法蒂玛圣母的讯息，是针对全人类而言的。她在当今一如1917年初次公布一样重要和富有说服力。世界上有许多人从未听说过圣母在法蒂玛的重大显现，更不用说阅读她的讯息了，因此，借着张保禄翻译的这篇信息，你可以帮助圣母妈妈传递讯息。请迅速来协助圣母吧！使法蒂玛讯息传阅于普世，毫无疑问，天主将来必定百倍赏报你所做的一切！
圣母是在1917年7月13日这次显现中，她清晰无误的表达了她希望建立对她无玷圣心礼敬的愿望，从她的无玷圣心中，形成了她的圣子的至圣圣心。为了挽救可怜的灵魂们不陷入地狱灾难，圣母给了三个牧童一个关于地狱的神视，并告诉牧童他们的任务就是在这个世界推广圣母无玷圣心礼敬以及遵守连续五个首瞻礼七的礼敬。
以下是路济亚修女关于1917年7月13日的描述：
圣母给我们显示了一片火海，看起来就在地底下。冲进火海的是恶魔和人形的灵魂，就像透明且燃烧的余烬，所有人都是烧黑色或者是抛光后的青铜色，在大火中飘浮着，然后又被上升的火焰带上空中，这火焰是从他们体内燃起来的，伴随着浓浓的烟，之后又落下来，到处都是，就好像大火里面的蹦出来的火花，没有重量和平衡，夹杂着痛苦和绝望的尖叫与呻吟。这个场景吓得我们浑身恐惧的颤抖。魔鬼可以通过他们恐怖可憎的外形辨认出来，就像可怕的不知道叫什么的野兽一样，全都是黑色透明的。这个神视持续了短短一瞬间。我们怎么才能做到充分的感谢我们的天堂母亲呢，她在第一次显现时许诺准备带我们去天国。否则的话，我想我们会因为担心和恐惧而死掉。
“神父，至圣童贞女并没有告诉我说我们身处在末世，但是她用三个原因让我理解到了这一点。
第一个原因是，她告诉我撒殚正在计划一次针对圣母的决定性的战役。这场决定性战役将是最终战，一方将会胜利，另一方将会失败。因此，从现在开始我们必须选择阵营，我们要么选择与天主一方，要么选择与撒殚一方，没有其他任何的可能性。
第二个原因是因为她告诉我和我的表兄，天主给这个世界两个最后的补救办法。那就是玫瑰经和圣母无玷圣心礼敬。这是最后的两个办法，再没有其他的。
第三个原因，因为在天主的神圣计划里，天主总是在祂将要惩罚这个世界之前，用尽所有的其他补救办法。现在，祂看到这个世界对任何一切事都不再关注了，让我们用人类不完美的讲话方式来形容的话，祂用一种特别的，令人战战兢兢的方式，给了我们获得救恩的最后办法，就是祂的至圣母亲。采用这种令人战战兢兢的方式的原因，是因为如果你蔑视并拒绝这最后的补救办法，那我们就不会从天堂得到任何的宽恕，因为我们就犯了福音中所说的违背圣神的罪。这个罪就是当今人们公开的，在完全了解和认同下，拒绝天主给我们的救恩。让我们回想下，耶稣基督是极其孝顺的儿子，祂不允许我们冒犯并蔑视祂的至圣母亲。从多个世纪以来的教会历史记录里，我们有许多明显的证言，描述了从天而来的可怕惩罚降在了那些攻击祂至圣母亲荣誉的人，以及我们的主耶稣基督是永远捍卫祂母亲的荣誉。“
——以上译自:路济亚修女与神父Augustin Fuentes在1957年12月26的法蒂码访谈
此处，有必要重申一个教理，那就是对于即便教友不相信由天主教会认可的私启示，对于他的救恩不是必要的。这些私启示不是信仰宝库的一部分，信仰宝库包含了所有的天主直接神圣启示（圣经和圣传），神圣启示结束于最后一位宗徒的离世，即圣若望。自圣若望之后，无论多么庄严正式的宣布的信理，都是建立在已经包含在信仰宝库中的“永远的，且全世界所有人当信的”道理之上的，之后宣布的这些信理，是需要在天主圣三的第三位格，圣神的不可错的指引下，由教会进行阐释和宣布。
经教会认可的私启示不会包含任何与信仰和伦理相违背的内容，同时我们必须承认，在天主教徒的实际生活中，这些私启示用多种办法帮助我们获得救恩。玫瑰经，棕圣衣，绿圣衣，圣母显灵圣牌，每一个都是帮助我们这些罪人的回天上家乡的办法。只有傻瓜才会忽视我们天上的母亲赐给我们的如此多协助我们获得救恩，回到天上家乡生活，得到真福直观的能力，与天主圣三在一起的办法。
请你把这项讯息作为神圣的宝藏，保存在你心灵中，常常默想，每天尽量实现。这样做你会得到天国的幸福与世间的平安。尽快去传扬法蒂玛圣母的讯息，去行动及实践吧！耶稣和圣母妈妈永远永远会保佑你及降福你的！愿你早日都成为福传工具，作基督的活见证，天主保佑！ 有祈祷才可完成传播福音讯息的任务！
法蒂玛圣母，为我等祈！
