第一个异象

    有一个黑夜，我独自进入树林，坐在石头上祷告，将我极深的需要摆在主的面前，迫切地求祂帮助。过一会儿，我看见一个穷人向我走过来，我想大概是来求我帮助的；因他很像肚子饿得没精神的样子。

    我告诉他说：「我很穷，除了这条毡子以外没有别的。你到附近的村庄求帮助好了。」看哪，我还说话的时候，他就如闪电般的发起光来，并将恩惠如雨一般地淋着我，但立刻就不见了。哦，哦，现在我明白了，这是我所爱的主，祂来不是要从我这软弱被造的求甚么，乃是为我祝福，并叫我成为富足（林前八9)。因此我为我的愚昧无辨别力而悲哀流泪的离开那里。

第二个异象

    又有一日，我工作完毕，再进入树林祷告，我仍然坐在那块石头上想着该求甚么祝福。正思想的时候，有一个与前不同的人来站在我旁边，从他的态度、衣履及说话的样子看来，像是一个献身为神尊贵的仆人；但是他目光耿耿，好像很诡诈；讲话的时候，如同吐出地狱的臭味一般。

    他对我说：「又圣洁又配得受尊敬的朋友啊，请容许我打扰你的祷告和安静。增加别人的益处这是每个人应该作的，因此我才到你面前提起这件要紧的事。你纯洁和无私的生活，不但我，也令许多人深受感动，但是你虽因神的名而牺牲，为别人而献上自己的心灵与身体；可是人却未曾公平的评价你。我的意思是说，你身为一个基督徒，只有几千个信徒受你的感化而已，其中还有不信你所传的人。

    这样，你不如成为印度教或回教的教徒，然后可以作个大领袖，这岂不是更好吗?他们正在寻找这样的人物呢，假如你接受我这个提议，就会有三亿的印度教徒和一千万的回教徒来听你的教训，并要尊崇你」。

    我听见这些话，立刻斥责他说：「撒但，退去。你知道你是披着羊皮的豺狼，你是要我把十字架和那条通往永生的窄路丢弃，而选择死亡的大路。但我的主，祂是我的一切，也是我的分；祂为我献上他的生命，我也该把我的生命当作祭物献上，并献上一切所有的，以祂为我一切的一切，所以你当退去，因我与你无关。」

    他听了，很生气地离开我走了。我就流着泪极其悲伤的祷告，将我的灵魂交在神的手中说：「我的主，我的神，我一切的一切，我生命的生命，我灵魂的父啊，愿祢怜悯看顾我，用祢的灵魂充满我心，使我的心只充满天父的爱。

    我当向祢求甚么?我只要祢自己，就是能赐人生命与各样福份的。我不求世界和世界的宝贝，连天国我也不求，因为惟有祢是我所求的，是我所爱慕的，凡祢所在的地方就是天国。我这饥渴的心，惟有从创造这心的神那里纔能得着满足。哦，造我的主啊，祢创造我的心是单为祢自己，不为别的，所以我的心除了在祢里面以外，是不可能找到安息与平安的。惟有那位创造人心，又把心放在人里面的神才能满足这些要求。但愿祢把我心中一切悖逆的罪除去，并进入我心，永远在我里面掌权。阿们!」

    我祷告完起来的时候，看见一位光明灿烂的神站在我面前。祂虽然没有说话，又因我眼睛被泪水遮住，以致不能很清楚地看祂，但从祂照出来的光，那种很强并叫人得生命的光，也照入我里面，洗净我的灵魂。我立刻知道是我的救主站在我面前，我随即从我所坐的石头上起来，俯伏在祂脚前；祂手里拿着启开心门的钥匙，当祂用那慈爱的钥匙开我心房的时候，祂就充满我，以致我无论注视那一部份——是里是外，除了祂以外，再也看不见别的。

    从此我知道人心是神的宝座，又是城，神若进到里面居住，就是天国了。在一眨眼之间，祂这样充满我，并叫我晓得这些事不容易写出来让人知道，因为属天的事若不是用天上的话来说明，是不可能明白的，但我要尽我所能，照主启示我的异象写出来。

    现在主坐在我前所坐的石头上，我则跪在他的脚前，主与我——祂的门徒——彼此谈论，所谈的记在下面。