哲学家说原因与效果必成正比。内科大夫对症下药，外科大夫为患病器官开刀或包扎折断的骨胳，这些都是顺其自然事。

    但圣人们好象不受这个规律的约束。玛尔定当然也不必。他就是外科大夫。但他有自己独特的治愈方法。当然，他的方法与伽林(古希腊名医)的科学没有任何关系。

  这里有一病例。

  一天下午，会院的老鞋匠，足一个黑人，他已从事此工作很多年了，拖着疼痛的双脚来到玛尔定的房间，由于痛苦难忍的风湿，他一只手的手指向上卷曲着。

“玛尔定”他请求道，“你看我的样子，不能工作了。这里就没有治愈我的办法吗?”

    “大爷，这不要紧。”玛尔定同情地笑道。

   “我几乎不可以移动，你怎能说这不要紧呢?”黑人抱怨道，尝试着移动他那几乎麻痹了的手指。

    “我的意思是…”玛尔定回答道。“那很容易治愈。过来，让我看看你的手臂。”

    玛尔定很快地握住他的手，在患病的手指上用唾液画了个十字。

    “你看，这多简单。没事了。”

    “你是在捉弄我，还是怎么着?”生气的鞋匠斥责道。“你就这样照顾病人吗?我将汇报给院长。”

    “大爷，别生气。我没有嘲弄您的意思。你原打算我做什么呢?”

    “我原以为你会为在上面涂些药。”

    “好，现在就做。”

    玛尔定开始在屋里转来转去，好像在准备好多东西。最后，他拿着一些绷带来到鞋匠前。

    “来，把你手臂伸出来。”

    他小心包扎了那手臂，不停地向鞋匠微笑，并安慰他。

    “老人家，没事了。这治愈百分之百管用。明天，你就会痊愈，而且能工作。”

    老人稍微有一点保障地离开了。那天晚上他睡得很好，第二天早晨，他注意到不但疼痛没有了，而且可以移动他的手指和胳膊，浑身颇有返老还童的感觉。

    “这是怎么回事?”在他房间外轻快地散步时他自己琢磨着，  “玛尔定用的那有特殊效果的油膏是什么做的呢?”出于好奇，他揭开了病处的绷带，发现沾在上面的是一块旧鞋的鞋底。

    另一个病例。

    一天，当玛尔定穿过利马城圣拉扎路广场时，听到一个妇女的尖叫和呜咽，声音来附近住户。景象令人可怜心痛。

    一个母亲在腿上抱着一个五岁的孩子，哭啼着向一伙正在含泪聆听的妇女诉说刚才发生的事：这个母亲和她的小男孩刚才在阳台上，孩子离开了母亲的照顾，自己爬上栏杆失去平衡，掉到院子里，两腿好几处骨折。

    “你们看看。”痛苦的母亲指着小孩的腿哭着说，那腿没一点生气地摇摆着，好像棉布做的一样。

    进来之后，玛尔定知道了发生的一切。“妇人，请不要痛哭。”他说着走过来，抚摸着小孩子的腿。“这不要紧。允许受伤的天主，也将给子治愈。”

    有了一点希望，这母亲请求道：“玛尔定，请帮我治愈他——你可以向天主请求到很多。”

    这个辅理修士摸了一会儿折断的小腿。小孩疼得直叫。

    “不要紧，”玛尔定边笑着，边抚摸着孩子说：“明天你就可以玩耍了。”

    然后转过去对那妇女说：“给我拿一些温酒和两条绷带。”

    用酒洗了小腿之后，他小心地用绷带把它们扎好。

    “妇人，不用再哭了。”他离开时告诉那母亲，“感谢天主吧，因为明天你的孩子就痊愈了。”

    真是神奇的治愈!第二天孩子在居民区又能跑又能跳，好象根本没有被摔到那件事。

    第三个病例——更为神奇，因为被治愈的人是一位大夫。

    维拉略亚大夫是玛尔定的好朋友，他病得很是严重。利马所有的大夫都拜访过他，也彼此商议了很多次，诊断结果是严酷的：靠人已无能为力，大夫的时曰也不多了。

    像耶稣对他的朋友拉匝禄那样，玛尔定故意延迟了自己的拜访。最后他赶到时，满屋子人都在悲恸。但他却面带微笑进去了。他走到病床前，握着病人的手，开玩笑说：

    “这是怎样的大夫呢，自己都不能治愈自己?大夫，要有希望，因为你不会因此病而死。”

    然后转向大夫的妻子，她正在床脚好不伤心地哭着，不愿接受安慰，玛尔定说：

    “大夫遭受的病痛只是饥饿而已。给他弄一些杏仁汁。”

    当大夫的妻子端来一杯杏仁汁后，玛尔定接过来，舀了一勺，放在了病人前，高兴地说：

    “朋友，我们生来注定了死亡，但事实是，那不再吃东西的人会死掉。你看我还吃呢。”

    他吞下了那勺杏仁汁。然后，他小心地抬起病人的头，让他喝下所有的杏仁汁。

    离开前，他再次握住病人的手，沈思了片刻之后宣布：

    “让我想想，今天是星期六，如果天主愿意的话，星期一你会到会院拜访我。”

    在星期一，正好是约会的时间，完全痊愈的维拉略亚大夫去了会院回访了他圣善的朋友玛尔定。

    难道我们需要叙述更多的例子吗?在谦逊的混血修士伟大的一生中有成百上千这样的例子。因为对赐人健康的天主，赐人恢复健康的药物又算得什么?