You saw me crying in the chapel  

你见我在教堂哭泣

The tears i shed were tears of joy 

我的眼泪来自于欢喜

i know the meaning of contentment　

我懂得了知足的意义

Now i am happy with the Lord　

如今我对天主很满意

Just a plain and simple chapel　

只是个平实简单的教堂

Where humble people go to pray　

祈祷的人们来又往

I pray the Lord that I'll  grow stronger　

我祈祷天主保佑我变强壮

As I live from day to day　

当我一天又一天地成长

I've searched and I've searched 　

我找了又找

But I couldn't  find 　

但我找不到

No way on earth　

世上没有办法

To gain peace of mind　

能令我心不燥

Now i'm happy in the chapel　

如今我在教堂中欢唱

Where people are of one accord　

人们的想法全都一样

We gather in the chapel　

我们来聚集在这教堂

Just to sing and praise the Lord　

只是为了把天主颂扬

I've searched and I've searched 　

我找了又找

But I couldn't  find 　

但我找不到

No way on earth　

世上没有办法

To gain peace of mind　

能令我心不燥

Take your troubles to the chapel　

到教堂带上你的烦恼

Get down on your knes and pray　

双膝跪到在地上祈祷

Your burdens will be lighter　

你的负担会变得轻了

And you'll surely find the way.　

而出路你自然会找到．