一个失丧的灵魂的祈求

这个失丧的灵魂说：

“哦，基督，我在这火焰中备受煎熬。日日夜夜泪水从我的眼中涌出，如洪水一般。哦，基督，你是我的创造者；你救赎了我；你是一位仁慈的主，我向你恳求，是否可以让我离开这可怕的火焰，让我不再受折磨。”

耶稣基督的回答:“不幸的灵魂！” 

耶稣说，“我怜悯你，因为，的确，我是你的创造者，我创造你不是为了痛苦，而是为了幸福。我希望你生活在天堂而不是地狱。既然我为了救你而使你免于地狱，我怎么可能希望你生活在地狱里呢？请记住我是如何从天堂来到这片土地上拯救你的。你还记得我是如何被嘲笑、被吐口水、被刺穿手脚，被钉在十字架上，在羞辱和残酷的痛苦中死去的吗？这一切都是为了什么？是为了拯救你，免于地狱。”

如果这些还不够的话，我要告诉你，从永恒之初我就在思考如何拯救你，我的心渴望拯救你。我更在乎你的幸福而不是我自己的幸福，因为我把自身的幸福留在了天堂，来到人间承受折磨都是为了你。

当我在天上的父亲看到我为你所做的一切后，祂说：“我一定会赐予那个灵魂它所需要的一切恩宠，以及一千倍以上的恩宠，以拯救它自己。”

然后，你的生命之日来临了。你不像田野里的野兽那样被造出来。你有理智和理解力，知道行善是正确的，作恶是错误的。此外，我对你说：“行善，你就会在天堂永远幸福；但如果你作恶，你就会在地狱永远受到惩罚。”我把这些写在你的心上。在你的一生中，你用耳朵听到过上千次这样的话。你知道，你感受到我说的话是正确的和公正的。如果一个人在世上犯了罪，而他只是违反了凡人制定的法律，他就应该受到惩罚，那么他犯了由他的创造者和天主制定的法律，他就更应该受到惩罚。

你们明知会下地狱受到惩罚，却仍然作恶。你违背了我的诫命。那么，我本可以公正地将你打入地狱，但我没有。我怜悯你，我警告你要悔改，我告诉你悔改很容易。你不但没有悔改，反而一次又一次地违反我的律法。你继续不断地违反我的法律，我不断地请求，乞求你悔改。在我内心的痛苦中，我请求你拯救你的灵魂，免于永恒的惩罚。但你蔑视我所有的劝告，无视我的谴责，对我忘恩负义，就像你不会对世上任何人做的那样。你似乎厌倦了我的仁慈。但我知道你将受到怎样的惩罚，所以我并没有厌倦试图拯救你的努力。

你生命中的日子即将走到尽头。我无数次地提醒你，死亡正迅速地向你逼近。但你并不在乎。你生命的最后一刻来临了，但你什么也没做。你做了所有事情，除了一件最重要的事情——试图拯救你的灵魂。

如果你只是稍微花点心思去拯救你的灵魂，而不是把时间浪费在无数无关紧要的事情上，你的灵魂就能得救。死亡来临了；你站在我的审判台前，你被判将承受地狱永恒的惩罚。

你承认我的判决是公正的，你无法否认这一点。现在你却来要求我改变这个永恒的判决，让你离开地狱。我向那些行善的人承诺了永恒的幸福，向那些作恶的人施以地狱的惩罚。我必须信守诺言——我不能违背它。地狱的惩罚能够永世长存是一种仁慈。如果那么多人明知惩罚会永世长存，而依然违反我的法律，如果惩罚不是永世长存，又会怎样？

有千千万万人之所以能够进入天堂，正是因为他们对地狱永恒的痛苦感到恐惧。想到了永恒的惩罚岁月，他们是明智的。如果你愿意，你本来也可以这样做，但你没有。此外，即使到了现在，你的内心依然充满了罪恶，就像你临死时一样。你憎恨惩罚，但并不憎恨罪恶；你的内心随时准备再次违反我的法律，而且永远都会这样做。

不幸的灵魂！你现在要求宽恕，但已经太晚了。如果你在世的时候就请求宽恕，我该是多么高兴地对你宽宏大量啊。但是现在请求宽恕已经太晚了。你必须回到永恒的惩罚中去。”

罪人知道并感到，如果他从永恒的惩罚中被释放出来，将会继续犯下错误的事情。因此，他绝望地回到地狱的烈焰中去。

以上内容节选自:地狱的景象THE SIGHT OF HELL

作者:若望•弗尼斯神父，1874年出版

译者:向闻若瑟

本书的目的是为了光荣耶稣基督及圣母玛利亚，以及为了使正在战斗的教会及其成员得到圣化。

译注：在这样一个时代，一位所谓的“某人”可以毫无顾忌地说“没有永恒的惩罚（地狱）”，而一位媒体神父出身的主教则可以畅想地狱是空的，一位天主教护教士可以毫无歉意地声称魔鬼“有很多优点”，“天主爱撒殚”，并强烈暗示“天主是如此慈爱，以至于祂永远不会恨任何人或任何事——甚至撒殚也不行。”与此同时，电视上还播出了一部名为《路济弗尔》的节目，那么回顾并重新审视地狱的极端现实和撒殚的无可估量的邪恶，将会非常有用。

这种令人困惑的灌输，无论是来自电视连续剧还是更糟糕的“天主教”广播节目，都是撒殚主义的开端。

魔鬼注定要灭亡的命运永远不会改变!

我们知道这一点，因为《圣经》上写着，野兽将被投入永火之中。

魔鬼身上没有任何美好的东西。那只野兽身上没有一丝天主的爱。正因为这个事实，我们绝不能将一个可能在特定的生活条件下（即在尘世的生命中）犯下罪行但仍然有机会悔改并得到宽恕的人与一个无可救药、注定受罚的野兽相提并论。在这个野兽内没有天主，只有永恒死亡的纯粹黑暗。

的确，魔鬼是生命的死敌。而生命就是基督本身。

因此，我们知道天主并不爱所有存在的事物，因为祂憎恶罪恶及其根源。因此，撒殚不应该被看作是有生命的生物，而应该被看作是处于天主领域之外的一个存在，在这个地方只有永恒的黑暗，以及所有与之相关的恐怖。这个地方被称为地狱。由于这个注定毁灭的地方里没有任何天主和祂的光芒，所以此地域所有存在的生物都永远充满了天主现在和过去都同样憎恶的所有邪恶。

此外，我们可以补充说，天主无法去爱魔鬼，因为在祂无限的知识中知道，如此骄傲、邪恶和忘恩负义的野兽永远无法改变，因为魔鬼是纯粹的邪恶，只是纯粹的邪恶。上主憎恶罪恶，而撒殚正是这种反叛的源头。致死的罪行会摧毁一个人的灵魂，而这种可怕的行为源于魔鬼不可救药的邪恶思想。魔鬼是永恒的仇恨、黑暗、自我迷恋、自我崇拜、骄傲、谋杀、嫉妒、盗窃、欺骗、性变态、反叛、亵渎以及数千种其他令人厌恶的行为的源头。尽管耶稣基督的受难和死亡为拯救灵魂付出了难以估量的代价，但数十亿灵魂仍然已经堕入了永恒的毁灭。

但愿我们都能像孩子一样，真真切切地重新相信耶稣基督所说的、所有圣人所知道的，以及在我们之前历代虔诚的基督徒所相信的事。