小德兰爱心书屋  
 
小德兰爱心书屋
 
圣女大德兰:全德之路列表
·前言
·第一章 我所以建立造间修院在此幽
·第二章 此章说明如何不应操心世
·第三章 此章圣女继续第一章内已
·第四章 此章劝守会规并语及内修
·第五章 此章续论神师问题并说明饱
·第六章 此章重论圣女在开始时所论
·第七章 此章仍旧讨论同样题目
·第八章 此章讨论内外牺牲世物的大
·第九章 此章说明在人离开世俗之后
·第十章 说明谦逊与牺牲的连锁性
·第十一章 此章继续讨论克苦,并陈
·第十二章 此章指明真正爱慕天主的
·第十三章 第十四章 继续讨论克苦
·第十五章 此章讨论无罪受罚而不去
·第十六章 论度默观生活与仅度心祷
·第十七章 此章指出为何一切灵魂不
·第十八章 指示如何默观生活者的工
·第十九章 此章开始讨论祈祷,特向
·第二十章 陈明祈祷的道路患然互相
·第二十一章 说明祈祷是通天的道路
·第二十二章 此章说明什么是心祷
·第二十三章 重新强调勇敢前进的重
·第二十四章 此章讨论如何善作祈祷
·第二十五章 说明天主如何因此提拔
·第二十六章 说明收心的方式以及达
·第二十七章 说明为成天主的真子女
·第二十八章 此章陈明何为收心的祈
·第二十九章 此章续论达到收心祈祷
·第三十章 了解我们的祈求是何等重
·第三十一章 此章仍然继续前题,说
·第三十二章 如果我们全心弃绝自己
·第三十三章 此章指陈我们念天主经
·第三十四章 对日后要领圣体的人是
·第三十五章 此章次颂扬永生之父的
·第三十六章 此章解释天主经:「尔
·第三十七章 此章叙述天主经之崇高
·第三十八章 此章说明我们极端需要
·第三十九章 说明免陷诱惑的办法
·第四十章 此章说明我们以勉力爱主
·第四十一章 现在我们要讲述敬畏
·第四十二章 此章内讨论天主经最后
「我的民因无知识而灭亡。你弃掉知识,我也必弃掉你,使你不再给我作祭司。」
第十章 说明谦逊与牺牲的连锁性
第十章 说明谦逊与牺牲的连锁性
浏览次数:4006 更新时间:2007-11-6
 
 

此章证明如果我们不牺牲自己而只是离开亲友,那仍是不足的,并附带说明谦逊与牺牲的连锁性。

    在你们摆脱世俗离开亲友以后,你们紧闭在我所说的种种条件的这个地方,你们就觉得没事可作,也没有什么战争可打了吧。姊妹们,你们不要如此放心吧,你们不要在睡觉啊,如此你们简直好似那因为害怕盗窃贼,而将他们紧紧锁在屋内边,如果我们不善自临视自己,如果我们不把弃绝自己的私意,当作最重要的事项,那么将要有一大堆困难,剥削我们的自由,阻止我们的灵魂,摆脱世界与财物而且直线的上升到天主那里去。

    为了救治这病,最好的良药是我们不断的看一切是空虚,一切都是一闪即逝,这是转移我们的情感贪爱脆弱世物而向永无止息的事物的方法;这个方法外表看去虽然脆弱无力,然而久而久之,他却通传给灵魂一个最大的力量。此外,我们也应警觉不要贪恋一个世物,无论它多小,我们要转移我们的思想,使她转向天主,因为只有天主保护我们,祂她召叫我们进入这个圣家已经是绝大洪恩了。主要的工夫虽已作了,但是还有苦事该作,那便是牺牲我们自己,相反我们的性格,我们与我们自己是相合无间,我们也很自爱。

  从此我们可以进入真正的谦德之门,因为这两个德行,我觉得它们双双相连的它们是同胞姊妹,是不能分开的,她们一点也不包括在我所说的我们当断绝的亲友之内;不,我们应该喜欢他们,爱慕她们,总不要使她们分开。

    噫,崇高的德行啊!一切受造之国王,世界的皇后,救人于魔鬼一切诡计陷网的救星,你们是基督我主的爱女,祂没有一刻出现不携着你们的。凡是占有你们的,在一切德行上可以大步迈进:他也可以反对全地狱的力量,整个世俗及其引诱,他谁也不怕,天国乃是属于他的,他什么也不怕,因为他不操心虑于失掉一切受造的财物—这为他并不是损失,他只怕一件事,就是不见悦于天主,为此他祈求天主使他坚定于此二德,不要因自己的过失丢掉了它们。

