三  我到监狱去

家庭一知道我入了多明我会做传道士，马上骚乱起来。哥哥骂我侮辱了他们，姐姐们啼哭得不成声了，妈妈却更厉害了。自爸爸死后，她是一家之主。她说要离开罗卡 赛加到那不勒斯带我回家，如果我不服从，她要去见总主教，修院院长，甚至要去见教宗。

“多玛斯应当脱下那白会衣，他要记住他爸爸当年是怎样地希望他做一个嘉西诺山修院院长啊！我决意要劝阻这个思想简单的孩子。”妈妈暴怒着说。

“我不知如何是好。戴多乐伯爵夫人据说她非常忿怒！她决意要把多玛斯带走。啊！我从未遇见过这种事！”那不勒斯的会长很烦恼地向传道士说。

因我家庭的缘故，而使会长发生了这么多的麻烦，我十分觉得难受。但我又不愿改变我的既定的宗旨。我已经接受了圣多明我儿子的黑白色会衣，我宁愿死，也不愿脱去它。

在妈妈到那不勒斯之前，会长命我去罗马会院，但我的行踪已成为传播一时的新闻，会长听说妈妈已经赴罗马了。当时若望总会长也在罗马，他提议要我伴他去巴黎。我只要离开了意大利，妈妈也无法阻止我做多明我会传道士了。

我收拾行装，准备去巴黎，不久，会长似乎很觉满意；除了总会长外，还有三个兄弟与我同行。我离开意大利所感最忧虑的就是到巴黎后，将做什么工作。多明我会当时非常兴盛，在那里有一所大学，很可能的，我不久要再度学生的生活了。

“多玛斯兄弟，看来你很愉快。现在我们已经离开罗马，也离开了你妈妈的暴怒，我们觉得宽心得多了。”在一个下午半途休息的时候，总会长向我这样说。

我点了点头。我们已走了很多的路，到达安隔板钉， “我能和你一同去巴黎，真是再好没有的了，总会长。”

刚说完这话，便见远远来了一队人马。无疑是妈妈又有新计划，派哥哥们捉我回去囚禁。遥见了那阵尘土，我的志气消沉了。人群中最前的两个，不用说是兰多福与兰纳德。

“啊！我的天主，不要让他们带我回家吧！求你使他们明白，我做一个传道士，比世界上任何事都好。”我当时从我的心灵深处向天主这样祈求说。

天主另有用意，他派哥哥们追赶我，是要试探我对于新的圣召是否有坚决的意志。

兰多福和兰纳德不愿虚费时间，立刻跳下马来，瞪着眼睛，怒视着我的同伴兄弟，然后，粗鲁野蛮地把我夹在两臂间。

“多玛斯，你当回家。脱下传道士的衣服，我们给你带来了更好的衣服。”

“我的哥哥们是在开玩笑，他们不知自己说的什么。”我极镇静地向总会长说。

“我们知道我们说的是什么，赶快脱下你的黑白会衣，我们奉妈妈的命带你回家。”

“我不愿同你们回去，我也不愿脱下白会衣，你们根据什么理由要我这样做？”

于是，纠缠开始了，可怜的若望神父，他虽然是总会长，却一点也不能帮助我，三个同伴兄弟亦是爱莫能助。我被按倒在地，全心所爱的会衣也被撕破了，兰多福和兰纳德似乎越来越愤怒。最后，命令他们的随员把我强力带走。

“把他捆绑起来，放在马背上，这个蠢孩子，已把我累够了！”兰纳德大声命令道。

跟着，我好像一个罪犯，被横在马背上，走向罗卡.赛加的归途。

“我会回来的，他们不能永远把我囚在家里！”我对总会长和三位同伴兄弟声明道。

但，我想到将要遭遇到的困难，眼泪竟不由得夺眶而出了。

回家我觉得太讨厌了，当高大家族的楼堡最后出现在我眼前时，我疲倦得睁不开眼睛了。我可爱的黑白会衣破烂儿肮脏了。我伤心的几乎不能忍受了，我受了这不平的待遇有什么办法？除了我认定的事业外，什么能是我的一生事业呢？

我见妈妈后，骇人听闻的事又发生了：我无论怎么说，也改变不了她对多明我会的偏见，她认为沿门乞食太可耻了，我们有著名的嘉西诺修院；我们向任何人都可以宣讲道理。

“假如他们派你沿门乞食，你将怎样呢？”妈妈哭着说。

“妈妈！我要尽我的力量去求乞！”

