第一回 隐修地方
话说在瑞士国思位斯地方。有一座圣母堂。周围有隐修院。名叫伯尔纳多修院。那座圣母堂盖的很体面。里边安放着是圣母像。凡是来到瑞士国的人。没有不到堂里敬礼圣母的。在堂一边。有座小房子。常有隐修人居住。若说这个隐修院的来历。可是很古怪。如今我说说那个来历。
天主降生后九百年的时候。有一个隐修人。叫满辣德到了那个地方。当时那个地方。是一片旷野。没有人住。他在那个旷野里盖了一座小堂。到了以后。有做贼的到了那里。把他害了。有人说。害满辣德的贼。别人不知道。有几个老鸹跟着那个贼。常常叫唤。到了苏里士地方。有那里的人。把那个贼逮住。知道他害了隐修人。就把他杀了。因为满辣德死后。显了这个圣迹。所以有许多人。就往那个地方。敬礼他留下的圣物。 到了以后。有一个别的圣人。在那个地方又盖了一座新堂。为恭敬圣母。盖了别的房子。为隐修人住。 有人说盖这座圣母堂的人。就是圣艾伯辣。因为他家里很富。用自己的银钱盖了那座堂。也做了别的善事。有许多教友见了他的表样。就效法他。献了多多银钱。为在那个地方修盖房屋。
天主降生后。九百四十八年的时候。公斯当城里的主教。要圣那座堂去。听见空中有个声音说。那座堂。天主已经圣了。不用再圣。
从此以后。有各处的人全往那座堂里。敬礼圣母。也有许多热心教友。献了许多银钱。为修饰那座堂。也为修盖那里的房屋。每年献的银钱有十二万。 那个地方。从前是旷野。如今有许多人家住在那里。那个地方。从前的时候地里不长什么。如今什么也长。凡是栽的树木。种的庄稼。长的都茂盛。
那座圣母堂。盖的很体面。修饰的很好。堂里面。画的也好。四个墙角上。有四个大风琴。在这个堂一边。有一座小堂。叫圣母显灵堂。凡是敬礼圣母的。都在这个小堂里敬礼。堂上边。有一个天神像。手里举着一个板子。板子上写了几个字。就是说。人在这里能得罪赦。在堂门上。有一块银板子。板子上有五个窟窿。教友来到那里。就把手指头。放在窟窿里。热心念经。教友们。看着这个窟窿。如同是天主的手印。 堂里边。有一个圣母抱耶稣像。做的十分好看。仿佛罗来德圣母圣室的像一样。像上的衣裳。每主日换一次。一年里头。换五十二次。教友们献给圣母许多礼物。有宝石。珍珠。金子。银子。用这些礼物。为装饰这座圣母堂。堂里边这里有圣人的碎骨头。那里是脑袋骨。用金银宝石。安排的都体面。在这个堂里。求恩典的人。显了圣迹。得了圣母恩典的人。都留下个记念。就是有好了眼的人。画个眼。好了腿的人。画个腿。好了胳膊的人。画个胳膊。好了脑袋的人。画个脑袋。
这个堂旁边。有从前圣满辣德盖的小屋子。现今在个小屋子里。有个隐修人。如同不在世上的一样。当时有领着我们的人。从圣母堂里出来。走到这个小屋子跟前。向我们说。你们看看这个小屋子。日头的光亮照不进去。里边有个人。如同在坟里的一样。你们要小声说话。快着过去。不要惊动那个人。
我们从窗户櫺子望里一看。看见一个白头发的老人。在半亮不亮的灯跟前。哑静不动的看书。他的脸面。脚手。都如同死人一样。 我们一看见他的光景。心里觉着害怕。到底愿意同他说话。听听他说什么。就在窗户櫺子跟前。向他鞠了鞠躬。因为我们不懂得躲避繁华专务神工的事情。就向那个老人说。你在这里是受人怜惜的。那个老人。一听见我们说的这句话。就转过头来。向我们说。嗐。世俗的人哪。你们看不出你们是更可怜惜的。你们说说。世上的人。谁是那有福的人。在世上如同流水。水流过去。留下的是沙土。日头发光常发光么。没有云彩遮起来的时候么。天上是青天。是常青天么。 做皇上的人是有福的么。我看着他没有福。有福的。是克治偏情的人。不挂恋世俗的人。专务修德行的人。这样人。不怕什么。除了天主以外。都看不到眼里。心满意足的就是天主。因为他弃舍了世务。专心服事天主。不盼望别的。但等着得百倍的报答。他们常说的话。就是天主呀。你是我的产业。我为服事你。弃舍了一总的。我盼望你还给我一总的。
我们听见这个老人说的话。心里很惊呀。因为看见他喜欢说话。求他向我们多说几句有益的话。他就向我们说。世上的人大概喜欢听的。是无益处的话。为灵魂有益处的话。听不下去。因为他们喜欢的。是虚假光荣。若是他们平心想一想。世上的富贵荣华。有长久的么。虽然知道世上的事。不是长久的。到底还是昏迷不醒的样子。贪恋世俗。若是他们看看圣书上说的事迹。就知道世上的荣华是伤心的事。是虚而又虚的。
