「1915」至于第三个论题,就是要说明色拉芬天使的显现及圣方济蒙受基督的圣伤。话说,将接近九月光荣圣十字架瞻礼日时,良弟兄照例,要前去和圣方济一起诵念夜课经。到了桥头时,良弟兄照例朗诵了:望主开启我口。」但圣方济却没有回答,而良弟兄则没有按照圣方济指示回到其原来的地方。良弟兄怀着善意及圣善的意向,他通过了桥,并蹑足蹑手地走进了圣人的小茅屋里,但却没有发现圣方济在内。良弟兄想圣方济一定是在树林中的某一地方祈祷去了。于是他走出屋子,并且在月光之下,缓缓地走进树林要找圣人;最后,他终于听到了圣方济的声音;再靠近一点时,他看见圣方济正高举着双手,仰面向天,跪地祈祷, 同时也听到圣方济热情地祈祷着说:至甘饴的天主,你是谁?我又是谁?我是至卑贱的蛆虫,是你无用的仆人。」除了这句话重复地说着之外,就别无他言了。良弟兄因着这景象,在大为惊异之下,他举起眼来,注视着上天;就在注视当中,他看见由天空来了一团极为美丽灿烂的火焰,并且停留在圣方济的上空,由这团火焰中传出一道声音,并和圣方济谈话,但良弟兄则完全听不懂这些话的意思。 良弟兄看到这情况,心想自己实在当不起留在这里,距离这伟大奇事的圣地如此的近,并且也深怕自己冒犯了圣方济,并且干扰了圣人的祈祷。于是他就立时抽身退到较远的地方,要看看事情的最后结局会如何。良弟兄在瞻望着,他看见圣方济一连三次,向着火焰举手,又看见这火焰在许久之后回到了天上。良弟兄看完这景象后,就回到自己的小屋里去了。 「1916」在良弟兄小心翼翼地,放轻脚步离开时,圣方济仍听到了踏在树叶子上 沙沙的脚步声音,便命令那看见他的人,勿动等着他。根据良弟兄后来向人转述 其同伴们所说的,他当时立即听命站定了下来,并且怀着极为担心的样子等着圣方济;在这个节骨眼上,他真的宁愿为大地所吞灭,也不愿意在那儿等待圣方济, 他想他相反了圣人的意思而心神甚感不安;因为如今他明知故意地违犯圣方济, 会为了这个过失,而让圣方济取消了他作为伴侣的福份。就在圣方济走近良弟兄 时,他问道:你是谁?」良弟兄害怕地回答说:父亲,我是良弟兄。」圣方济 回答说:小羔羊,良弟兄,你为什么来到这里?我不是已经禁止你来察看我吗? 我以圣善的服从圣愿命令你,将你所看见的及所听见的,据实地全告诉我。」良弟兄回答说:父亲,我听到你多次重复地在说着:『至甘饴的天主,你是谁?我又是谁?我是至卑贱的蛆虫,是你无用的奴仆。』」于是良弟兄便跪在圣方济面前,明认自己明知故意的违反了服从的命令,并热泪滂沱地请求他的原谅。接着良弟兄谦卑地请求圣方济,能够将其所听到的话,以及那些听而不甚明白的言语,都能给他加以解释。当时,圣方济想,天主既然给这位简朴及纯洁的良弟兄知道了某些事情,于是圣方济就依其要求,给他解释了。 圣方济这样说:耶稣基督的小羊良弟兄,你该知道,当你听见我所说的那些话时,有二道神光在我的心灵中出现:一道神光让我认识我自己,另一道神光叫我认识造物主。当我在说:『至甘饴的天主,你是谁?』时,我处在默观天主的神光之中,在这时刻里,我看见天主无限仁慈、智慧及全能的深邃奥秘。当我在说:『我是谁?』时,我也处在默观神光当中,在这神光中,我看见我自己的卑贱、可怜的真象。于是,我当时就说道:『无限仁慈、智慧和全能的天主,你是谁?何等的至尊,竟然不会嫌弃我,而来探望我这个卑贱可恶的蛆虫?」』在你所看见的那团火光,就是天主所隐藏之处,天主就是在这火光中向我说话,就如同古时给梅瑟说话一样。在这些谈话当中,天主向我要求奉献三件礼物,而我就回答说:『我主,我全都属于你的;你知道,除了一袭会衣,一条会带及几条裤子外,我是一贫如洗的,更何况这三样东西仍是属于你的。因而,我还能给你至尊奉献什么呢?』当时天主就对我说:『你探手在你的怀里,并将你所发现的东西奉献给我。』我便照天主所吩咐的作了,并找到了一个金球,同时也将它奉献给了天主。就这样我作了三次,全按照天主所指示的作;同时我也跪伏在天主前三次,赞美和感谢天主,因为是他给我这三样礼物奉献给他。就在这个时候,我立时就了解,这三样奉献给天主的礼物,就是指圣善的服从、至高的贫穷及光明的贞洁。这是因着天主的恩宠助佑,赐我完美地遵守了,自忖于心毫无所愧。