解疑惑,安慰他们的忧苦,可怜那些穷人。
圣人虽然很忙,但是他心里忘不了他到这镇该做的事情。
翟辣尔知道为使仇人妥协,要紧见死人的父亲。到底圣人知道向他提妥协的事,一定得费事,离了祈祷不易办到。所以他叫裴约来弟兄,当他和死人的父亲谈话时,去堂里念经求天主相帮。
在第一次圣人和死人的父亲见面时,先谈了些无关紧要的事,圣人渐渐的用良善温和巧妙的言语,看出了那人的心情。所以末了才和他说了自己这次来这里的目的,是为使他两家和睦。那人听了圣人的话,心里很是感动,虽然没有答应,可是也没有拒絶。圣人见他这样,知道是有了希望。
赶到第二次又和他见面,这次圣人毫无避讳的把重要的话,都说出来了。把那人说的,当面允许了圣人,同仇人和睦,也去同他谈话,用亲抱的礼表示,和他解了仇气。圣人这时候听说慕禄的主教有病,打算去看望他。所以圣人看当时事已经成功,就把那事托给了本堂神父,费得利齐,替他完成。他自己便上慕祿去了。到了那里向主教说:主教你真是有福的。因为你能为爱耶稣受苦啦,我这可怜人。什么苦也没受。
十三、魔鬼暂时的胜利
过了几天,圣人又回到了加斯代刚堡,真是叫人失望难受。想不到圣人不在的这几天,魔鬼把他已经做成的事,完全破坏了。因为死人的父亲,已经预备要上仇人家里去求和,但是他的妇人很不愿意。说他没有恒心,不顾门第的光辉,不管儿子无辜的流血。死人的姐妹们,也都叹息他们弟兄的可怜,阻挡他们的父亲。把死人的血衣,拿到父亲跟前说:你看这是你儿子的血呀,他喊叫我们永远为他复仇。你反到跟仇人求和,你去吧,你去吧。家人的这些举动言语,在他的心中忽然又点着了忿怒的火。所以他后悔了,不愿求和了,心里急的厉害,恨不得把仇人拿住杀了。
十四、圣人得胜
死人的母亲,固然是难免心疼儿子,不愿饶恕仇人。到底一定也是魔鬼尽量破坏翟辣尔的功程。所以这几天死人的家中,忽然变得如同地狱一样,只有忿怒、记仇、恼恨、叹息。圣人知道了这事,他说,不要紧,不要紧,魔鬼胜不了,天主一定叫我得胜。就去见那老两口。死人的母亲如同狮子一样叫喊,丈夫也不听圣人的话,两口子越说越生气。圣人见他们固执的很,就把怀中隐着的苦像,拿岀来放在地下。向那两口子说:你们来吧,来跐(cǐ 脚踩)这苦像吧。这一请,老两口吓的都退后了。翟辣尔还是叫他们说,来呀,你前进呀,来跐这苦像。然而为什么你们不能啦。没有别的法子,你们或是和仇人求和或是跐这苦像。我跟你们说,祢们若是心里还是恨人,你们就是跐吾主耶稣。也是讥笑他,因为他命我们宽免仇人,他也很大方的寛免了仇人。你们可以挑选这两样,或是寛免仇人,或是跐吾主耶稣。
圣人说的话,和说话的样,都是很严重的,很厉害的。那老两口被他说的心里感动了,但是仍然不愿跟仇人和睦。因为魔鬼还是不断的加 增他们的忿恨。这时圣人又跟他们说,为叫你们动心。我知道还有独 一的方法。就是你们该当知道,以前我向你们说,我来是人打发来的。 如今我再和你们说吧。
我是天主叫我来的,因为你们的儿子,如今在炼狱里,受苦很厉害,天主定了、几时你们寛免仇人,几时宽免你们的儿子。并且倘若你们不快同仇人和睦,天主一定重罚你们。随你们的便,你们挑吧。
圣人说了这些话,转身就走。这次老两口可真动了心,赶快上前把圣人拉住,不放他走,也许下了要求和,一定要求和。所以到了魔鬼败 了以后,他们两家不但和睦了,而且还是十分要好的。
十五、多次驱魔
魔鬼这次的失败,是他要大失败的先兆。一次圣人正在堂里念经,有两位妇人进了堂,各人领着各人的闺女,都是附魔鬼的。这两个闺女一见圣人,就大声喊叫说:这是个什么人,他常常欺服我们。圣人一见就很可怜她们,把自己的会带子解下来,叫她们的母亲给她们放在她们的身上。后来圣人跟她们说,若是以后魔鬼来扰乱你们闺女的时候,你们不要害怕,因为这是魔鬼快要走的记号。如果你们怕后来魔鬼再来,你们可以叫你们的闺女办神工、领圣体,魔鬼一定不再来了。她们回了家,果然这两个闺女都好了。
还有别的差不多一样的事。一次圣人又在祭台前祈祷,忽然圣堂当中发出了一个喊叫的声音。圣人赶快过来看,见一女孩在那里爬着,是一个附魔的,又是呼喊,又是咒骂。咒骂天主,咒骂圣体,咒骂圣母。圣人可怜他,立刻命魔鬼快离开那闺女。魔鬼听命走了,那女孩也平安了,很热心的每天进堂念经。