我们听见那个老人。说的这些话。叫我们很动心。因为他说书上有说的事迹。不知道是什么事迹。就又求他往下说。 他在这时候。向我们说。如今打钟。我在天主跟前。有该做的事。你们略等一会儿。赶我做完了我的神工。我给你们说说。人想着要做的事情。若是天主不许他做。是没有法子的。 这个老隐修人。说了这句话。立刻举起自己的手来。望天上看着。热心的样子。念了一会儿经。以后向我们说。世俗人所说是有福的。总算一个也没有真福的。若是我们看看世俗人的面目。再看看他们的心。那些人的样子。不是可怜惜的么。我给你们说个比方。为叫你们小心不受哄骗。 在这个时候。老隐修人不言不语的。想了一会儿。随后就说。
你看看从前我的事情。就知道天主的仁慈。照顾了我。为我安排的很好。真是如同叫生铁。变成金子。叫罪人。变为预简的人。我的父母。本是尊贵人。我小的时候。学当兵。我常拿着枪刀。当玩艺。十八岁的时候。就成了士瓦烈。是猛将的称呼。骑着好马。领着兵队。出去打仗。因为我打了几次胜仗。得了宝星。升了武官。我觉着洋洋得意。那时候。我知道有个尊贵人家的闺女。有德有才。就想着同他结亲。我求了我的父母。为成全这个事情。我的父母。同那个闺女的父母。商量妥了。也为我定了亲。过了几个主日。我又出去打仗。领着兵马。在法国边界。为敌挡仇人。我的兵队。虽然没有仇人多。到底我把守了边界。到了以后。我看见没有事情。就要告假回家。待几个月。怱然仇人又来侵犯边界。我就领着兵。再去打仗。打了十八个月。我身上受了几处伤。为这个缘故。我回了家为养伤。我的面容很瘦。上司知道我打了胜仗。也知道我受了伤。就给我送了宝星来。为安慰我。把宝星带在胸前。我觉着是光荣。 到底我的父母。在那十八个月里头。都死了。我也没有看见他们。所以我心里很难受。没有一点安慰。我就给我定了亲的父母。写了一封信去。求他们许我。住在他们家里。当女婿。他们给我写了回信。许了这个事情。过了几天以后。我听见人说为我定了亲的那个闺女。得了病。我就快快的。要往她家里去。赶我到了那里。她前一天已经死了。如今把她的尸首装在棺材里。我那时候。败兴的很。就要打开棺材。看看她。赶把棺材盖掀开了后。看见她的死尸。难看的很。脸上没有血色。眼球子瞪着。不是人样子。因为那个棺材短小。她的身子长。放不下去。人们发了狠心。把她的脑袋。握折了。装在棺材里。盖上了棺材。我一看见这个光景。差不多。把我吓死。因为我又生气。又发急。身上受的伤。又裂开。流了许多血。人们看见我的样子。立刻把我抬着。送到家里去。叫做活的人。服事我。也请了治病先生看我的伤。三个月的工夫难受的很。受了许多罪。到了以后。我受的伤。差不多养好了。我的上司。又叫我往兵营里去。这时候。我是不愿意去的。因为我身子软弱。在兵营里办不了事情。为往兵营里去。道路又远。我想去了。也是不能打仗。得不了光荣。我那时候不想救灵魂的事。我小的时候虽然学过道理。也都忘了。我心里想的光是得世俗的光荣。若是打仗。死在阵上。能得后人的称赞。我那时候。就要往营盘里去。不想娶亲的事。因为以先要娶的亲事。没有得。叫我白想了。若是后来。再想着成亲。谁知道顺心不顺心呢。 所以我定了主意。往营盘里去。 过了几天以后。我往兵营里去了。营里的兵们。看见我去了。全都喜欢。我心里的忧苦。解的不少。待了日子不多。我的身子。强壮些儿。上司看见我受的伤好了。又叫我领着兵。把守边界去。我们走了几天山路。遇见德国兵队。刧住路。把我们的兵队。打死了不少。我的大兵头。看见不好。就叫我们的兵。聚在一个高地方。为打德国兵。德国兵队。看见我们的兵。站在高地方。不敢打仗。就要往后退。我看见他们。杀了我们的兵。有一百多。如同白杀了的一样。如今他们要往回走。我很生气。就把兵队分开两分。刧住德国兵。把他们的后队杀了许多。一直杀到中队里。杀的那些人。有死在地里的。有死在石头上的。有死在雪里的。各处是人血。山沟里的水。全成了红的。受伤的人又哭又叫。实在可怜。 到了天黑的时候。停住了仗。谁胜谁败。没有分出来。我又受了伤。 到了第二天早起。我在养病院里。半死半活的样子。是隐修院里的人。把我抬了来。因为我们打仗完了。黑夜的时侯。隐修人们打着灯笼。到了打仗的地方。那受伤的人。为抬到养病院里。凡是死了的人。就掘个坑子埋了。
打仗的时侯。我受伤以后。是昏迷不醒的。想起隐修人们。抬我到养病院里。很惊讶他们的爱情。我觉着受的伤不碍事。心里想着还要去领着兵们打仗。为得大官职，我又一想。我受的伤。不知道后来怎么样。若是当时好不了。我就不能再往兵营里去。想到这里。又忧闷。又生气。抱怨自己。咒骂别人。觉着有失望的心。照管我的隐修士。看见我的光景。就盘问我。安慰我。禁止我说咒骂的话。到底我不听他们的安慰。同他们起忿怒。在他们脸上吐唾沫。骂他们。我说我的忧苦。是他们招致的。也不愿意看见他们。恨不得离了这个养病院。叫我心松快了。