正如你所看见的,我将乎探入怀中,并奉献给天主这三样美德,意味着这三个金球,是天主为我预先放在我怀中的金球,并且是将它们赐与我,并将它们放置在我的心灵内;因着他圣善仁慈,所赐与我的所有美善及恩宠,我常会全心以我的口,赞颂及称谢天主。这些都是你在看见我三次举手时所听见的那些话。但是,你要小心,小羔羊弟兄,你千万不可再察看我了,带着天主的祝福,回到你的小屋里去,小心地继续关照我,因为在不久后, 天主会在这座山上显示伟大惊人的事迹,整个世界会为此而惊异不已,因为在这里会有天主从未在任何一个受造物身上作过的新的事件。 「1917」说完了这些话,圣方济就向良弟兄要来福音书,因为天主感动了他的心灵,要他三次打开福音书,为指示他天主愿意他去做的事情。良弟兄拿来了福音书,圣方济就跪下祈祷;结束祈祷之后,他借良弟兄的手,因天主圣三的名,三次打开福音书;就在天主的圣意之下,这三次所翻开的福音,都是基督的苦难呈现在眼前。于是圣方济明白了,他已经在过去的生活中,既然跟随了基督,那么,在去世之前,他仍要继续跟随他,并和他苦难的痛苦,完全肖似。 「1918」就在这一瞬间,圣方济开始品尝及体会到了默观天主及天主探访时的甘饴神慰。在这时候,圣方济对于蒙受基督五伤一事上,并没有做立时的准备;于是在九月中旬光荣十字圣架瞻礼的前夕,圣方济在其秘室里,正在祈祷时,天主的天使显现给他,并代表天主向他说:我是要安慰你,并且劝诫你,你要以极大的忍耐和谦逊,准备接受天主在你身上要实现的伟大事情。」圣方济回答说: 我已经准备妥当了,以忍耐承担及接受主要在我身上所愿意实行的事。」圣方济说完了这句话后,天使就离开他去了。 「1919」第二天,就是至圣十字架瞻礼日,圣方济一早便按照他的习惯,面朝东方,在他小室的门前祈祷;他的祈祷是这样的:我主耶稣基督,在我去世之前, 我愿向你恳求二个恩典:第一个是,在我有生之年,让我在我的灵魂和肉体,尽可能能够感受到你在蒙难时所感受到的痛苦和忧患。第二个是,让我在我的心里,尽可能感受到你为我们罪人甘心忍受苦难,所流露的至大爱情。」他这样地长久地祈祷后,知道天主已经俯允了他的祈祷,会按照受造物的能力所及,而引领圣方济感受到以上所求的二个恩典。圣方济在得到了这允许后不久,他便开始热忱地默观基督的苦难及他无限的爱情。在他的热忱愈为增加时,借着爱情与同情,他也在基督内完全被改变了。在同一天的早上,就在他默观中燃烧着自己时, 圣方济看见由天上出现了一位具光耀不已的色拉芬爱火天使,以极大的速度自天而降,并显现给圣方济;他仔细地辨别时,清楚地认出,这爱火天使正如同一个人被钉在十字架上一般;其翅膀是这样分置的:一对直伸出他的头部,一对展开飞行,一对遮蔽着他的身体。看见这个景象,圣方济在心里同时充满着喜乐和忧苦的讶异情愫。圣方济感到如此大的喜乐,是因为基督的容貌,显得是如此的亲切和善,并品尝到他是如此的和蔼可亲。但是,另一方面,他看见被钉在苦架上的一位,不能不同感身受,心如刀割,他心中觉得忧苦。他为这个不寻常的景象而感到惊异,清楚明白苦难的痛苦,是不适合在色拉芬不死之身发生的。 「1920」就在惊讶之际,他被默启知道,因着天主的眷顾,让他看见这种奥妙的景象,是要他借着精神上的热爱之火,不是要他以肉身殉道,而是要他被转变成 和被钉基督相同的活像来肖似他。在这个显现当中,整座的拉维纳山就像着了火一般,放射出极大的光芒,其邻近的高山深谷,也都被照耀不已,就如同太阳自地面上升起一样。在郊区的守夜牧童们,看见燃烧的拉维纳山及其周围地区的光明,就异常惊恐;根据后来这些牧童们给弟兄们的描述的,确信这燃烧在拉维纳山的火延长有一小时之久。同样地,周围村镇以及各旅店,也都被照得光明有如白昼;一群上罗马城的旅客也都从睡梦中被惊醒过来,都以为是太阳已经升空, 也都在纷纷束装起程;在他们走了一段路程之后,才发觉真正的太阳才出现,而先前所见的光芒也才停止了。上述的色拉芬基督的显现也跟着消失了,在这显现中给圣方济所说的,的确是来自高天的秘密,在圣方济活着的时候,他从未向任何人吐露过,但只有在他去世后,才向人们表明出来。这些是当时耶稣向圣方济所说的:你要知道我在你身上做了什么事吗?