这样的说法太不好了，妈妈听了哭得心几乎要破碎了！她忘不了她是阿奎那伯爵夫人，是二百年前战胜西西里罗曼男爵的后裔，她总以为做了传道士是家族的耻辱！

最后，我的哥哥们开言了。他们说，如果我不脱离多明我会，就要给我一个慢性的绝食。并将我单独囚进一个斗室中。因此，把我送往另一个家族的楼堡去了，这楼堡在离家两里远的圣若望山上。地处阴暗，从未想过会到此地，但有什么办法呢？

兰多福和兰纳德把我锁在一间阴湿的塔顶屋内，声明我改变主意后才可出来。但我随时可和马肋达与戴多乐两个姐姐谈话，也有足够的面包充饥和清水。除此之外，他们什么也不关心了。我是一个意志坚强的男儿，那不勒斯大学的七年教育，给了我一个奇怪的思想：假使我的父亲还在世上活着，一定要为了我而感到惭愧。

在那屋里又寒冷又寂寞，虽过了一年的时光，但妈妈对我做多明我会传道士一事，仍然反对。她很少来看我，但哥哥们却常来嘲笑辱骂。姐姐们极力设法叫我重新考虑，她们很关心我的健康，有时送来一些美味的餐点。又给我送来了些书本，其中有一部圣经。

“你为什么还住在这里？多玛斯，如果你再继续住下去，必死无疑了。”马肋达说。

“妈妈也很忧闷，她确实很爱你，也希望你快乐。她所以这样囚禁你，只是因为你的顽固。你肯不做多明我会传道士吗？看！每个人都为了你而不能愉快！”戴多乐说。

我尽自己所能，给她们解释，我为什么要做这件特殊的工作。

“我自信天主托付了我一件工作，这件工作就是学习，教授，好像一个多明我会传道士。如果我能尽力把这件工作做得最好，我又不管其他一切阻碍而去做，我的灵魂就算得救了。这就是我为什么要做多明我会传道士的理由，也是到天堂的一条大路。”我说。

“多玛斯，这样说来，我也忍不住要说你是对的，我也真想有些办法相帮你；我也真的想走天主要我所走的路了。”马肋达叹着气说。

“多玛斯，我也这样想，你能够如此勇敢，实在令人惊奇。你所想的是对的，将来终要实现的。”戴多乐双手放在胸前，很柔和地说。

这使我感到很快乐，终于我的姐姐们同情我了。在她们离开我之前，我许下要为她们祈求天主也赏赐她们工作。她们这时也给我许说，她们要尽量设法使我的生活舒适。

几个月过去了，我很愉快地想到我的姐姐们的心也许改变了。啊！不久，我发现我想错了。一天晚上，我正坐着读圣经时，忽然听见有人敲门。

“进来！”我说，我以为是来送面包和清水的仆人。但，不是仆人而是一个十足风流的女郎，显然不是正经人，顿时使我想起她是那不勒斯不守贞洁而引诱青年学生犯罪的人。

“晚安！多玛斯先生！”她的态度显得十分妖柔。

我望着这可怜的人，虽然有人会说她美丽，我却看她是恶魔的傀儡，她的灵魂充满了黑暗和罪恶。突然，使我发生了怒恨我哥哥们的意念。他们派这可怜的人到我这里来，希望我堕入他们所设的情网里，以为我会因此而忘记天主和他派给我的多明我会的工作！

“你还是离开这里好！”我很安详地向这个可怜的人说。

“但，多玛斯先生，我要使你快乐！”她的态度更显得妖柔了。

我跳起来了。我的哥哥是军人，竟然使用世俗人的伎俩，派这女郎来引诱我。他们知道我在那楼堡屋里已经十八个月了，一定感到非常的寂寞，以为我再不能坚持下去了。

在屋中的一角有一个火炉，我走过去，由炉中取出一块火炭，握在手中，向他喝道：

“滚开吧！告诉我的哥哥们，他们可鄙的奸谋完全失败了。”

那可怜的女郎看我是个不可诱惑的人，恐惧地由房内逃出去了。那道房门关闭了，我发现那块火炭还在我的手中，我就用它在冰硬的石墙上划了一个十字圣号。