嗐。到了以后。天主的仁慈开启了我的明悟。叫我懂得那善人们。是常受恶人难为的。那些隐修人当时受了我的咒骂。也不忿怒。还用好话安慰我。劝我发痛悔。忍耐世苦。我那时候。听不到耳朵里。后来才知道他们说的话。立的表样都是很好的。如今我成了隐修人也是从他们身上得来的。
有服事我的隐修人。那时候向我说。先生你受的伤。不很利害。我们的院长。会调治你的伤。工夫不久。就能叫你好了。因为他说你的伤。你的血气摇动。就不容易好。所以你要少生气。少说话。若是说话多了。为你有害处。到如今我看见你。常生气。恐怕因为我不同你说话的缘故。我们的院长说了。如今为你没有危险。你也不要怪异我。我那时候。不向你说话。光是为你的好处。
那个隐修人。向我说了这些话。我觉着快活。他说我受的伤。不久是要好了的。心里很喜欢。到底我奇妙那个隐修院长。怎么样会治病。我看着那些隐修人。都是可轻慢的。是叫人可怜惜的。因为他们穿戴的都不好。我不知道他怎么样敢说我的病。不大工夫就好了。
他们说话的样子。全是良善样子。不拘做什么事。带着稳重光景。
我的脾气。光是看外面。我看见他们。不像有能的人。不承望他们有大能干。到了以后。我觉着害羞。因为我待承他们甚是无礼。凌辱了他们。吐骂了他们。我那时候。看见他们相似是古怪人。如今我知道他们是该看重的人。不是可轻慢的。
那时候。我待那些隐修人。虽然没有礼貌。到底他们不拿着当事。还是尽心竭力的，伺候我。有时候。他们看见我难受。就劝我听天主的命。为天主忍耐。这是我从来不知道的话。我听见他们说的。不懂得有什么意思。因为天主的圣宠。还没有来到我心里。
在这个时候有人抬来一个受伤的人。到了养病院里。这个受伤的是个年轻人。叫罗斯。在我的兵营里当过小兵头。因为他同自己的哥哥。彼此打架。身上受了伤。我一看见他。就勉力着到他前。要看看他受的伤。这个年轻人是尊贵人家出身。同我在兵营里。有好几年的工夫。他的哥哥也是有勇敢的人。他们俩个。都有大明悟。有大本事。又是有好脾气的人。人都看重他们。若是他们看见有遭患难的。就舍着命的去救人。他们弟兄打架。是因为听了坏人的挑唆。上了魔鬼的诱感。为争论自己是非。就用刀子。打了一架。打架的时候。他们两个都受了伤。当时有那看他们打架的人想他们都死了。赶到打架打完了。看见他受了伤。就把他抬到养病院里去。人都估量他是活不了的。到底天主的仁慈可怜他。不叫他带着大罪死。有人提醒他发痛悔。求天主宽免自己的罪。好救灵魂。不要下地狱。论他受的伤。是很重。到了以后。看着不碍事。没有死的危险。因为我同他在一个地方。就彼此能说话。他受的伤。不如同我的伤。因为很软弱。气力不大。服事我的隐修人。常劝我少说话。怕我的伤好的不快。
我也不服他们的劝说。心里生气。为这个缘故。我又得了别的病。常发暴躁。躺在床上。不能随便。我就迷迷昏昏的胡思乱想。说了些胡话。大喊着说。可咒骂的隐修人。我常着你们管着。这不是胡涂么……
到了以后。我又想起打仗的事情来。仿佛听见。放枪放炮。听见受伤的人叫哭。哀痛的很。看见死的人很多。又听见人说。仇人打胜了仗。为这个缘故。我很生气。我的气力。又减少。我的病又利害。不好调治。只得躺着。不能动弹。
那个年轻的人不是如同我一样。他又稳重又安生。不说什么。心里想自己的事情。想他哥哥受伤死了。就抱怨自己的差错。有时候。流泪痛哭。有时候忧闷难受。看他的样子。发显有做好事的先兆。 隐修人。看见他的光景。知道他心里不安。愿意做补赎。赔补自己的过失。这个年轻人。平常是不信什么的。到底做了坏良心的事情。心里觉着不平安。想着叫良心平安。那些隐修人看见他的光景。就给他书看。为的安慰他的心。那个年轻人。看见隐修人。照管自己。照管的用心。又觉着自己没有别的事情。为叫心里不厌烦。就要看书。隐修人给他的书。是人生终向。因为他习惯看小说。如今看见这本书的名字。知道是圣书。就把书放一边。不愿意看。自己心里说。这样的书。是那些修士们爱看的。
到底这样的书他不愿意看。岂是知道人生终向是什么吗。他的心意是同仇人打仗。保护国家。得大光荣。就是人的终向。他想天堂地狱。是人造作的。是没有的。人死了以后。埋在土里就完了事。看他的样子。是不信什么的人。 那些隐修人。看见他没有信德。不信死后的赏罚。就为他念经求天主。叫他明白救灵魂的事。待了许多日子。他也不看那本书。因为一看见那本书。就生厌烦。愿意看本别的书。又不敢向隐修人要。恐怕隐修人问自己看完了那本书么。就是向隐修人。要自己喜欢看的书。恐怕他们没有。过了几天以后。为散心的缘故。恐怕也是天主的提醒。他掀开那本书。看了看。看见有一句话说。人有一死。死了以后要到天主台前听审判。他看见了这句话。立刻动了心。随后合上书本。放在一边。待了一会儿。他又拿起书来。又看见一句话。说人到了天主台前。该是怎么样害怕罢。这个时候。他又动了心。