在加斯代刚堡,没有一个病人不托靠圣人求治的。本市长有一个闺女,害了一场大病,病好之后两只眼都失明了。他的父亲就求圣人给她复明。圣人说:你们该随天主的圣意,因为天主愿意她是瞎子,如果她不瞎,为她的灵魂一定有害。到底她眼虽瞎,可是她的心十分伶俐,果然后来这位女郞说话行事,治理家务,远超过她的姐姐们。
霍辣尔在加斯代刚堡,如同是一个传播圣教的。因为他在那里常常揭破人们良心上的隐密。他的言语,力量非常之大,以致慢慢改变了全城的风俗,他归化了许多的人。另外有十五个靑年人,答脑亚神父说,他们从前是全城靑年之破坏者,是公共治安之扰乱者,如今都回头改过了。
圣人离开该鎭的时候,有三百人送他,颂扬他,百姓们也都罢工,跑到十字路口,等着看圣人,求他的降福。一路因为常有人挽留,他只得慢走。所以斐约来弟兄走到了前边,有许多人不认得圣人,以为那弟兄就是翟辣尔,都上前去请他降福。那弟兄只好明明告诉他们,后边那位是翟辣尔。
十六、圣人在买尔斐
圣人刚一回到依里柴道会院,就该陪着两位神父到买尔斐地方去,为伺候他们。这两位神父因为有病,要去那里喝矿水去。翟辣尔很良善的服事他们,不但为他们是好表样,并且能叫他们喜欢有安慰。一天圣人唱一个歌,这歌的开始,是“你若愿见天主”云云。圣人一唱爱情勃发,喜的灵魂超拔了,连肉身高升起来了。旁边一位神父叫雷高略,因为离圣人很近,以致连他也吸起来到空中去了。有一天雷高略神父带翟辣尔到本堂神父那里去。吃饭的时候。本堂神父的母亲,看见放在自己碗里一点奇怪的调料,就纳闷的很。吃完了饭,偷偷的尝了尝圣人的碗,尝着苦的厉害,想恶心。这时候,圣人理会了,羞的很,脸都红了。这件事是圣人为克苦谦逊,立的好表样。
又一次圣人陪着飞耀吉神父,又到买尔斐去宣传九日敬礼。也为使那地方的人热心,和魔鬼宣战。如同前三年。圣亚尔风稣。曾到该处做 过一次宣传。所以翟辣尔找那些顶坏的人,为使他们改过。找着了一 个很不好的人。圣人就用各样法子,使他回头了。所以有许多富贵人,不热心不守规矩,圣人一劝他们,都变成热心教友了。
十七、两个回头的人
有一个出名的人,是魔鬼的奴才。冒领圣事的大罪,不知有多少,把他绑的一动不动。想要打断这罪链子,非圣人的徳行感化不可。所以一天,圣人故意遇见了他,和他说,我的弟兄,你心里有那些大罪, 怎么能平安过日子呢,你也愿死在这些大罪里吗,你是愿意被天主弃絶的吗。那人一听圣人的话,心里立刻觉悟了,不平安的利害。就乘 这机会,妥领了圣事,和天主讲和了。
十八、假热心的妇人
天主也因圣人的面子。赏了一个女人回头。这女人因为害羞,告解时瞒下了大罪。圣人一天和他说,我的姐妹,你既然离开了天主,你怎么能平安呢,为什么你告解的时候,不向神父说你好久没有告过的大罪呢。她一听圣人这话,立刻害羞的厉害,也哭了。到底圣人的话,如同苦药,立刻治了她灵魂的病。因为他走后,就到神父跟前说明了她害羞瞒下的大罪。
党诺雅神父也述说了,别的罪人回头的事。一日圣人从主教府出来,碰到一个妇人。这妇人走近圣人跟前,和圣人谈了些很热心的话,外 面看来真是圣女。其实是个绣花枕头,心里怀着恶草。这女人名叫德肋撒,他的神师,是一位奥斯定会的有名神父马尔定。翟辣尔听她说那些圣话,只好忍住不说什么。末了圣人和她柔柔和和的说:我的姐妹,你怎么哄骗人呢,有好多年的工夫,冒领圣体,冒办告解,并且你还敢说些圣人的话,你快去办妥当神工吧,你若不听说,回头魔鬼都要来拉你往地狱里去。圣人这一番话,如同雷电一般,震动了她的心。她羞的厉害,怕的利害。快去找了她的神师。到底她又藏起了她灵魂上的毒物。这样向神师说,神父我一定要下地狱,求你相帮我办一个总神工吧。神父想他一定是小心眼儿,就安慰她说:你放心吧,这是你虚怕,我知道你的灵魂。她又说,神父,不是不是。因为有一位修土,他叫翟辣尔,他叫我良心不安。他说,我若不办总神工,一定下地狱。神父听她的话越多,越上她的当。所以神父后来公然说开了翟辣尔不好,是个糊涂人,不明智,扰乱人的良心。
可是那无福的女人,良心上并没有得到平安。他那冒领圣事的罪,常咬他的良心,因此他又找了别的神父去办神工。说他十来多年冒领圣事。他这次告解十分老实,十分痛悔,所以她许神父把她的罪告诉给大众,另外和马尔定老神师说明,她从前是什么人,这次她办神工真是回了头,以后恒心为善,真如圣女。
翟辣尔从买尔斐回了依里柴道,还没有断了做他传教的工作。因为他还是常给那地方的人写信。劝勉他们,给他们出主意。