    说真的,这些德行的特点是这样,她们总是隐藏在占有者的身内,他总不会在他身上发见他们,他也总不相信他有这些德行,虽然人告诉他们占有这些德行,然而他却很看重他们,时时在专心获致他们,为了更成全的占有它们,他是什么也不疏忽的,他们总不欺哄占有他们的人,人们如果与他来往没有一点疑惑,他们可以发现这两个德行。

    但是试想光荣的国王这样的举扬了他们,用自己很多的苦难祝圣了他们,而我却向你们赞美谦德与克苦,这是何等的疯狂啊!勇敢啊,姊妹们,这是我们努力出离埃及的时候!当我们找得了这德行时,我们就找得了玛纳;一切事情为我们便都充满了滋味,无论他们为世俗人是多么苦涩,但是为我们却是显得甘饴的。

    好,现在我们唯一该作的事就是根除我们的自身之爱,有许多修女很爱自己的舒适,在这里他们有不少的事当作:在这件事上特别是修女们,就是那非修女们也一样应当作战,这是一件可奇的事情,有人说有许多修女,加入修女会目的,只是为了不死,并且也加尽了小心,实在说:这种行为在隐院内,其可能性甚是不大,而我竟连此意愿也希望没有。

     姊妹们,勇敢啊!你们来到此地,目的是为基督受死,并不是来为基督享受。魔鬼向人们鼓吹,为了守规尽分,人们应当善自珍重;于是人们就加尽小心照顾身体,到死恐怕没有一个整月,完全遵了会规,不,恐怕连一天都没有,我不晓得这些人为什么进入修会,对这点你们不要害怕缺少明智,这是太特殊的,神师们本人也会害怕我们由于克苦而自杀,不会让我们太过的。

    追随相反这条修道之路的人们,他们不要心乱,我所说的事,我是知道一定的;如果有人要说我是以己度人,我一点也不着急.因为这是真理。照我看,天主是愿意我们更衰弱的;这至少为我是一项天主给我的大恩。因为我无论怎样总该寻求方便,祂要如此乃是为了我的利益。

    观看这些修女们,委身于何等磨难,真算是一件好奇之事。很多次她们竟有心意愿作过度与不明智的克苦。普通说,这种心意也不过延长两三天的工夫,后来魔鬼便使他们想象这为他们是有害的。激励她们害怕补赎的心情,在此种经验之后,便不敢再遵行会规的克苦了。

    我们且不要看会规的某几点是很容易的,比如静默,并且不为害我们,比如我们稍一有些头疼,我们便不去歌侣,但歌侣并不会害我们的,我们愿意自找克苦;但我们却不愿作这种或那种规则(注一)。有时候痛苦是很轻的,我们便觉得没有义务遵守规则,或者我们想我们已经满了本分,因为已求得了准许,不,不要这样;或者你们要说:那么为什么长上赐给这种准许呢?如果她知道我们的内心,她可能不给我们。人们告诉地这事是要紧的;支持我们的医生也作一样的说法;朋友或亲友正在那里哭诉,你要长上作什么呢?她害怕缺了爱德,她更爱留给你犯过比较使她个人犯过更好。

    这样的事是常常发生的。我在这里说给你们是为使你们能加以预防;因为如果魔鬼开始恐吓你要失掉康健,我们便总不能作什么了。愿天主赏赐我们光明,使我们在一切事上行走得当!阿门。

注一:在埃斯果里王家图书馆所藏圣女亲笔字,便有:你们不要看某些规则是很容易的。比如静默并不害我们。我们稍一头疼便不再进歌侣了,但这不会害我们的;第一天因为我们头疼过,第二天因我们头疼过,第三天则因为我不疼。

 

上一篇:第九章 此章说明在人离开世俗之后,逃离父母亲友的大盖
下一篇:第十一章 此章继续讨论克苦,并陈明吾人在病苦中所应获得之事件。
 

 


扫描二维码关注我们
设为首页 | 收藏本站 | 本站简介 | 站长申明 | 投稿信箱 | 德兰圣乐 | 有声书馆 | 每日祈祷
愿天主祝福你,保护你;愿天主的慈颜光照你,仁慈待你;愿天主转面垂顾你,赐你平安!小德兰
开站时间:2006-12-24
您永远是第(1)位蒙受祝福者
站长:小德兰 Email:dadelanxiaodelan@163.com