吓的通身打抖擞。自己心里想想这几句话的意思。是真的。我要把这道理……。魔鬼看见他要回头。怕他脱了自已的网。就尽力诱感他。叫他想人死后。听审判的道理。是不可信的。……。如同现在的教外人。不知道奉教人信的道理。光知道外教人。编的那些瞎讲究。就是说奉教人的是非。阻挡别人奉教。他们不知不觉的。走了地狱的路。在这个时候。他又想了想。书上说的话。心里麻乱。不觉的打了个盹。睡着了。睡醒了以后。想着看一个别的书。看见一本圣人的行实。就掀开书。看起来。看见圣人们为升天堂。做的事情。都是弃绝世俗不怕受苦。他心裹惊讶说。这些圣人活着的时候。都是如同我。他们怎么样有这样勇敢的心呢。他们弃舍了世俗。不怕受苦。甘心住在旷野地方。吃的穿的也不好。使用的物件。也缺少。有在山里住的。有在树林子里住的。也有在石头柱子上住的。守斋克苦。不疼爱自己的肉身。多年的工夫。不说话。常找苦受。这是为什呢……。 嗐。这些人岂是疯狂人么。他们既不是疯狂。必是因为他们信的道理是真的。信死后的赏报。是真有。才肯离开世俗。甘心受苦。我若信他们信的道理。我不能弃绝世俗的光荣。同他们一样么……。嗐。是了。我若是信……。该效法他们在旷野里。或是在一个热心的修院里。坚固我的志向。到底谁能开启我心呢。 我这个该受罚的人。天主还肯开启么。嗐。我若是按着书上说的事情。我也能够是热心服事天主的人。到底天主愿意在我身上。显圣迹么。
他这时候。得了天主的圣佑。信服圣教会的道理。觉着自已走差了路。这也是天主的恩典。愿意他回头。他觉着看圣书感动了自己的心。就又看圣人的行实。为明白他们怎么样成了圣人。自己心里说。那些
圣人有勇敢的心。为离开世俗。是怎么有的呢。我如今也要效法他们。他心里。就相似听见先知所说的话。你们今天若是听见天主叫你们。你们不要不听。他自己就说。如今我要改过迁善。
年轻的兵头。从那一天用心看圣人行实。看了以后觉着有神乐。越看越爱看。愿意得书里的益处。到底找不着自己所愿意的。因为天主看重谦逊人。不给骄傲人恩典。人有谦逊。才得了自己所愿意的。这个兵头。看圣人行实的时候。不生厌烦。因为天主为坚固他改恶迁善的志向。愿意试探他。所以他觉不着滿心。他看完了十一月的圣人行实。要看第十二月的圣人行实。第一日是圣艾祿主教的行实。他看了以后。惊讶这个圣人。为传教救人。有大心火。不怕受辛苦。为劝人奉教。信服耶稣留下的道理。因为这个圣人。在一个地方传教。是不懂礼性的野人。如同性口一样。圣人在他们当中。很有忍耐。圣人讲的道理。那些野人。听不下去。因为圣人讲的道理。相反他们的坏风俗。如同医生先生。要治疯人的病。疯人不受治。那些人们。不但不听圣人讲的道理。还要害圣人。到底圣人如同好医生先生。看见病人不吃药。或是向先生说无礼的话。先生不恼怒。只是用忍耐待病人。
圣人为传教救人。受了许多困苦。就是教训那些糊塗人。照看那有病的人。安慰忧苦人。 那些不知道好歹的野人。看见圣人有忍耐。又有良善样子。就很惊讶。到了以后有许多人。回头奉教。这些回了头的人。也引导别的人。听圣人讲道理。他们奉教以后。就把自己恭敬的泥态毁坏了。盖的庙拆了。因为圣人给他们说过。那些庙里的泥态。不是神。天主才是神。天主是该恭敬的。为恭敬天主。该有好的行为。这样劝化了许多人回头奉教。每年复活瞻礼的时候。有许多求领洗的。圣人看见教友多了。就盖圣堂。为叫他们在一起。恭敬天主。另外叫他们改了坏风俗。他们的风俗。是爱快乐。爱财物。爱报仇。圣人为叫他们守圣教会的规矩。受了许多难为。屡次经了性命的危险。
这个兵头看到了这里。就惊讶着说。凡是看过史记的人。就知道这个圣人是法国皇上格老代尔的宠幸人。也知道他是精巧银匠。他弃绝了世上的荣华富贵。为受野人的轻慢凌辱。若不是为得死后的报答。他为什么做这个呢。看起来他信圣教会的道理是真的。他信死后有好的报答。
他心里想这事情。拿起书来又往下看。看见是十二月第二日。圣德诺多尔 斯弟利大行实。看了几张以后。也很惊讶。话说这位圣人。是公斯当城里的大官。做官的时候。办了许多好事。人人看重。因为他看见世上的富贵。不是真的。是可轻慢的。觉着世上没有真好。就弃舍了官职。到隐修院里。专务神工。或默想或念经。常想救灵魂的事。他把自己的家产变卖了。分给穷人。也给了隐修院里。为盖堂。然后到了艾代斯地方隐藏自己。他本心。是要在一个山洞里。做补赎。到底当时有圣塞德利大。在石柱子上。苦修的表样。就求了本处主教。许自己在一个地方。做一个石柱子。在上边做补赎。如同圣塞德利大。守斋。 念经。默想。他赖天主的圣佑。在石柱子上待了三十年。为罪人做补赎。活到八十岁上。才死了。
