德国耶稣会出版的一份双月刊《神与生命》，在其一九九九年的五／六月份的一期中，劈头第一篇短文便问：“神秘经验是可以学习的吗?”作者的答案是：“以神秘经验为体验『亲临的天主』而言，那是无法制造的，一切都是恩惠。恩惠是学不来的，只能耐心等待。但等待的态度是可以学的。这种态度要在静默中予以培养,而静默的操练是教育的一大功效。人自婴儿期(见咏131)至白发老年都有学习安静的必要。』

    以上这几句不大好懂却颇有深度的话，在读完〈圣女大德兰的神恩——加尔默罗隐修会的祖产〉这本小书后，也许就好懂些了，因为这书里讲的就是这些主题：六、七章的祈祷和克己，八、九章的服从和谦虚。还有<跋)的综合报导说到默观为宗旨，静默为途径，祈祷则是使徒生活的后盾。如何祈祷呢?一面做，一面学，就越来越会祈祷了。第五章谈及修会生活的末世向度时，用了很长的篇幅讲“禁地”，实在有趣!

    我虽经常东奔西跑，高兴地为天主圣言服务，但内心一直向往着加尔默罗式的默观生活，芎林和深坑的圣衣会隐修院是我喜欢去也常去的地方。加尔默罗会修女把译稿寄给我审阅，读来常是一件赏心悦目的事。虔祈天主圣神光照带领这两座隐修院，把德兰遗产传给中华儿女，让他们多一些升向天主的阶梯。

                                                房志荣谨志

             一九九九年五月甘二日圣神降临前夕