我已将我在十字架上苦难的伤痕记号赐给了你,为了使你成为我的标记。在我去世的那天,我曾进入了古圣所去, 所有在古圣所的灵魂,借着我的伤痕功绩,都会被拯救出来;同样,我也赐与你一种特权,就是在你每年去世的纪念日里,你可以下到狱炼里,所有属于你三个修会-小弟兄会、佳兰修女会及补赎三会——的灵魂,以及其他对你表示热忱敬礼的灵魂,也都会因着你伤痕的功绩而得到救援,并进入天堂的光荣之中;这样,你生前与死后,都是和我一般。」 「1921」在这非凡的异象神视消失,同时耶稣与圣方济的秘密谈话之后,圣方济的心中燃烧着极大的神爱热火,在其肉身上,也印着基督苦难的伤痕,成了基督的活像。圣方济的手足立时出现了铁钉钉穿的伤痕,而这伤痕正是和他在被钉者耶稣基督身上所看见的伤痕是一样的;在手心和足背上的钉盖,清楚可见;钉尖穿过手足,明显地露在手背与足心上,象是被铁锤击打过似的,弯了回去;钉孔之大,可以放进一个指头。钉子的形状都是圆圆的,颜色铁黑。他的右边肋旁上, 深深印着一个铁矛洞穿的伤口,鲜红的,常在流血;圣人的内衣及会衣,经常浸渍着血迹。然而,他的同伴们在圣方济让他们知道这件事之前,早已确时注意到了,圣方济并不能常隐藏着他的手足,而且足掌实在也未能完全着地而行;还有,当他们要为他洗涤时,会发现他的会衣和衣服常沾有血迹;的确他们了解圣方济手足及肋旁,都印有和吾主耶稣基督被钉苦架相同及类似的印记。 「1922」在这个情况之下,圣方济知道光荣圣伤的秘密是不能隐藏的,因为在他肉体上的印记确实是如此清晰可见;另方面,更坏的是,他根本无法对其亲近的同伴们有所隐藏的;但是他又深怕天主的秘密被人公开出来,因而,他在怀疑:他应该将这爱火天神显现给他,并且在他身上刻印有圣伤痕披露给他人呢?或是继续保持该秘密下去?终于,他对这问题感到不安时,就叫来几位最为亲近的弟兄们,含糊及笼统地向他们表明他的疑惑,但未给他们做详尽解释其事实,并请求他们的建议。在这些弟兄当中最具有圣德者,其名叫易路明,而他也的确是为天主所光照,了解圣方济一定是看见过了一些什么不寻常的事情,于是他这样回答说:方济弟兄,你要知道,天主多次给你指示他的秘密,并不只是为了你自己而已,而是也应为了他人的好处;所以,你若是将天主为了他人的神益,只是保存起来,不为人所知的话,你当然有理由害怕为天主所责罚。」圣方济被这些话所动,便以敬畏的心情,向他们论及在上述神视中所发生的样子和方式;并补充说道,基督显现给他,并向他说了一些别的话,要他活着的时候,不要将这些话向任何人吐露。 「1923」圣方济身上所印的基督的至圣五伤,虽然带给了他无限的神慰和喜乐,但是,在肉体上的感觉,为他却是一件痛疼难当的事情。在他必要的时候,他会选择一位在弟兄中最为简朴与纯洁的良弟兄,圣方济会告诉他所有的一切事情,让他查看所流出的圣血,并且让他以小布片触摸、包扎他的伤痕,以减轻痛苦,并清理由伤痕处所流出来的血。在他卧病的时候,他那包扎伤口的布带常需要每天予以更换,但在周五下午至周六的早晨,他不会容许他人为他更换包扎伤口的布带,不愿意让人以任何方法,来减轻他所受的基督五伤的痛苦,因为在这期间,是我们的救主耶稣基督为了我们而被钉死在十字苦架上,受死并被埋葬了。有一次,当良弟兄为他更换在肋旁伤痕的布带时,用力向下揭开,圣方济感觉到疼痛不支,而必须要把手扶在良弟兄的胸膛。当每次圣方济的圣手一触及他的时候,良弟兄的心灵中,立时就会感觉到一股热忱的甜蜜,并使他几乎是昏厥似地跌倒在地。 「1924」在论及这三个论题上,圣方济已经完成了总领天使圣弥格的严斋月,在天主的安排及默启下,他有意回到天神之后圣母堂。于是,他叫了马塞欧及安哲乐二位弟兄,在给他们讲了许多话及劝诫后,他便将拉维纳山的管理完全托付给他们,之后,他说他要和良弟兄一道回去天神之后圣母堂。结束了这些临别的话后,圣方济于是将自己托付给弟兄们的祈祷,并以苦架基督的名祝福了他们,同时还将他至圣的伤痕让他们观看,让他们朝拜这光荣的圣手,同时也让他们亲吻和触摸它们。就这样,弟兄们获致了安慰,而圣方济和良弟兄就离开了他们,走出了这座圣山。 赞美耶稣基督和小穷人方济。啊们。 |