这个兵头。看完了这位圣人的行实。又奇妙。又惊讶。心里说。这位圣人怎么样弃了富贵光荣。独身在石头柱子上受苦呢。他若是在旷野里隐修。也比在石柱子上好受。圣人岂是疯狂人么。他做的事真是奇怪。
因此看来。我们若要做件好事。常有杂念扰乱我们的心。若没有天主的指引相帮。我们是不能行善功的。 这个兵头看见圣人所做的事。虽然诱感扰乱他的心。到底他有一定的志向。 看完了这个圣人行实以后。自己心里说。工夫不大。就要遇见我顺心的事。他又拿起书来往下看。是十二月第三日。圣格来孟多。看见这个圣人的行实。不很奇妙。看着为自己。没有大益处。到底也是好表样。 话说这个圣人当初是外教。年轻的时候。念了许多外教书。为长学问。这也是天主的意思。因为他念外教人的书。能明白外教人的事情。赶他奉教以后。也能用那书上的理劝外教人认识天主。他游历了希腊国。意大利亚国。西利亚国。如德亚国。为知道各样事情。看见如德亚国有奉天主教的人。就奉了天主教。在亚肋桑德府。有一位教书的明白先生。叫邦代纳。这也是位圣人。他教书教的很好。到了以后。这个圣格赖孟多也在那里教书。圣人在这个城里。圣了神父。十二年的工夫。劝化了许多人奉教。
他在学房里。为劝外教人明白真理。用了一个法子。就是先教徒弟知道。写书的人是什么人。说的是什么话。做的是什么事。如同走路的人。看见地里有什么。或是石头。或是树木。或是什么庄稼。是好地。是不好地。或是有什么用处。为这个缘故。他教出来的徒弟。全是明白人。 到底因为奉教人。不信外教人异端事。外教人就难为奉教人。他为躲避外教人的仇恨。离开了那个地方。他离开那个地方不是因为怕死。他说。吾主耶稣说过。有人难你们。你们该躲避。外教人难为奉教人。不是奉教不好。奉教人躲避难为。也不是不好。外教人难为奉教人。奉教人也不该恨外教人。也不该抱怨他们。也不该打官司。有人问圣人说。为什么天主不阻挡外教人。谋害奉教人呢。圣人答应说。外教人谋害奉教人。不是不好。他们谋害奉教人。是叫奉教人快升天堂。外教人难为奉教人。为奉教人是有好处的。奉教人应该感谢他们。
这个兵头。看完了这个圣人行实。仔细想了奉教人信的道理。天主为坚固他的心。用诱感试探他。虽然有疑惑的诱感。自己勉力得胜了。奉教人的信德。本是天主赏的恩典。因为他看了圣人行实。如同看小说。不明白该信的道理。因为他还没有全看圣经。天主又没有开明他的心。若天主的仁慈。开启了他的心。就知道圣人们做的事情。是天主安排的。看在下回。所说的致命圣人行实。就知道奉教人信的道理。压服了世俗人的骄傲。逼迫他们不得不信服。
罗斯兵头。看到了十二月第四日。这一天是圣教会庆贺圣肋巴辣同许多致命教友的日子。在这个致命人行实上。该知道。致命圣人所信的道理。因为他们。不怕受艰难。不怕受死。为信天主所许的赏报。一心服事天主。至死不背天主留下的教。这也不是妄说。这是当时写书的人。记载出来的事情。也有许多亲眼看见的。又不是一年。一时的事情。是几百年。又是在许多地方的事。 再说。致命圣人显的圣跡。人们也看见了。谁敢不信。赶你们念了圣肋巴辣的行实。用心想一想。若是你们不信服。是故意的不信。这也是你们下地狱的先兆。
年轻的兵头。看了别的行实以后。就看这第四日的圣人行实。看见书上写着。天主降生后。四百八十四年的时候。非洲的皇上。名叫吴乃立。为叫奉教人。随从异端教。不拘是尊贵人。平常人。有不随的就打死。或是用火烧死。所以奉教人。为躲避随异端。就有逃到依西巴尼亚国去的。有位主教说。我看见奉教人。因为不随异端。叫皇上割了舌头去。到底他还能说话。有一个写书的人。叫步老伯说。我见了两个奉教人。叫皇上割了舌头去。还是能说话。如同好人一样。 有叫马尔塞连的说。我看见皇上割了一个哑吧人的舌头去。这个哑吧。因为不随异端反倒会说话。赞美天主。还有五个写书的人说。我们当时见了奉教人。受的难为很大。到底他们至死不随异端教。
罗斯兵头。看了这些致命教友的事情。得了天主的光照。信服奉教人的道理。就大大喊着说。那时候的人看见奉教人。受了那样的难为。 怎么不信服奉教人信的道理呢。 从前有一两个人写了国家的事情。我们人没有不信的。如今我们看见当时写书的人。说的这些事情。不能差错。一定是真的。我们不得不信服。天主呀。我如今真心信服你留下的道理。我要遵守你留下的诫命。愿意得你所许的报答。如同那些致命圣人。吾天主。我要一心服事你。我也弃绝世上的富贵光荣。天主呀。我依赖你的仁慈。求你收留我。不要弃绝我。求你宽免我的罪。我盼望你的仁慈。许我是你拣选的人。为显扬你。也为赞美你。在这个时候。隐修院的院长神父。来到兵头跟前。为看看他的病好了没有。他答说：我肉身的病。有天主照管。也有你的照管。到底我灵魂的病。更是要紧照管的。说了这句话。就哭开了。院长神父。为肉身的病。固然是尽心调治他。为他灵魂的病。更是要用心调治的。如今看见他。觉着自己有罪。这是天主的圣意。感动了他的心。就用手拉着他。到办神工的地方。叫他告自己的罪。兵头跪在神父跟前。就把自己所犯的罪。要全说明。告罪的时候。告了一个罪。发一会儿痛悔。哭一回。说一条罪。发个痛悔。哭一回。又流泪。又叹惜。抱怨自已糊塗。恼恨自己犯了罪。赶他说到末末了的罪上。就哭的更利害。哭的喘不上气来。忽然哭死了。院长神父。看见他喘不上气来。立刻用盐放在他鼻子里。叫他闻了闻。又还醒过来。 他还醒以后就大声叹息说。天主呀。我的哥哥。是我所爱的。我为什么。生气。打死他呢。他死的时候。也没有工夫认得你。没有爱慕你服事你。嗐。天主呀。我是大罪人。你为什么赏我恩典。宽待我呢。我是惹你起义怒的。到底我的哥哥。是有德行的人。也是人人爱待的。为什叫他独自个儿。受你的公义呢。嗐。吾仁慈的天主呀。我求你可怜他。因为你流了血。是为救赎他。
院长神父。看着他发了这样痛悔。就不说什么。等他痛悔够了。赶他痛悔完了。院长神父向他说。为你哥哥的灵魂。不用太难受。天主有安排。你不用追问天主。为什么待他。不如同待你。你知道。打架的时候。他一定死了么。你后悔你自己的罪。就是了。为他的灵魂。你要依赖天主的仁慈。他听见神父说了这句话。就听天主的安排。随后向神父说。神父呀。我求你教训我。我愿意离开世俗。住在你这里。我想独自在天主台前。天天念经。默想赞美天主。痛哭我的罪。
神父说。你既是有这个好志向。也要小心着。若是你真愿意离开世俗。一心服事天主。你就在这里。待几天。热心念经。谨守我们隐修院的规矩。赶你明白了天主的意思。是愿意你走什么路。你就依靠天主。走那条路。
年轻的兵头。听了神父的教训。愿意按着做。就在那一天。穿了隐修的衣服。进了隐修院。守修士的规矩。
这个隐修院的修士。分两样。一样是为服事病人的。不做苦工。二样是做苦工的。不说话。或做活。或种地。一天吃一顿饭。吃的是水煮的菜。放上点儿盐。瞻礼的日子。放上点儿油。睡觉在地下。睡的工夫不多。半夜的时候。起来唱经。受冷受热。也不说什么。有病的时候。就躺在灰里。罗斯兵头。就在这第二样里头。苦修自己。进会以后。起了个新名字。叫安日。他在隐修院里立了好表样。做苦工。很利害。真是愿意修德立功。热心救灵魂。他立的志向。没有改变。一心服事天主。
我在养病院里。待了一年多的工夫。我的病还不好。有十个月的工夫。我没有看见那个年轻的兵头。他做什么。我也不答理。因为不做修士的人。光知道有自己。不知道有人。光管自己的便宜。不管别人怎么样。另外是有灾难的时候。有一天。在隐修院里。出了一件事情。我听见人都叹息惜哀痛。在养病院里服事我们的人。也带着难受的样子。 养病的人。不知道是什么事。想是有了件大祸患。我们彼此打听。彼此问。为知道是什么事情。也没有说是什么事的。我们很不放心。有一个隐修士。来到我的床跟前。带着难受样子。眼里流泪。打着抖擞低声向我说。老弟你要念经。求天主。为我们的院长神父。因为他快要往永远里去。我一听见这句老实话。叫我实在动心。因为他说的话。有意思。是有信德的话。发显院长神父要到天主台前。如同圣经上说。人有一天要往永远的地方去。 那些修士。知道我们人。为救灵魂。该有害怕的心。因为我们不知道自己。是天主所爱的。或是天主所恨的。所以那些修士。谦逊的样子。求我们。为院长神父念经。他们知道众人求天主是有力量的。彷彿勉强天主。允许所求的事。
在这个时候。我们全动了心。要为院长神父念经。因为我们看透了。人死是件大事情。我立刻求了那位修士。叫他领着我。到院长神父跟前。看看是什么光景。我见他躺在地下灰土里。身上长了很多疮。这是他穿苦衣穿的。看他的样子。很难受。到底有忍耐。他不说什么。但听天主的命。 赶到临死的时候。他把自己胳膊。抬了抬。伺候病人的。就快着叫人来。念临终经。看他的样子。是要升天堂。这时候。他要亲耶稣的苦像。伺候的人。就给了他苦像。他忽然大声说。我的兄弟。我的兄弟罗斯。 这个给他苦像的修士。就是罗斯兵头的哥。因为他兄弟两个。打架的时候。都没有死。相似是圣迹一样。他哥来到隐修院里。为做补赎。比罗斯来的还早。他们两个虽然全在一个院里。到底彼此不相认的。罗斯在这个时候。才认得他是自己的哥。就要求他宽免。这时候。因为院长神父要死。也不敢求宽免。就蒙着自己的脸哭开了。 他们两个。在院长神父前。全办了妥当神工。告了自己的罪。院长神父在这个时候。要他们彼此和好。就叫他们跪在自己跟前。彼此相抱。亲了亲。他们两个。就欢喜流泪。全部和睦。院长神父。看见他们和好了。自己放心了。他们两个又在神父跟前跪下。求神父降福。神父降福了他们。随后又亲了苦像。望天上看了看。咽了气。他的护守天神。就领着他的灵魂。离开世界。这是天主。叫人看见院长神父离了世界。去升天堂。为叫人知道。世界上是虚的。不是长久的。天堂是长久的。我们人不拘做了什么。赶到死的时候。都凭天主的安排。看起来，人若懂得了永远是什么。是有福的人。
我们为救灵魂。若是按着善人的表样做。也是有福的。我们在世上。要紧的是救灵魂。除了救灵魂以外。别的都是虚的。也是叫人伤心的。所以我们要彼此相爱。用心躲避犯罪。专务立功劳。如同先知所说的。你要行善工。躲避罪恶。我们的人性。因为原罪坏了。所以容易向恶。人 要行善。先该压伏自己的偏情。到了天主审判的时候。才能得赏。
你们知道这个院长神父死的光景。恐怕不知道他的来历。也不知道他为什么离了世俗。为做隐修人。你们也看着他。不是平常人。因为他会看病。若是他在世俗里。能得大光荣。如今我说说他的来历。
说起这位院长神父的来历。更发显世俗是虚的。是叫人伤心的。这位院长神父本是大家出身。能享世上的富贵荣华。说起他的父亲来。是撒卧地方最出名的尊贵家。他家用的使唤人很多。他的父亲有大权柄。也有本势。看不起人。别人也都怕他。
他的儿子亚尔都。看见父亲的样子。也如同自己的父亲。看不起人。
赶长大了以后。为解闷散心。就学会了治病。这也是为人有益处的。后来有隐修人。也跟他学会了治病。为服事病人。
当时他父亲。在家里很好过。也都平安。到了以后听见人说。在别的地方。有作乱革命的事。那本处的人。不能平乱。他说若是有作乱的人。到了我这里。我能把他们立刻杀了。这是他有自恃的心。他的儿子亚尔都也是这样。他不知道。天主所做的事。是人想不到的。因为天主能叫那有能的。没有能了。有势力的。没有势力。那时候。各处有革命作乱的人。亚尔都的父亲。看见那些人。要来到自己的地方。就领着自己的人。把那些作乱的人杀了许多。到底作乱的人。又聚了许多。来到他的地方。他同那些作乱的人。再打仗。但是看见自己手下人。不愿意打仗。就同自己的儿子亚尔都。领着信服自己的一帮人。同作乱的人打了一仗。因为作乱的人多。打胜了仗。杀了许多人。亚尔都受了伤。躺在死人当中。他有一个手下人。没有死。看见打败了仗。亚尔都受了伤。倒在地下。他为躲避作乱的人看见自己。就藏在一个地方。他看见作乱的人。到了自己主人家里。又喝酒。又吃东西。在这时候他就偷着来到亚尔都躺下的地方。看见他身上流了许多血。如同死人一样。就用药把他的伤裹起来。把他背到家里去。亚尔都看见自己家里还有作乱的人。恐怕受他们的害。就把家里的宝物。有乱人没有抢的。带在身上。同服事自己的人（这个人叫盎博罗削）逃到罗马府去。盼望那里的人。来平这些作乱的人。到底罗玛府也有作乱的人。 从意大利亚国。到瑞士国没有不乱的地方。 若天主不保护教皇。恐怕教皇也要遭患难。到底圣教会是天主立的。地狱的魔鬼。不能攻打。当时的教友都齐了心。同那作乱的打仗。不但保护自己的家业。也为叫教友们得平安。亚尔都就领着人们。同作乱的人打了几仗。看见有受伤的人。就调治。有要死的人。就劝他们发痛悔。为救自己的灵魂。因为他在罗玛府的时候。就愿意圣神父。教皇比约第六位。宽了他。圣神父。为在打仗的时候。相帮要死的人。他为平那作乱的人。走到瑞土国。见了这座圣母堂。他求了隐修院长。在这个地方。避几天静。因为他看见隐修人的表样。动了自己的心。就求着进隐修院。离开世俗。专务救灵魂。院长也许了他进会。进会以后。改了名字。叫亚尔塞。
那时候。没有这个养病院。因为乱罢了以后。亚尔塞神父把自己家里的产业卖了。用那些银钱。盖了这座养病院。也买了这周围的地方。为隐修人用。地里产的东西为养病人。也为行哀矜。亚尔塞神父进了隐修院以后。没有一年的工夫。本院长死了。一总的隐修人聚在一齐。为拣选新院长。好像有天主的指示。人们都举了亚尔塞神父为院长。开票的时候。都感谢天主的恩典。因为得了好院长。
亚尔塞神父。当院长当了十年的工夫。待人谦逊。不怕费心。照管一总的人很勤谨。有忧苦的，就安慰。有不知道做什么的。就给人出主意，至到死的时候。立了好表样。
亚尔塞神父死时。我在跟前。看见他死了。我给你们才说的。这个行实。是服事我的修士。向我说的。这个修士。就是跟着亚尔塞神父的人。我养病的时候。他受了我许多凌辱。他跟着亚尔塞神父。跟到进了隐修院。到了以后。他也进了隐修院。他跟着亚尔塞神父的时候。学治病。受了他的好教训。养病院里的人们。得了他许多益处。那两个打架的弟兄。我也看见他们彼此和好了。
这两个弟兄若在世俗里。是能得大地位的人。到底他们弃舍了世俗的虚体面。情愿进隐修院。受苦做补赎。我那时候看见他们进隐修院。就看不起他们。想他们糊涂。我不懂得他们。为什么不愿意得世上的体面。 看起来他们是有好信德的人。眼力高的人。看透了世上的富贵光荣是虚的。也不是长久的。死后的报答才是真光荣。也是长久的。到了以后。我自己想了想。他们做的事情。我若不效法他们。就成了不知好歹的人。
世上的人。不拘看什么事情。都是按着人的偏情。所以都看差了…。因为都是想那虚假光荣。图那眼前的快乐。不知道死后。天堂的荣福。是满人心的。我那时候。也是光图世福。不想死后的事。我看见那些隐修人。就生厌恶的心。我想他们活着的样子。是相反人情。因为我怀着这样意思。就要等着好了病。快着离开这个养病院。往我的兵营里去。到了第二天。我觉着我的病。好的多。就要辞别修士们。往营里去。
那些修士们看见。我的主意。一定要走。也不强留我。有一个服事我的人。看见我要走。就给了我一本书。这本书是亚尔塞神父死的时候留下的。他给我这本书。是为叫我做记念。我收下了这本书。也不敢推辞。向他说了几句知情的话。到底我心里说。我收下这本书。也是不看的。我笑话那位修士。心眼不多。过于的老实。 嗐呀。我想我是心眼多的人。觉着自己是聪明人。谁想到他给了我这本书。是天主的意思呢。谁想到这是天主叫罪人回头的法子呢。我临走的时候。隐修士们送我。他们许了。为我念经。求天主保佑我。那时候。我一离开养病院。如同那放了假。回家的兵。喜欢的很。
我从前得的宝星。那时侯是在养病院里匣子里放着了。如今走的时候。就把宝星带在胸前。觉着很得意。赶我走到圣母堂跟前。看堂门开着。众隐修士。在堂里为亚尔塞神父。念已亡日课。我就进了堂。坐在一边。看看是什么光景。我听见人们唱经。唱的很哀痛。立刻动了我的心。如同睡觉醒了的一样。赶我从堂里出去。看不见什么。也听不见什么。修士们在堂里。念经念完了。出了堂门。全往自己的地方。做自己的活。我在那里站着。也不能动。我手里。有那位修士给我的那本书。无缘无故的。我把书掀开。看了看。看见书上有这句话。
天主啊。你教训人。守规矩的是有福的。这是圣经上的话。我念了这句话。动了我的心。我立刻跪下说。天主啊。我求你教训我。教我知道该做什么。 我那时候。满眼里流泪。我想我辜负天主恩典。辜负的有了日子。我也真心痛悔。求天主宽免我。哭了半天。觉着心里有安慰。我自己心里说。我要弃舍世上的虚假光荣。世事上的事情。满不了心。也不能叫我心里得平安。我立时定了主意。要找一个修士。领着我见院长神父。这位院长是从小的时侯。就在隐修院里。没有受世俗的哄骗。是专务灵魂的人。他为引导别人。有大能干。从三十岁上。他就在这个小屋子里。专心念经。做苦工。为别人立好表样。亚尔塞神父没有死的时候。就定了他。接自己的位。做院长。别的隐修士也都承认。亚尔塞神父到了他的屋里。给他佩上十字架。给他权杖。当院长。到底他觉着自己。不敢当。亚尔塞神父死了以后。他是从这个小屋子里。哭着出去。接了院长的位。因为他想是天主的意思。不敢违背天主。他常求那明白修士的意见。为管理众修士。我进隐修院。就是在他手里进的。他安慰我。坚固了我的志向。叫我懂得世上是虚的。人在世上该压服偏情。服事天主。为得永福的报答。那时候。他领着我。來到这个新堂里。叫我看看上边写的字。他说。人在这里。能得罪赦。 我听了他说了这句话。就跪在他面前。痛哭流泪。告了我一辈子的罪。得了赦罪的恩典。心里觉得很平安。从那时候。我就弃绝了世俗。专务救灵魂。院长神父念完了赦罪经。就向我说。天主格外的恩典看顾了你。为修理你的灵魂。不该在众人面前。该在一个清静屋子里。那边有个小屋子。很清静。从前有许多圣人。在那小屋子里。专务了神工。我在那个小屋子里。也是许多年。因为我为当院长。从那个小屋子里出来了。如今里边没有人。你就住在那个小屋子里。念经默想。看圣书。修理你的灵魂罢。我盼望你到死。保存天主的圣召。我那时候听了院长神父的命。不言不语的。来到这个小屋子里。坐在块石头上。你们看。我在这里。随天主的意思。等着天主收我的灵魂。离开这个世界。我在这里。看见路过的人。我也看见世上的事情。常改变。没有长久的。有争名夺利的。有图快乐的。有受屈受凌辱的。我觉着世界上。全是虚的。所以我弃舍了世上的虚假光荣。为在这里。得那真实的宝物。（就是修德立功）这是贼不能偷。虫子不能咬。又是不长锈的。若是有人把世上的事。仔细想想。必定知道撒落满说的话是真的。世上无非是虚而又虚的。也是叫人伤心的。
这个老隐修人说完了这些话。我们以后想了想。动了我们的心。觉着他说的话。都是有益处的。我们彼此说。那个老隐修人。向我们说话的时侯。我们不是觉着热心么。我们辞别了老隐修人。到了圣母堂里。念了几句热心经。献给了我们的礼物。就从堂里出来。回了家。也常念想那个老隐修人说的事情